Що таке ЧОЛОВІК ОТРИМАВ Англійською - Англійська переклад

• man received
• husband got
• husband received

Приклади вживання Чоловік отримав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чоловік отримав 4 роки.
Man gets four years.

В АТО чоловік отримав контузію.
The man got a concussion in ATO.

Чоловік отримав 4 роки.
The man gets four years.

Річний чоловік отримав серйозні травми.
The 86-year-old Swedish man has serious injuries.

Чоловік отримав підвищення.
That man got promoted.

Якщо якийсь чоловік отримав велику травму, це його справа.
If a man got a big injury, that's his business.

Чоловік отримав підвищення.
Husband got a promotion.

В цілому 56-річний чоловік отримав дев'ять років ув'язнення.
A total of 56-year-old man received nine years of imprisonment.

Чоловік отримав підвищення.
The guy got a promotion.

Днями мій чоловік отримав дозвіл на тимчасове проживання.
Last week, my husband received his Confirmation of Permanent Residence.

Чоловік отримав підвищення.
The husband got promoted.

Приїхала в Торунь, оскільки її чоловік отримав пропозицію роботи в Університеті Миколая Коперника.
They came to Macon when her husband got a job with Mercer University.

Чоловік отримав 4 роки.
Another man receives 4 years.

Якщо вірити переказу, чудовий рецепт чоловік отримав від своєї дружини- богині родючості.
If you believe the legend, lovely recipe man received from his wife- goddess of fertility.

Чоловік отримав першу частину допомоги.
The boy got first aid.

У ситуації з Олексієм і Мариною чоловік отримав те, чого йому не вистачало і те, що він втратив: споріднену душу і дитини.
In the situation with Alexei and Marina, the man got what he lacked and what he lost: a soul mate and a child.

Чоловік отримав множинні поранення.
The man received multiple injuries.

У перерахованих вище вузах цей підприємливий чоловік отримав дипломи за спеціальностями менеджмент і економічне право.
In the above-mentioned universities, this enterprising man received diplomas in the field of management and economic law.

Її чоловік отримав роботу в іншому місті.
His dad got a job in another town.

У понеділок японські ЗМІ повідомили, що чоловік отримав рік тюремного ув'язнення за використання комп'ютерів інших людей без їхньої згоди.
On Monday, the Japanese media reported that the man received a year in prison for using other people's computers without… More.

Чоловік отримав 4 роки за крадіжки з дачних будинків.
Man gets 4 years for stealing from cabins.

Пізніше стало відомо, що в результаті нападу активіста ПЦУ чоловік отримав серйозний опік правого ока і зараз проходить лікування.
Later it became known that the man received a serious burn of his right eye as a result of an attack by the OCU activist and is now undergoing treatment.

Таке взуття чоловік отримав після того, як оформив замовлення в інтернет-магазині.
This man got shoes after you place your order in the online store.

Ще один чоловік отримав чотири роки в'язниці за те, що продав частини панди разом з Ван Веньцаем.
Another man received four years in prison for having sold part of the Panda together with van Venice.

Персонал лікарні сказав СММ, що чоловік отримав поранення в результаті обстрілу, який стався у смт Олександрівка(20 км на південний захід від Донецька) 24 серпня.
Hospital personnel said the man had received his injuries as the result shelling in Oleksandrivka(20km south-west of Donetsk) on 24 August.

І ось цей чоловік отримав по електронній пошті повідомлення від двох знайомих уфологів, яким повністю довіряє.
And here this man received an e-mail message from two friends ufologists who completely trusts.

І хоча чоловік отримав від цього серцевий напад, він, ледве оговтавшись, через тиждень повернувся до зйомок.
And although the man received a heart attack from this, he, barely recovered, returned to shooting in a week.

До того ж чоловік отримав своє власне покарання, яке вплинуло на його особисте покликання, а саме- працювати у поті чола свого.
In addition to this, however, the man receives his own punishment, which affects him in his particular calling, namely, working in the sweat of his brow.

Як наслідок, чоловік отримав подарунок засмутитися, так як не зміг повною мірою насолодитися квітами, а покупець, просто-напросто втратить кошти.
As a result, the person will receive a gift to be upset, as he was unable to fully enjoy the colors, the buyer simply will lose cash.