Що таке ЧИСЛОВИХ Англійською - Англійська переклад

• numerical
• number

Приклади вживання Числових Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обробка числових винятків.
Handling of integer-type exceptions.

Ми пропонуємо більше 1000 логічних і числових головоломок.
We offer over 1000 logic and number puzzles.

Підтримка числових та буквено-цифрових паролів.
Support for numeric and alphanumeric passwords.

Ми зібрали деякі відгуки на різних числових вин перевірки компаній, які нам подобаються.
We have put together some reviews on the different vin number check companies that we like.

У перший період(1908-1919) вона розвивала теорію інваріантів і числових полів.
In the first(1908- 1919), she made contributions to the theories of algebraic invariants and number fields.

Існує декілька числових множин, які будуть розглянуті нижче.
There are several sets of numbers, which will be discussed below.

Зазвичай текст з'являється за можливості, але короткий опис числових кодів помилок є наступний:.
Generally the text should be followed whenever possible, but a brief description of the numeric error codes are as follows:.

Використовувати пару перпендикулярних числових прямих, які називаються осями, для визначення системи координат, з перети.
Use a pair of perpendicular number lines, called axes, to define a.

Знайти середнє значення, медіану і моду наступних числових множин, і при цьому ось ці числа тут.
Find the mean, median, and mode of the following sets of numbers, and they give us the numbers right over here.

Це пов'язано з тим, що кожен із 56 можливих фіналів гри може бути отриманий у результаті додавання різних числових поєднань.
The reason is that each of 56 possible game outcomes can be attained by summing up different numeral combinations.

Зокрема, для простих числових значень він згортає vector<> или list<> до одиночного скалярного результуючого значення.
In particular, for simple numerical values, he turns vector<> or list<> to a single scalar result value.

Будь-який психічний стан можна описати як(N)-вимірний вектор числових значень активації над нейронними елементами в мережі.
Any given mental state can be described as an(N)-dimensional vector of numeric activation values over neural units in a network.

Макети чеків можуть легко налаштовуватися, також можна налаштувати програму на роботу з будь-якою валютою, податками і числових форматів.
The layouts of the client bill can be customized, and the program can be set up for any currencies, taxes, and number formats.

Замість того, вони дають наближені межі і оцінки для різних числових теоретичних функцій, як наведено в наступних прикладах.
Instead, they give approximate bounds and estimates for various number theoretical functions, as the following examples illustrate.

Зазвичай це прописна, напівжирна літера. Ось що математики використовують для позначення різних типів числових множин.
The bold is this kind of weird looking"blackboard bold". it's what mathematicians use for different types of sets of numbers.

Точкові діаграми зазвичай застосовуються для відображення та порівняння числових значень, наприклад наукових, статистичних або інженерних даних.
Scatter charts are commonly used for displaying and comparing numeric values, such as scientific, statistical, and engineering data.

Ці клиноподібні знаки цифр нагадували круглі знаки, які вони замінили і зберегли принцип додавання круглих числових знаків.
These cuneiform number signs resembled the round number signs they replaced and retained the additive sign-value notation of the round number signs.

У разі виявлення запозичених фрагментів тексту, числових даних, зображень та інших матеріалів без посилання на першоджерело, стаття буде відхилена.
If we find the borrowed fragments of text, numeric data, pictures etc. without reference to the source the article will be rejected.

Тому існує ціла дисципліна єврейського містицизму, відома як Гематрія, яка присвячена пошуку прихованого сенсу числових значень слів.
There is an entire discipline of Jewish mysticism known as Gematria that is devoted to finding hidden meaning in the numeric value of words.

Конкретні значення числових кодів стану, визначених у HTTP/1. 1, і зразковий набір відповідних пояснювальних фраз(Reason-Phrase) наводяться нижче.
The individual values of the numeric status codes defined for HTTP/1.1, and an example set of corresponding Reason-Phrase's, are presented below.

І якщо вивчення мови- мета розпливчаста, то спортивних цілей досягати легше- є конкретний орієнтир у вигляді числових показників.
And if language learning is a vague goal, then it is easier to achieve sporting goals- there is a specific benchmark in the form of numerical indicators.

Однак видається очевидним, що існує відносно невеликий діяпазон числових значень, що дозволили б розвиток будь-якої форми розумного життя.
It seems clear that there are relatively few ranges of values for the numbers that would allow for development of any form of intelligent life.

Пояснення символів і числових коефіцієнтів, що входять у формулу, якщо вони не пояснені раніше в тексті, повинні бути приведені безпосередньо під формулою.
Explanations of symbols and numerical factors included in the formula(if they are not explained earlier in the text) should be given directly below the formula.

Оцінки листи обчислюються на підставі ваги підсумкового іспиту та неперервної оцінки та фактичних числових знаків, отриманих у цих двох компонентів оцінки.
Letter grades are calculated based on the weight of the final exam, the continuous assessment and the actual numerical marks obtained in these two assessment components.

Метою кількісної оцінки ризиків є обчислення об'єктивних числових значень кожного компонента, виявленого в ході оцінки ризиків і аналізу вигод і витрат.
The goal of quantitative risk assessments is to try to calculate objective numeric values for each of the components gathered during the risk assessment and determining a cost benefit analysis.

Однак, у баєсовій статистиці апостеріорний передбачуваний розподіл може завжди визначатися точно- чи, принаймні, з довільним рівнем точності, при застосуванні числових методів.
In Bayesian statistics, however, the posterior predictive distribution can always be determined exactly- or at least, to an arbitrary level of precision, when numerical methods are used.

Це були роботи як фундаментального характеру, пов'язані з розвитком числових методів, так і прикладних характеру, пов'язані з розвитком електронного приладобудування та машинобудування.
There were works not only fundamental nature connected with the development of numeral methods, but also applied nature connected with the progress in electronic instrumentation and mechanical engineering.

Проблема уніфікації в художньому конструюванні меблів вимагає встановлення пропорційних співвідношень у розмірах різних елементів конструкції, виражених у простих числах, членах різних числових рядів.
The unification problem in art designing of furniture demands an establishment of proportional parities in the sizes of various elements of a design expressed in simple numbers, members of various numerical numbers.