Що таке ЧОЛОВІКИ У ВІЦІ Англійською - Англійська переклад

• men aged

Приклади вживання Чоловіки у віці Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найчастіше ставки роблять чоловіки у віці від 25 до 30 років.
Typically, men aged 25-30 years place bets.

Чоловіки у віці 30-35 років схильні до найбільшого ризику.
Men between the ages of 35 and 60 are at the biggest risk.

У середньому, чоловіки у віці 45 і молодше змогли згадати 86 слів в тестах.
On average, men aged 45 and younger recalled 86 words.

Цільова аудиторія Armani Jeans- жінки і чоловіки у віці від 18 до 30-35 років.
Target audience Armani Jeans- women and men aged 18 to 30-35 years.

У середньому, чоловіки у віці 45 і молодше змогли згадати 86 слів в тестах.
On average, men aged 45 years and younger recall about 86 words.

Згідно з даними Google Analytics, оптимальна аудиторія сайту- це чоловіки у віці 45-64.
Google Analytics showed that the website's optimum audience is males ages 45-64.

У середньому, чоловіки у віці 45 і молодше змогли згадати 86 слів в тестах.
It was found that on an average, men aged 45 and younger recalled 86 words.

Найчастіше порушували правила і потрапляли в біду на дорозі чоловіки у віці від 45 до 59 років.
Often broke the rules and got into trouble on the road men aged 45 to 59.

У Росії всі чоловіки у віці від 18 до 27 років повинні рік відслужити в армії.
In Russia, all men aged 18 to 27 are drafted to serve in the military for a year.

Люди, які йдуть вбивати інших людей,- це чоловіки у віці від 16 до 30 років.
The people who go out and kill other people are males between the ages of 16 and 30”.

У Росії всі чоловіки у віці від 18 до 27 років повинні рік відслужити в армії.
In Russia, all men aged between 18 and 27 have to serve 12 months in the military.

Жертвами є два британських чоловіки у віці 18 і 37 років",- йдеться в заяві місцевої влади.
The victims are two British men, aged 18 and 37 years old,” said a French regional government official.

Чоловіки у віці від 20 до 40 років є найбільш схильними до розвитку цього виду захворювання.
Women between the ages of 20-40 are even more prone to developing this disease.

Слідчими було встановлено, що затримані(чоловіки у віці від 18 до 28 років) раніше просили притулку в Румунії.
Investigators found that the detainees(men aged 18 to 28 years) had previously sought asylum in Romania.

У Росії всі чоловіки у віці від 18 до 27 років повинні рік відслужити в армії.
In Russia, men aged between 18 and 27 are conscripted into the military for a year.

Жертвами нападів практично у всіх випадках були жінки, а нападниками- чоловіки у віці від 17 до 30 років.
Across the country the victims were almost always female and the suspects were men aged between about 17 and 30.

Чоловіки у віці 36-50 років більш схильні до ризиків, пов'язаних з несправністю серцево-судинної системи.
Men aged 36-50 are more at risk of malfunctioning cardiovascular systems.

За статистикою рак передміхурової залози(простати) діагностується в 14% випадках- найчастіше з таким діагнозом звертаються чоловіки у віці за 50 років.
According to statistics, prostate cancer is diagnosed in 14% of cases- most often with this diagnosis are men aged 50 years.

У Росії всі чоловіки у віці від 18 до 27 років повинні рік відслужити в армії.
In Russia, all men between the ages of 18 and 27 must spend a year in the military.

Гострий бактеріальний вид проявляється в основному у чоловіків до 35 років, а хронічного бактеріального схильні чоловіки у віці від 40 до 70 років.
Acute bacterial prostatitis occurs most often in men under age 35, and chronic bacterial prostatitis primarily affects men between the ages of 40 and 70.

Чоловіки у віці від 19 до 34 не змогли впоратися зі своєю звичкою і в результаті втратили відносини та/ або роботу.
The men, aged 19 to 34, had tried and failed to break their habit and had lost relationships and jobs as a result.

Міліція Західної Мурсії заявила, що чоловіки у віці 22, 25 і 26 років були заарештовані в Лондоні за підозрою у змові з метою вчинення тяжких тілесних ушкоджень.
West Murcia police said men aged 22, 25 and 26 were arrested in London on suspicion of conspiracy to commit serious bodily harm.

Чоловіки у віці 36-50 років більш схильні до ризиків, пов'язаних з несправністю серцево-судинної системи.
Men between the age of 36-50 are more prone to risks connected with the malfunction of the cardiovascular system.

Засновниця компанії передбачала, що основною цільовою аудиторією будуть працюючі чоловіки у віці близько 40 років, але на практиці клієнти виявилися дуже різними.
The Creator of the company assumed that the main target audience are working men around the age of 40 years, but in practice clients were very different.

Чоловіки у віці від 36 до 50 років більше схильні до ризиків, пов'язаних з порушеннями роботи серцево-судинної системи.
Men between the age of 36-50 are more prone to risks connected with the malfunction of the cardiovascular system.

Хвороба Кеніга- різновид остеохондропатії, якою найчастіше страждають молоді чоловіки у віці від п'ятнадцяти до тридцяти років(іноді зустрічаються хворі старшого і молодшого віку)..
König's disease is a type of osteochondropathy, which most often affects young men between the ages of fifteen and thirty(sometimes older and younger patients are found).

Чоловіки у віці від 60 до 69 років в 14 разів частіше лікувалися від імпотенції, ніж чоловіки у віці від 18 до 29 років.
Men between the ages of 60-69 were more than 14 times more likely to have ED than men aged 18-29 years.

Призову підлягають чоловіки у віці від 20 до 27 років, що не служили раніше і не мають права на звільнення або відстрочку від військової служби.
Subject to the call of men aged 20 to 27who have not served previously and are not entitled to exemption or deferment from military service.