Що таке ЧЛЕН ОРГАНІЗАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• member of the organization
• is a member of the organisation

Приклади вживання Член організації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Держава- член організації.
WGO Member Society.

Член Організації Об'єднаних Націй Договірною.
Any Member State of the Organization of the United Nations.

Будь-який член Організації Об'єднаних Націй Договірною.
Any Member State of the Organization of the United Nations.

Член організації також підтримують міжнародного правила Pickleball.
Member organizations also support the International Rules of Pickleball.

Члена Організації може представляти тільки інший член Організації.
A representative may only be another member of the Association.

Австралія- член організації економічного співробітництва і розвитку.
Australia is a member of the Organisation for Economic Co-operation and Development.

Головою та секретарем Конференції може бути будь-який член Організації.
The Treasurer and the Secretary can be any members of the organization.

Канада- член Організації економічної співпраці і розвитку(OECD) і в Великої Вісімки(G8).
Canada is a member of Organization for Economic Co-operation and Development(OECD) and G8.

Це вперше протягом 69-річної історії ОАД, коли член організації заявив про намір вийти з неї.
For the first time in its 69-year history, a member of the Organization of American States has said it will leave.

Канада- член Організації економічної співпраці і розвитку(ОЕСР) і Великої Сімки(G7).
It is a member of the Organization for Economic Co-operation and Development(OECD) and the Group of Seven(G7).

Вона також заявила, що ще один член організації був затриманий СБУ 24 квітня та сильно побитий підчас утримання.
She also stated that another member of the NGO had been detained by SBU around 24 April and severely beaten while in custody.

Канада- член Організації економічної співпраці і розвитку(ОЕСР) і Великої Вісімки(G8).
Canada is a member of the Organisation for Economic Co-operation and Development(OECD) and part of the The Group of Eight(G8).

На ній будуть присутні віце-президент PEN International Карлес Торнер і член організації Володимир Карцев.
It will be attended by the Vice-President of PEN International, Carles Torner and member of the organisation, Vladimir Kartsev.

Канада- член Організації економічної співпраці і розвитку(OECD) і в Великої Вісімки(G8).
Canada is a member of the Organisation for Economic Co-operation and Development(OECD) and part of the The Group of Eight(G8).

Згідно зі статтею 2 такої Конвенції кожен член організації заохочує і забезпечує застосування щодо всіх працівників принципу рівної винагороди чоловіків і жінок за працю рівної цінності.
In accordance with Article 2 of the said Convention, each member of the organization shall encourage and ensure the application to all workers of the principle of equal remuneration for men and women workers for work of equal value.

Як член Організації країн-експортерів нафти(ОПЕК), Кувейт був 10-м за величиною експортером нафти в 2013 році.
As a member of the Organization of the Petroleum Exporting Countries(OPEC), Kuwait was the world's 10th largest oil producer in 2012.

Як член Організації країн-експортерів нафти(ОПЕК), Кувейт був 10-м за величиною експортером нафти в 2013 році.
As a member of the Organization of the Petroleum Exporting Countries(OPEC), Kuwait was the world's 10th largest petroleum and other liquids producer in 2013.

Будь-який Член Організації може через нову заяву відмовитися від усіх або від частини застережень, що містяться в його попередній заяві, внаслідок підпунктів b, с і d пункту 1 цієї статті.
Any organization member can refuse by means of the new declaration all or part of the clauses made in its previous declaration according to subitems b, c and d Item 1 of this Article.

Будь-який член Організації може за допомогою нової заяви відмовитися від усіх або від частини застережень, зроблених в його попередній заяві відповідно до b, c та d параграфа 1 цієї статті.
Any organization member can refuse by means of the new declaration all or part of the clauses made in its previous declaration according to subitems b, c and d Item 1 of this Article.

Будь-який член Організації може шляхом нової заяви відмовитись від усіх або частини застережень, які містяться у його попередній заяві, на підставі підпунктів b, c або d пункту 1 цієї статті.
Any organization member can refuse by means of the new declaration all or part of the clauses made in its previous declaration according to subitems b, c and d Item 1 of this Article.

Будь-який член організації, який покладається на допомогу іншого члена організації, при виконанні робочих обов'язків, наприклад, торгівельний представник, який потребує допомоги від представника служби підтримки клієнтів, при розміщенні замовлення.
Any member of an organisation who relies on assistance from another to fulfill the job duties, such as a sales representative who needs assistance from a customer service representative to place an order.

Будь-який член Організації, не представлений постійно в комітеті, запрошується останнім співпрацювати з ним, якщо ефективне здійснення обов'язків комітету вимагає участі такої держави- члена Організації в роботі комітету.
Any member of the Organization not permanently represented on the Committee should be invited by the Committee to be associated with it when the efficient discharge of the Committee's responsibilities requires that such a state should participate in its work.

Конфліктували з іншими членами організації у боротьбі за владу і ресурси.
Conflict with other members of the organization in the struggle for power and resources.

Коли держава є членом організації, вона повинна сплачувати внески.
When you are a member of the organization, you also have to pay contributions.

Обидві країни є членами Організації з безпеки та співробітництва в Європі.
Both nations are members of the Organization for Security and Co-operation in Europe.

Чи ставати Україні членом Організації ісламського співробітництва?
Should Ukraine Become a Member of the Organization of Islamic Cooperation?

W3C закликає членів організації взяти участь.
W3C encourages Member organizations to participate.

Обидві країни є повноправними членами Організації з безпеки і співробітництва в Європі.
Both countries are full members of the Organization for Security and Co-operation in Europe.

Коли ви є членом організації, ви також повинні платити внески.
When you are a member of the organization, you also have to pay contributions.

Додатка до Членам Організації.
Annexes to Members of the Organization.