Що таке ЧОМУ ХТОСЬ Англійською - Англійська переклад

• why someone

Приклади вживання Чому хтось Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я не знаю, чому хтось висміює їх».
I don't know why anyone would want to try to raise those.”.

Чому хтось скористається довгими годинами роботи інших?
Why do some benefit free long working hours of others?

Я не розумію, чому хтось хоче переїхати звідси до Європи.
I don't know why anybody would want to move to America.”.

Чому хтось, порушуючи всі правила, не набирає ваги?
Why does someone, violating all the rules, not get fat at all?

Тому навіть не знаю, чому хтось мав би цікавитися, звідки я.
I don't know why anybody should have been interested in me.

І чому хтось серед лівих кіл заходу сприймає їх всерйоз?
And why does anyone on the Western left take them seriously?

Ось кілька причин, чому хтось не могли бути здатні до зачаття.
Here are some reasons into why someone could not be able to conceive.

Чому хтось, порушуючи всі правила, не товстішає зовсім?
Why does someone, violating all the rules, not get fat at all?

Я зазвичай запитую себе:“Чому хтось хоче читати те, що я маю сказати?”?
I constantly question why anyone would want to read what I have to say now?

Чому хтось хворіє дуже часто, а інші завжди здорові?
Why are some people often sick, while others are healthy?

В абзацах нижче будемо розповідати, чому хтось хотів купити Phen375.
In the paragraphs below, we are willing to tell you why somebody would wish to buy Phen375.

Чому хтось вибрав вжити смертельно небезпечну рептилію, ікла і все інше залишається складним питанням.
Why anybody would choose to consume a deadly reptile, fangs and all, remains a tough question.

В абзацах нижче будемо розповідати, чому хтось хотів купити Phen375.
In the paragraphs below, we are visiting tell you why a person would intend to buy Phen375.

Є багато причин, чому хтось, можливо, доведеться зупинити дитячий, і ви, мабуть, слід визначити, яка з них проблемою.
There are a lot of reasons why somebody might have to stop paddling, and you should probably determine which one is the problem now.

В абзацах нижче будемо розповідати, чому хтось хотів купити Phen375.
In the paragraphs here, we are willing to tell you why somebody would intend to buy Phen375.

Немає сотні причин, чому хтось не може бути митцем, існує лише одна причина, чому ми є митцями.
It's not the hundreds of reasons why one can't be an artist, but rather, the one reason one must be that makes us artists.

В абзацах нижче будемо розповідати, чому хтось хотів купити Phen375.
In the paragraphs below, we are visiting tell you why somebody would would like to buy Phen375.

Вам може бути цікаво, чому хтось заплатить іншій людині за їхнього друга, але насправді є багато причин, які мають сенс.
You might be wondering why someone would pay another person to be their friend, but there are actually a lot of reasons that make sense.

В абзацах нижче будемо розповідати, чому хтось хотів купити Phen375.
In the paragraphs here, we are going to tell you why somebody would certainly want to buy Phen375.

Портфоліо являє собою підбір фотографій ваших робіт, а також будь-які інші документи, які можуть показати, чому хтось повинен найняти саме вас.
A portfolio is a collection of samples of your work, plus any other documents that can show people why they should hire you.

Більше не приймає перший виклик мене в DVD-ROM не знаю, чому хтось знає, якщо ви можете це виправити?
No longer receives current call me in dvd-rom not know why anyone know if you can fix it?

Портфоліо являє собою підбір фотографій ваших робіт, а також будь-які інші документи, які можуть показати, чому хтось повинен найняти саме вас.
A portfolio is a collection of samples of your work, plus any other documents that can help show why someone should hire you.

Встановивши вік зображення, Вахія вирішив з'ясувати, чому хтось намалював два яскравих об'єкта на небі.
Having established the age of the image, Vahiya decided to find out why someone drew two bright objects in the sky.

Відповідь: Християнам, які знають про Божу любов і вірять у вічне життя на небесах, важко зрозуміти, чому хтось хоче бути атеїстом.
Answer: As Christians who know the love of God and have the assurance of eternity in heaven, it's hard to understand why anyone would want to be an atheist.

Діти часто відчувають труднощі з розумінням того, чому хтось відчуває те, що відчуває.
Children often have difficulty understanding the rationale behind why someone feels the way that they do.

Там дійсно немає причин, чому хтось не може добитися успіху в цьому бізнесі, якщо вони слухають лідерів у компанії і можливість їздити на повну котушку рівні.
There's really no reason why anyone cannot succeed in this business if they listen to the leaders in the company and ride the opportunity to its fullest level.

Це питання чистої спостережної науки, тому важко зрозуміти, чому хтось буде сумніватися в цьому.
This is a matter of pure observational science, so it is difficult to understand why anyone would question this.

Хоча є багато різних причин, чому хтось, можливо, проблеми з гастрит, як їх дієти і способу життя може відігравати важливу роль у розвитку гастриту.
While there are many different reasons why someone might have problems with gastritis, both their diet and lifestyle can play a major role in the development of gastritis.

Ми демократичний рух, ми проєвропейська та пронатівська партія, і я не розумію, чому хтось вішає на нас ярлик загрози демократії".
We are a democratic movement, we are a pro-European and pro-NATO party, and I do not understand why somebody labels us as threat to democracy.".

Однак респіраторні інфекції є однією з найбільш поширених причин, чому хтось приходить в систему первинної медичної допомоги або невідкладної допомоги, і є загальні підходи.
But respiratory infections are one of the most common reasons why someone comes into primary care or urgent care, and there are common approaches.