Що таке ЧИТАТИ ДАНІ Англійською - Англійська переклад

• read data

Приклади вживання Читати дані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Читати дані Використовувати.
Read data Use.

Кожен учасник може записувати і читати дані.
Each participant can write and read data.

Читати дані в реальному часі.
Read data in real time.

Кожен учасник може записувати і читати дані.
Each participant can record and read data.

Дозволяє цій програмі читати дані налаштування служб Google.
Allows this app to read Google service configuration data.

Вірте чи ні, Intel встановлюється в віддалену операційну систему, яка може читати дані, що зберігаються на дисках.
Believe it or not, intel is installed in a remote operating system that can read data stored on disks.

Читачеві, як правило, легше читати дані в таблиці, ніж в тексті статті.
It is usually easier for the reader to read data in the table than in the text of the article.

Зазвичай вони визначають шифр-ключ для всього майбутнього трафіку, що означає, що кожен пристрій може читати дані лише тоді, коли він має цей ключ.
An encryption key is made for all future traffic, meaning that only devices with that unique key can read the data.

Читачеві, як правило, легше читати дані в таблиці, ніж в тексті статті.
The reader, as a rule, is easier to read the data in the table than in the text of the article.

Зазвичай вони визначають шифр-ключ для всього майбутнього трафіку, що означає, що кожен пристрій може читати дані лише тоді, коли він має цей ключ.
Usually, the two decide on an encryption key for all future traffic, meaning that each device will only be able to read data if it has that key.

Цей параметр теоретично може дозволити Spectre exploit читати дані, що належать до інших доменів на сторінці, як-от ваші паролі або файли cookie.
That setup could theoretically allow a Spectre exploit to read data belonging to other domains on the page, like your passwords or browser cookies.

Якщо використовується метод обчислення, то потрібно блокувати всю"цільову таблицю"- а це погано для інших користувачів, які можуть просто читати дані.
If the calculus method is used, then you need to block the entire“target table”- which is bad for other users who can simply read the data.

Програма& appname; здатна читати дані у форматах MODS, USMARC/ MARC21 і UNIMARC за допомогою бібліотеки yaz. Крім того, передбачено обмежену підтримку формату GRS- 1.
Appname; is able to read data in the MODS, USMARC/ MARC21, or UNIMARC format, using the yaz library. In addition, there is limited support for the GRS-1 format.

Наприклад функція може змінювати глобальну або статичну змінну, змінювати один зі своїх аргументів, спричиняти виняткову ситуацію, виводити дані на пристрій виведення або файл, читати дані або викликати інші функції з побічними ефектами.
For example, a function might modify a global or static variable, modify one of its arguments, raise an exception, write data to a display or file and so on.

Дозволяє програмі читати дані про контакти, які зберігаються на пристрої, зокрема частоту спілкування з ними телефоном, електронною поштою чи іншим способом.
Allows the app to read data about your contacts stored on your device, including the frequency with which you have called, emailed, or communicated in other ways with specific individuals.

Наприклад функція може змніювати глобальну або статичну змінну, змінювати один зі своїх аргументів, спричиняти виняткову ситуацію, виводити дані на пристрій виведення або файл, читати дані або викликати інші функції з побічними ефектами.
For example, a function may modify a global or static variable, modify one of its arguments, raise an exception, write data to a display or file, read data, or call other side-effecting functions.

Дозволяє застосунку читати дані про контакти, які зберігаються у вашому телефоні, зокрема частоту здійснення викликів, надсилання електронних листів або інших способів спілкування з окремими особами.
Allows the app to read data about your contacts stored on your phone, including the frequency with which you have called, emailed, or communicated in other ways with specific individuals.

Програмне забезпечення для відновлення даних буде читати дані з компонентів RAID так само, як це робить RAID-контролер, і матиме доступ до файлів повністю на практично відновленому RAID.
Data recovery software will read the data from the RAID components in the same manner as a RAID controller does and will access files completely on virtually reconstructed RAID.

Наприклад функція може змінювати глобальну або статичну змінну, змінювати один зі своїх аргументів, спричиняти виняткову ситуацію, виводити дані на пристрій виведення або файл, читати дані або викликати інші функції з побічними ефектами.
A side effect may include modifying an argument passed to a function, modifying a global or static variable, raising an exception, writing data to a file or display, reading data, or calling other side-effecting functions.

Як виявилося, вразливість виявили ще в кінцілютого. Це дірка в пакеті FileReader, яка дозволяла сайтам обходити обмеження пісочниці і читати дані з пам'яті пристрою, а також завантажувати шкідливі програми і створювати інший обліковий запис з тими ж правами адміністратора.
As it turned out, the vulnerability was discovered at the endFebruary This is a hole in the FileReader package, which allowed sites to bypass the restrictions of the sandbox and read data from the device's memory, as well as download malware and create another account with the same administrator rights.

Більшість процесів роботи з даними в Spotify читають дані з годинної складання лише один раз.
Most data jobs in Spotify read data only once from a hourly bucket.

Fread читає дані з файлу.
Conky reads the data from the file.

Fread читає дані з файлу.
Here fread reads the data from the file fp.

Таким чином, ми можемо стверджувати, що пристрої зберігання даних є пристроями, які записують і читають дані в середовищі.
In this way, we can say that storage devices are devices that write or read data on a stand.

Голівку оракула, яка(подібно до голівки читання/запису) може рухатись ліворуч і праворуч уздовж стрічки пророка читаючи дані, але не може записувати.
An oracle head, which(like the read/write head) can move left or right along the oracle tape reading data, but which cannot write.

Кейн використовувала завантажувальні пакети з програмним забезпеченням SW-MWLC, що дозволяє йому проводити тести на навантаження на безпечній відстані, читаючи дані на ноутбуці.
Kane used the loadshackle with the SW-MWLC software package allowing him to perform load tests at a safe distance, reading data on a laptop.

Програмне забезпечення для відновлення даних читатиме дані з компонентів таким же чином, як і RAID-контролер, і матиме повністю доступ до файлів на віртуально відбудованому RAID.
Data recovery software will read data from the components in the same manner as a RAID controller does and will access files completely on virtually reconstructed RAID.

Це відбувається тому, що, коли SSD читають дані на рівні сторінки(тобто від окремих рядків у сітці пам'яті NAND) і можуть писати на рівні сторінки, припускаючи, що навколишні клітини порожні, вони можуть лише стерти дані на рівні блоків.
This is because while SSDs read data at the page level(meaning from individual rows within the NAND memory grid) and can write at the page level, assuming surrounding cells are empty, they can only erase data at the block level.