Що таке ЧИ ОРГАНІЗАЦІЯ Англійською - Англійська переклад

• or organization
• or organisation
• or entity

Приклади вживання Чи організація Українська мовою та їх переклад на Англійською

Школа чи організація*.
School or organisation name*.

За нами не стоїть жодна партія чи організація.
We have no institution or organization behind us.

Підприємство чи організація, які вважають за необхідне.
Section or Union considered necessary.

За нами не стоїть жодна партія чи організація.
There was no single party or organisation behind it.

Будь-яка особа чи організація, що уповноважені здійснювати.
Any individual or organisation who is willing to use.

Реорганізація колективів чи організація нових.
Reorganization of groups or the organization the new ones.

Твоє об'єднання чи організація бажає приєднатися до акцій як партнер?
Does your group or organisation want to get involved as a partner?

Банкрутство, також відоме як банкрутство, виникає тоді, коли особа чи організація не в змозі дозволити собі платити.
Bankruptcy is also called insolvency, and happens when a person or business cannot repay debts.

(a) Будь-яка особа чи організація, що є відповідальною згідно з M.
Any person or organisation responsible in accordance with point M. A.

Я маю на увазі, я репортер, але багато часу це не тому, що я репортер, що мене вітає деякий активіст чи організація.
I mean, I'm a reporter, but a lot of the time it's not because I'm a reporter that I'm welcomed by some activist or organization.

Це може бути банк чи організація, яка спеціалізується на видачі кредитів.
This can be a bank or a company that specializes in providing leases.

Споріднені дії:"Передача": на відміну від"Передачі", суб'єктом руху є жива особа чи організація, а не неживий об'єкт.
TransferAction: Unlike TransferAction, the subject of the move is a living Person or Organization rather than an inanimate object.

Тут кожна людина, кожна компанія чи організація може знайти і підтримати благодійний Проект за власним вибором.
Any person here, any organization or a company can support charitable project at one's choice.

Але, розглядаючи цей виклик, ми повинні визнати, що жодна людина, бізнес чи організація не можуть з цим впоратись самостійно.
But in looking to solve this challenge, we must recognize that no one person, business or organization can do so on its own.

Жодна людина чи організація не можуть контролювати чи маніпулювати протоколом Біткойн, так як він захищений криптографічно.
Any person or the organization can't control or manipulate bitcoin protocol because it cryptographic is protected.

Слово«клієнт» означає користувач, пацієнт, студент, група чи організація- отримувач професійних послуг учасників ЄАТА.
The word„client‟ denotes any user, patient, student, group or organisation that is a recipient of professional services of members of EATA.

Особа, чи організація, яка здійснює комплекс маркетингових комунікацій, повинна мати ліцензію на право ведення брокерської діяльності.
A person or organization that carries out a complex of marketing communications must have a license for the right to conduct brokerage activities.

Банкрутство, також відоме як банкрутство, виникає тоді, коли особа чи організація не в змозі дозволити собі платити.
Bankruptcy, also known as bankruptcy, occurs when a person or organization You are not in a position to face payments you must make.

Якщо ж нерезидента запросила компанія чи організація зі статусом юридичної особи, до Міграційної служби подається:.
In case a non-resident was invited by a company or organization with a status of a legal entity, the following is submitted to the Migration Service:.

Тож жоден інший орган чи організація, крім ДФСУ та далі профільних судів, не вправі вирішувати- так було чи ні податкове порушення.
Therefore, no other authority or organization, except the SFS and further specialized courts, can decide whether it is a tax violation or not.

Я повинен відповісти особисто і не хочу, щоб жодна людина чи організація втручалися в це, або ж яро нагнітали істерію навколо мого повернення".
I should shoulder my responsibility and I don't want any individual or institutions to interfere, or viciously hype up my return".

Відповідно до чинного законодавства в Російській Федерації практично будь-яке підприємство чи організація мають право самостійного виходу на зовнішній ринок.
Under the current legislation in the Russian Federation, virtually any enterprise or organization has the right to enter the foreign market independently.

Підготовчий центр- це будь-яка школа чи організація, яка готує кандидатів для складання екзаменів Cambridge English та реєструє їх через авторизований екзаменаційни центр.
A preparation centre is a school or institution that prepares and enters candidates for Cambridge exams through one of its authorised exam centres.

Якщо ОУВП вимагає реєстрації, або збирає персональні дані користувачів, то користувач чи організація може опинитися під загрозою відплати зі сторони ОУВП.
If an EMB requires registration or collects user details, then the user or organization could be at risk of retaliation by the EMB.

Будь-яке підприємство, установа чи організація починається з колективу який з першого дня існування закладу створив атмосферу трудової звитяги і творчого пошуку.
Any company, institution or organization begins with a team that from the first day of the establishment created an atmosphere of work of exuberance and creative search.

Завданнями пошукового дослідження є якомога докладніше вивчення проблеми або ситуації, з якою стикається підприємство чи організація, і формування розуміння її суті.
The objectives of the research study are as detailed as possible studying the problem or situation facing the enterprise or organization, and forming an understanding of its essence.

Отримуючи сигнал DNT, надісланий Вашим браузером, особа чи організація, якій належить вебсайт, має вибір- або виконати, або проігнорувати вищезгаданий запит.
When receiving a DNT signal sent by your browser, the person or entity that owns the website has the option to either honor or ignore the above-mentioned request.

Необхідно перевірити, чи організація багатьох невеликих проектів, які працюють паралельно зі схожими цілями, не заважає ефективному втіленню їхніх зусиль.
It should be reconsidered whether organizing many small-scale projects that often run in parallel with similar aims is not serving as a disadvantage for the broader scope of their efforts.

Будь-яке підприємство чи організація, що займається втій чи іншій мірі торговими операціями, зобов'язана вести облік всіх торгових відносин, як з постачальниками, так, власне, і з покупцями.
Any enterprise or organization engaged into one degree or another by trading operations, is obliged to keep a record of all trade relations, both with suppliers, and, in fact, with buyers.