Що таке ЧОТИРИРАЗОВИЙ Англійською - Англійська переклад

• four-time

Приклади вживання Чотириразовий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чотириразовий платиновий.
Quadruple Platinum.

Хорватії чотириразовий володар Кубка Хорватії.
Croatian Cup four.

Чотириразовий чемпіон Болгарії.
National Championship in Bulgaria.

Застосовують чотириразовий за день у вигляді полоскання.
Apply fourfold per day in the form of rinse.

Чотириразовий рекордсмен України в великих формаціях.
Four times record holder of Ukraine in large formations.

І сьогодні вони бачили, як поводиться чотириразовий чемпіон.
And they have seen today how a four-time champion behaves.

Чотириразовий лауреат національної російської премії"Овація".
Four-time winner of Russia's National Prize"Ovation".

І сьогодні вони бачили, як поводиться чотириразовий чемпіон.
They have seen today how a four-time world champion behaves.

Чотириразовий чемпіон світу не забуває, як пілотувати автомобіль.
A four time world champion doesn't forget how to drive.

Через 25 років я стою тут, і я- чотириразовий чемпіон світу.
Here we are, 25 years on and I'm four-time world champion.”.

Чотириразовий переможець НБА оголосив про відхід з баскетболу.
Four-time winner of the NBA announced his retirement from basketball.

У Сільверстоуні у нього вийшла важка гонка, але він чотириразовий чемпіон світу.
He's had a difficult race today, but he's a four-time world champion.

Чотириразовий олімпійський чемпіон Мо Фара повідомив, що виступить на Іграх-2020 на Токіо на дистанції 10 000 м.
Four-time Olympic champion Mo Farah will defend his 10,000m title at the 2020 Tokyo Olympics.

Французький гонщик, професійний лижник і чотириразовий чемпіон світу з фрірайдингу.
French rally driver, professional skier and four-time world champion in freeriding.

Чотириразовий володар премії британської Королівської в сфері міжнародної торгівлі(1977, 1994, 2006, 2014).
Four-time winner of the British Royal awards in the field of international trade(1977, 1994, 2006, 2014).

У другій частині, Блискавка Маккуїн постає перед глядачами, як чотириразовий переможець найпрестижнішої нагороди- Кубок Великого Поршня.
In the second part, Lightning McQueen is presented to the audience, as a four-time winner of the most prestigious award- the Big Piston Cup.

Інформація: Чотириразовий рекордсмен України у великих формаціях. Тандем-майстер, АФФ-інструктор, вінгсьют-інструктор.
Info: 4 times Ukraine's bigway record holder. Tandem master, AFF instructor, wingsuit instructor.

У 2013 році Премію здобув Charlie Haden- американський контрабасист, один з найвідоміших джазових музикантів і композиторів, чотириразовий володар премії Grammy Award.
In 2013 Award was presented to Charlie Haden- one of the most famous American jazz musicians and composers, four time Grammy Award winner.

Чотириразовий переможець«Греммі» Ед Ширан навчався своєму ремеслу на вулицях Лондона, Дубліна та інших міст.
Four-time Grammy Award-winner Ed Sheeran learned his craft busking on the streets of London, Dublin, and elsewhere.

Алессандро Дзанарди- паралімпійця, що здобув кілька золотих медалей, дворазовий чемпіон автогоночной серії CART 1997-98 років, чотириразовий чемпіон Паралімпійських ігор 2012 та 2016 років.
Alessandro Zanardi- Paralympic athlete who won several gold medals, two-time champion racing series CART 1997-98, four-time champion of the Paralympic games 2012 and 2016.

Чотириразовий чемпіон Super Bowl Піттсбург Стілерс які грали за троянців і були обрані з проектом 21e NFL у 1974, Суонн сказав, що не піде у відставку.
A four-time Super Bowl champion with the Pittsburgh Steelers who played for the Trojans and was selected with the 21st overall pick of the NFL draft in 1974, Swann said he won't be stepping down.

Знаменитий радянський біатлоніст Микола Круглов-старший(дворазовий Олімпійський чемпіон, триразовий чемпіон світу) готовий віддати все заради сина Миколи Круглова-молодшого(срібний призер Олімпійських ігор 2006 року, чотириразовий чемпіон світу).
A famous Soviet biathlete Nikolai Kruglov the Senior(two-time Olympic champion, three-time world champion) is ready to give everything for the sake of his son Nikolai Kruglov Jr.(Olympic silver medalist in 2006, a four-time world champion).

