Що таке ЧОРНІ ПАНТЕРИ Англійською - Англійська переклад

• black panthers
• black panther

Приклади вживання Чорні пантери Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чорні пантери.
Black Panther.

ІІІ місце-«Чорні Пантери».
No. 3 is Black Panther.

Чорні пантери.
Black Panthers.

ІІІ місце-«Чорні Пантери».
Number 3: Black Panther.

Чорні пантери.
THE BLACK PANTHERS.

Була пов'язана з рухом«Чорні пантери».
Involved in the Black Panther movement.

Чорні пантери(США).
Black Panther(U.S.).

Була пов'язана з рухом«Чорні пантери».
My father was involved in the Black Panther Movement.

Чорні пантери(США).
Black Panthers Party(U.S.).

Зазвичай чорні пантери більш агресивні, ніж інші леопарди.
The black panther is more aggressive than other leopards.

Чорні пантери Ку-Клукс Клан.
The Black Panthers Ku Klux Klan.

Нам же такі леопарди більше знайомі як чорні пантери.
These entirely black leopards are most commonly known as black panthers.

Чорні пантери зустрічаються в багатьох частинах світу.
Black panthers are found in many parts of the world.

Може здатися, що чорні пантери- окремий вид тварин, але Вілл наголошує, що це не так.
It's easy to think of black panthers as animals in their own right, but Will says that's not the case.

Чорні пантери також мають плями на шерсті, але їх важко побачити.
Black panthers also have spots, but they are hardly visible.

Робінсон прибув до військової бази Форт-Гуд, штат Техас, де приєднався до 761-го танкового батальйону«Чорні пантери».
Robinson would be then reassigned to Fort Hood, Texas where he joined the 761st"Black Panther" Tank Battalion.

Чорні пантери зробили великий вклад у мистецтво пропаганди.
The Black Panther Party made significant contributions to the art of propaganda.

Багато груп- особливо Чорні Пантери- не змогли створити належний бар'єр між відкритою організацією і підпіллям.
Many groups- notably the Black Panthers- failed to implement an adequate firewall between the aboveground and underground.

Чорні пантери Ку-Клукс Клан Студентський комітет ненасильницьких.
The Black Panthers Ku Klux Klan Student Nonviolent Coordinating Committee.

Розгорнули свою діяльність такі організації як Black Panther(Чорні Пантери) і Black Muslims(Чорні Мусульмани).
Developed by such organizations as the Black Panther( Black Panthers and Black Muslims Black Muslims).

Пізніше Чорні пантери залучили поліцію в перестрілку на заправці в Лос-Анджелесі.
Black Panthers later engaged the police in a firefight in a Los Angeles gas station.

Отримавши комісійну винагороду, Робінсон прибув до військової бази Форт-Гуд, штат Техас, де приєднався до 761-го танкового батальйону«Чорні пантери».
After receiving his commission, Robinson was reassigned to Fort Hood, Texas, where he joined the 761st"Black Panthers" Tank Battalion.

Чорні Пантери знали, коли починали боротьбу, що вони виявляться або у в'язниці, або в труні.
The Black Panthers knew when they started the struggle that they would either end up dead or in prison.

Однак до кінця 1960-х постали такі групи, як"Чорні пантери" і"Нація ісламу", які стверджували, що у чорних є свої традиції і свідомість;
By the end of the 1960s, however, groups such as the Black Panthers and the Nation of Islam emerged and argued that black people had their own traditions and consciousness;

Чорні Пантери були націлені на те, що вони називають«виживанням під час революції» з програмами допомоги такими речима, як безкоштовні сніданки.
The Black Panthers aimed for what they called‘survival pending revolution', with mutual aid programmes like free breakfasts.

Я б сказав, безумовно, покоління 1968 року, рух непокори в Індії, Чорні пантери, а також боротьба за громадянські права в 1950-х-60-х роках, сапатисти.
I would say definitely the‘68 generation: the American Indian Movement/Red Power movements, the Black Panthers, as well as the 1950s-60s black civil rights struggles, the Zapatistas.

Чорні Пантери, які не боялися політичного насильства або боїв з поліцією, відреклися від акції як від дурної і непродуктивної.
The Black Panthers- who were not afraid of political violence or of fighting the police- denounced the action as foolish and counterproductive.

Народжений у родині учасників афроамериканської ліворадикальної організації«Чорні пантери», Тупак із ранніх років розумів проблеми сучасного суспільства і важливість боротьби з несправедливістю.
Born into a family of members of the Black Panther African-American left-wing organization, Tupac from an early age understood the problems of modern society and the importance of combating injustice.

Колишні Чорні Пантери виявили схожу проблему зі своєю стратегією, а саме зі своєю звичкою обладнувати свої офіси і дома як псевдо-фортеці.
Former Black Panthers have identified a similar problem with BPP strategy, specifically with their habit of equipping offices and houses to use as pseudofortresses.

До 1969 року Чорні пантери почали чистити членів через страх проникнення правоохоронних органів і брали участь у численних перестрілках з поліцією, а також з націоналістичною організацією.
By 1969, the Black Panthers began purging members due to fear of law enforcement infiltration and engaged in multiple gunfights with police, and one with a black nationalist organization.