Приклади вживання Чоловіки носять Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
З давніх часів, чоловіки носять обручки.
Навіщо чоловіки носять сандалі зі шкарпетками?
Why do people wear socks with sandals?Вона розташована на шиї між кадиком і яремної ямкою, приблизно на тому місці,де чоловіки носять краватку- метелика.
It is located on the neck between the Adam's apple and the jugular fossa,approximately at the place where the men wear a bow tie.Чоловіки носять сорочки манта-соція, тоді як жінки одягаються подібно до Нґобів.
Men wear shirts of manta-sucia, while women dress similar to the Ngobes.Serwal- білі бавовняні штани, які чоловіки носять під одягом або іншими типами чоловічих халатів, разом з білої бавовняної майкою.
Serwal- white cotton pants that men wear under clothing or other types of men's robes, along with a white cotton T-shirt.Чоловіки носять значок на стрічці(червона з золотою вишивкою краями) навколо шиї, а жінки на згині лівого плеча.
Men wear the badge on a neck ribbon(red with golden border threads) and women on a bow at the left shoulder.Релігійна вираз: ортодоксальні єврейські чоловіки носять довгі чорні костюми і ісламських жінок покриття кожна частина тіла, окрім їхніх очах.
Religious expression: Orthodox Jewish men wear long black suits and Islamic women cover every part of their body except their eyes.Влітку чоловіки носять шиті накидки та обмотують голову білою тканиною,носять капелюхи.
In summer, men wear fabric jackets with gowns, bind their heads with a white cloth and Вони не носять ані туніків, ані каптанів, однак, чоловіки носять одяг, який покриває один бік тіла, і залишає домінантну руку вільною.
They Як правило, чоловіки носять штани- шаровари аляпісто забарвлень, жінки пов'язують на голову білу хустку з бахромою.
As a rule, men wear pants- trousers of alyapian colors, women tie a white shawl with fringe on their head.Вони не носять ані туніків, ані каптанів, однак, чоловіки носять одяг, який покриває один бік тіла, і залишає домінантну руку вільною.
They Чоловіки носять опанчі, як і німці, а на голові мають повстяні капелюхи, загострені доверху довгим вістрям(гл. 15).
The men wear capes like the Germans; on their heads they Іноді жінки зберігають предмети одягу, подібні етнічному, тоді як чоловіки носять речі та аксесуари, що надходять із західного світу, особливо в міських районах.
Sometimes women retain the items of dress identified as ethnic while men wear items of dress and accessories that come from the Western world, especially in urban areas.Чоловіки носять мішкуваті штани, зазвичай в яскраві кольори, але також вдягають сорочку чи топ більш"Західного" типу.
Men wear baggy pants, usually in bright colors but normally Я ніколи не бачив більш фізично досконалих людей, зростом, як фінікова пальма, світлі ірум'яні; вони не носять ані туніків, ані каптанів, однак, чоловіки носять одяг, який покриває один бік тіла, і залишає домінантну руку вільною.
I have never seen more perfect physical specimens, tall as date palms, blond and ruddy;they Чоловіки носять значок ордену на стрічці(червона з золотою вишивкою краями) навколо шиї, а жінки- на згині лівого плеча.
Men wear the badge on a ribbon(red with golden border threads) around their necks, and women on a bow at the left shoulder.Вуд-молодший сказав, що під час Другої світової війни він часто носив жіночу білизну під військовою формою як морський піхотник.[1] Жіноче маскування-це форма перехресного одягу, при якій чоловіки носять маски, що представляють їх як жінок.[2].
The famous low-budget film-maker Edward D. Wood, Jr. said he often Чоловіки носять поверх сорочок жилети з приталеними брюками, червоні шовкові хустки талії і червоні шапки.
The men wear vests over their shirts with form-fitting trousers with a red silk handkerchief На пляжах чоловіки носять або скоромовки, або шорти, причому перші більш поширені серед більш ніж 40, а другі більш популярні серед молодої натовпу.
At beaches, men wear either speedos or shorts, with the former more common among the over 40s, and the latter more popular with the younger crowd.У ці дні, чоловіки носять широкий асортимент ювелірних виробів, і багато хто перебуває під впливом хіп-хоп культури, щоб отримати інкрустований дорогоцінним камінням кільця, намиста і зуби кришками.
These days, men wear a wide range of jewelry, and many are influenced by hip-hop culture to get jewel-encrusted rings, necklaces and teeth covers.Сьогодні чоловіки носять шарфи у різних кліматичних умовах, як допоміжний, так і захисний шар у холодні зимові місяці, і строго в якості модного аксесуара в більш теплих кліматах.
Today, men wear scarves in various climate conditions, as both an accessory and protective layer during the cold winter months, and strictly as a fashionable accessory in warmer climates.Жінки і чоловіки носили шаровари.
Women and men wear scarves.Майже всі чоловіки носили бороди.
Many men wear beards.Багато жінок і чоловіків носять джинси в більшості днів.
Many women and men wear jeans most days.Зазвичай римські чоловіки носили менше прикрас, ніж жінки.
Typically Roman men wore less jewelry than their female counterparts.Старші чоловіки носили довгі жупани замість жакетів.
Older men wore long coats instead of jackets.Цю основу для чоловіків носять у будь-якому випадку та в будь-який сезон.
This basic for men is worn on any occasion, and in any season.