Чотириразовий лауреат премії Греммі, Knopfler є лауреатом премії Edison, премії Steiger і премії Ivor Novello, а також має три почесні ступені доктора музики в університетах Великобританії.
A four-time Grammy Award winner, Knopfler is the recipient of the Edison Award, the Steiger Award and the Ivor Novello Award, as well as holding three honorary doctorate degrees in music from universities in the United Kingdom.

У Соціалістичній Республіці Македонії перший шаховий чемпіонат відбувся 1946 року. У ньому переміг Pavle Bidev[en], чотириразовий переможець у період між 1946 та 1955 роками.[1][2] Йован Софревський виграв рекордні шістнадцять титулів, а Рісто Ніцевський у 20 років став наймолодшим переможцем, коли виграв чемпіонат 1966 року; загалом він виграв п'ять титулів.[3].
The Socialist Republic of Macedonia held its first chess championship in 1946, which was won by Pavle Bidev, a four-time winner between 1946 and 1955.[1][2] Jovan Sofrevski won a record sixteen titles, and Risto Nicevski became the youngest winner at 20 years old when he won the 1966 championship; he won five titles in total.[3].

Чотириразовий автор бестселерів New York Times Гері Вайнерчук знову приносить тепло своєї нової ділової книгою під назвою«Crushing It», яка вже потрапила в список бестселерів Amazon в соціальних мережах для бізнесу ще до запуску.
New york times bestselling author gary vaynerchuk is bringing the heat again with his brand new business book, titled crushing it that already hit amazon's 1 bestseller list in social media for business before even launching.

Чемпіон СРСР 1984, чотириразовий чемпіон Росії, володар Кубка СРСР 1944, триразовий володар Кубка Росії, володар Кубка сезону 1985, чотириразовий володар Суперкубка Росії, володар Кубка Прем'єр-ліги 2003, володар Кубка УЄФА 2007/08, володар Суперкубка УЄФА 2008.
USSR champion 1984, four-time champion of Russia, USSR Cup holder 1944, three-time winner of the Cup of Russia, winner of the Cup of the season 1985, four-time winner of the Super Cup of Russia, winner of the Premier League Cup 2003, winner of the UEFA Cup 2007/08, winner of the UEFA Super Cup 2008.

Чотириразовий чемпіон вів Гамільтон на вісім очок після десяти гонок в цьому році 21 гонки, але Хемілтон потім покласти в приголомшливому ходу, в тому числі чотири перемоги поспіль- у той час як Феттель був замішаний у низці інцидентів- побудувати значну очками лідирують.
The four-time champion led Hamilton by eight points after ten races of this year's 21 races, but Hamilton then put in a stunning run of form, including four wins in a row- while Vettel was involved in a number of incidents- to build a substantial points lead.

Чотириразовий виклик на«БІС», вир емоцій глядачів, які стоячи аплодували майстерності колективу, океан квітів із вдячністю за доставлену насолоду і головне- святковий новорічний настрій присутніх в залі- ось складові успіху проекту«Новорічний Штраус- концерт».
Four-time call for“BIS”, the real whirlwind of emotions of the audience, who acclaimed to the mastery of the team, the ocean of flowers with thanks for given pleasure and most importantly- a festive New Year mood of all present- these are the components of the success of“New Year's Strauss- Concert”.

Девід Марголік, чотириразовий номінант на Пулітцерівську премію, редактор та репортер журналів Vanity Fair, Newsweek та газети The New York Times, відзначив«містичну красу», яку передають роботи БМ Бабак-Матвєєв, підкреслюючи унікальний підхід митців до«закарбування в пам'яті і повернення до життя образів трагічного минулого у позитивному контексті».
David Margolick, a four-time Pulitzer Prize nominee and a longtime contributing editor and reporter at Vanity Fair, Newsweek and The New York Times noted the«mystical beauty» projected by the works of BM Babak-Matveev, underlining the artists' unique approach to«memorializing and bringing the at times tragic past to life within a positive context».

Чотириразовий лауреат премії The Fashion Awards у категорії«Британський дизайнер року», п'ята найбільш упливова людина в британській культурі 2004 року, креативний директор Givenchy(з липня 1995 року по жовтень 1996 року), Christian Dior(з жовтня 1996 року по березень 2011 року), John Galliano(1988- 2011) і на даний момент Maison Margiela, і просто дуже талановита людина Джон Гальяно сьогодні святкує 57-й День Народження.
Four-time winner of The Fashion Awards in the British Designer of the Year category, the fifth most influential person in British culture in 2004, Givenchy creative director(from July 1995 to October 1996), Christian Dior(from October 1996 to March 2011), John Galliano(1988- 2011) and now Maison Margiela, and just a very talented person, John Galliano today celebrates his 59th birthday.