Що таке ЧОЛОВІКИ ВИТРАЧАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• men spend

Приклади вживання Чоловіки витрачають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як правило, чоловіки витрачають на покупку набагато менше свого часу.
As a rule, men spend much less on their time.

У середньому, проводжаючи поглядом привабливих незнайомок, чоловіки витрачають близько року свого життя.
On average, seeing off attractive strangers, men spend about a year of their lives.

Чоловіки витрачають рік свого життя на те, щоб розглядати жінок.
A man will spend one year of his life staring at women.

Крім цього, не існує жодної країни, де чоловіки витрачають стільки ж часу на неоплачувану роботу, як жінки.
There is no country where men spend the same amount of time on unpaid work as women.

Чоловіки витрачають на день Валентина вдвічі більше, ніж жінки.
Men spend nearly twice on Valentine's Day compared to girls.

Крім цього, не існує жодної країни, де чоловіки витрачають стільки ж часу на неоплачувану роботу, як жінки.
In addition, there is no country where men spend as much time on unpaid work as women.

Чоловіки витрачають на день Валентина вдвічі більше, ніж жінки.
Men spend almost twice as much on Valentine's Day as women do.

І це зовсім не дивно, адже чоловіки витрачають на 65% більше часу на розглядання фотографій в анкетах, ніж жінки?
Did you know that men spend 65% more time looking at profile pictures than women?

Чоловіки витрачають вдвічі більше грошей на подарунки до цього свята, ніж жінки.
Men spend double the amount of money on gifts than women.

І це зовсім не дивно, адже чоловіки витрачають на 65% більше часу на розглядання фотографій в анкетах, ніж жінки.
The results show that men spend 65 percent more time looking at photos than women.

Чоловіки витрачають на 50% менше часу ніж жінки на читання онлайн анкет потенційних партнерів.
Men spend 50 percent less time reading online dating profiles than women.

Крім цього, не існує жодної країни, де чоловіки витрачають стільки ж часу на неоплачувану роботу, як жінки.
There is not a country in the world where men spend as much time as women on unpaid work.

У середньому, чоловіки витрачають вдвічі більше грошей на подарунки до цього свята, ніж жінки.
On average men spend double the amount of money on gifts than women do.

Крім цього, не існує жодної країни, де чоловіки витрачають стільки ж часу на неоплачувану роботу, як жінки.
There is no single country where males spend as much time as females in unpaid care work.

Чоловіки витрачають на 50% менше часу ніж жінки на читання онлайн анкет потенційних партнерів.
Men spend 50% less time than women on reading heir potential partners' profiles.

І це зовсім не дивно, адже чоловіки витрачають на 65% більше часу на розглядання фотографій в анкетах, ніж жінки.
As it happens, men spend 65 percent more time looking at the pictures in the profile than women do.

Чоловіки витрачають на 50% менше часу ніж жінки на читання онлайн анкет потенційних партнерів.
Men spend 50% less time than women reading online profiles of potential partners.

Крім цього, не існує жодної країни, де чоловіки витрачають стільки ж часу на неоплачувану роботу, як жінки.
It also revealed that there is no country where men spend the same amount of time on unpaid work as women.

Британські чоловіки витрачають в середньому 26 хвилин на день у ванній, німецькі- майже 30, 7, що ставить їх одразу за італійцями.
British men spend an average of 26 minutes a day in the bathroom, while German men spend approximately 30.7, which puts them just behind the Italians.

Якщо порахувати сумарно, скільки часу чоловіки витрачають на гоління, то виявиться, що це заняття забирає півроку їх життя.
If you count the total, how much time men spend on shaving, it turns out that this occupation takes six months of their lives.

Південнокорейські чоловіки витрачають на неоплачувану роботу- таку як догляд за дітьми- в середньому 45 хвилин на день, тоді як жінки- у 5 разів більше, свідчить статистика Організації економічного співробітництва та розвитку(ОЕСР).
The average South Korean man spends 45 minutes a day on unpaid work like childcare, according to figures from the OECD, while women spend five times that.

І це зовсім не дивно, адже чоловіки витрачають на 65% більше часу на розглядання фотографій в анкетах, ніж жінки.
And it's not surprising at all that men spend 65% more time looking at photos in profiles than women.

І це зовсім не дивно, адже чоловіки витрачають на 65% більше часу на розглядання фотографій в анкетах, ніж жінки.
And this is not surprising at all, because men spend 65% more time looking at photographs in profiles than women.

Шість місяців свого життя чоловік витрачає на гоління.
Men spend 6 months of their lives shaving.

Чоловік витрачає майже 43 хвилини в день, розглядаючи 10 різних жінок.
A man spends about 43 minutes a day looking at 10 different women.

Чоловік витрачає близько 43 хвилин в день, розглядаючи 10 різних жінок.
A man spends about 43 minutes a day looking at 10 different women.

Шість місяців свого життя чоловік витрачає на гоління.
A man spends 6 months of his life shaving.

Шість місяців свого життя чоловік витрачає на гоління.
In his lifetime, a man spends about six months shaving.

Чоловік витрачав робочий час на пошуки любові.
People have spent a life time searching for love.

Як змусити чоловіка витрачати гроші.
How to get a man to spend money.