Приклади вживання Why one Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Why one should know Law?
There are many reasons why one person might age faster than the next.
Why one Pharaoh four coffins?
Навіщо одному фараона чотири труни?Did the elders call to find out why one of their sheep was“lost”?
Чи зателефонували старші, щоб дізнатись, чому одна з овець була«загублена»?Why one can, while others cannot?
Люди також перекладають
Would you like to know why one cell is susceptible to a disease and another…+.
Хочете знати, чому одна клітина піддається захворюванню, а інша- не?…+.Why one is paid more than another.
Чому одному платять більше ніж іншому.Not even doctors know exactly why one child gets cancer and another doesn't.
Навіть лікарі точно не знають, чому одна дитина захворює на рак, а інший- ні.Why one group is better than another?
Чому одну групу ми вважаємо кращою за іншу?Questions of general chemical composition and why one fish cooked in a skillet is juicy and the other dries.
Питання загального хімічного складу і чому одна риба приготована на сковорідці соковита, а інша висихає.Why one of friends doesn't have one tooth?
Чому у одного з них немає зуба?How exactly it helped the animal to deal with problems, and why one of the participants decided to leave the house?
Як саме тварина допомогло боротися з проблемами і чому один з учасників прийняв рішення покинути будинок?Determine why one breast is larger than the other.
Чому одна грудь більша за іншу.Coding is like telling astory where you need to know what to write and why one thing follows the other in a particular order.
Написання коду є послідовним процесом-це як розповісти історію, де ви повинні знати, що писати і чому одне слідує за іншим в певному порядку.Why one hand we have dominated over the other?
Чому одна рука у нас домінує над іншою?However, experts still can not understand the reason why one can laugh at a joke, which another does not seem completely funny.
Однак фахівці досі не можуть зрозуміти причину того, чому один може сміятися над жартом, яка іншій здається зовсім не смішний.Why one leg swells more than the other Edema of the feet.
Чому одна нога набрякає більше інший набряк ніг.Coding is sequential- it's telling a story,where you need to know what to write and why one thing follows the other in a particular order.
Написання коду є послідовним процесом- цеяк розповісти історію, де ви повинні знати, що писати і чому одне слідує за іншим в певному порядку.Why one enterprise is more successful than another one? .
Чому одне підприємство успішніше, ніж інше?You need to evaluate differing arguments- explain why one argument is more convincing than another and how they relate to the conclusion your essay arrives at.
Ви повинні оцінити різні аргументи- пояснити, чому один аргумент є більш переконливим, ніж інший, і як вони разом ведуть до певного висновку.Why one side of the face swells more Swelling of the face.
Чому одна сторона особи набрякає більше Набряки на обличчі.Austria called on Turkey on Wednesday to immediately explain why one of its nationals, a student and activist who writes for a far-left website, has been arrested in Ankara.
Австрія в середу висловила вимогу до Туреччини пояснити негайно, чому один з її громадян- студент і ультралівий журналіст- був арештований у Анкарі.Why one business must finance other business development?
Чому одні бізнеси повинні фінансувати розвиток інших бізнесів?Austria called on Turkey on Wednesday to immediately explain why one of its nationals, a student and activist who writes for a far-left website, has been arrested in Ankara.
Австрія закликала Туреччину негайно пояснити, чому один із її громадян, студент і активіст, який пише для сайту лівого напрямку, був заарештований в Анкарі.That is why one of our main goals is to search for and hire the best candidates and graduates and then provide them with optimal career opportunities.
Тому однією з наших головних цілей є пошук і найняття кращих кандидатів і випускників, а потім надання їм оптимальних можливостей для кар'єрного росту.I had wondered why one was used sometimes and not the other?
Я замислився: чому одним завжди потрібно, а іншим- ні?What determines why one person contracts the disease, while another in similar circumstances stays healthy?
Чому одна людина хворіє якоюсь хворобою, а інша, що знаходиться в таких же умовах, залишається здоровою?Would you like to know why one cell is susceptible to a disease and another one isn't?
Хочете знати, чому одна клітина піддається захворюванню, а інша- не?As an explanation for why one firm more creative than the other, experts tend to give two answers.
Як пояснення того, чому одна фірма більш творча, ніж інша, фахівці, як правило, призводять два варіанти відповіді.Scientists have long puzzled over why one of the most advanced cities of the world at one time was completely empty.
Вчені давно ламають голови над тим, чому одне з найдосконаліших в свій час міст світу повністю спорожніло.
