Що таке ЧОТИРИ ВІКНА Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Чотири вікна Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Отримаємо чотири вікна.
We got a Four Winns.
Тут замінили троє дверей і чотири вікна.
Three doorways and four windows.
Отримаємо чотири вікна.
Give it four windows.
Тут замінили троє дверей і чотири вікна.
There were two doors and four windows.
Отримаємо чотири вікна.
Four windows are offered.
Збоку було видно чотири вікна, а ближче до передньої частини- круглий отвір діаметром півтора метра з рваними краями.
On the side were seen four Windows, and closer to the front- a round hole with a diameter of one meter and a half with ragged edges.
Отримаємо чотири вікна.
You also get four windows.
Червня 2015 року близько 10 годин вечора на подвір'ї домоволодіння розірвалася міна,в результаті чого було вибито чотири вікна та пошкоджено шифер на даху будинку.
On 3 June 2015 around 10 pm a mine exploded on theyard of the dwelling, having broken four windows and damaged slate on the roof.
У капсулі для астронавтів є чотири вікна, з яких відкривається вид на космос.
In the capsule for astronauts four windows overlooking the outdoor space.
Тут замінили усі чотири вікна.
Replaced four windows.”.
Кожний бік площі Ринок щільно забудовували будинками, які за міркуваннями безпеки не могли бути вищими за два,а пізніше три поверхи й не ширшими за три- чотири вікна.
The market sides each were densely built-up by houses that as a rule could not overtop one,and later two floors and be wider than three-four windows.
Для гуманізації масштабу 16 поверхові свічки розбиті на чорнобілі квадратні площини,кожен з яких об'єднує чотири вікна, візуально зменшуючи поверховість.
To harmonize the scale, 16-floor buildings are divided into black-and-white square planes,each one combines four windows, visually reducing the floor space.
Після наказу щодо упорядкування ваших відкритих вікон& kde; спробує максимально використати доступний прості на стільниці з метою показати якомога більшу кількість вікон. Наприклад,нехай у вас відкрито чотири вікна і ви наказали середовищу упорядкувати їх. Середовище розташує ці вікна у кутах стільниці, байдуже, де вони спочатку знаходилися. Щоб знову скористатися цією функціональною можливістю середовища, клацніть середньою кнопкою миші на стільниці, а потім оберіть пункт контекстного меню Упорядкувати вікна..
By selecting to unclutter your opened windows& kde; will attempt to use the maximum available space of the desktop in order to display as much of each window as possible. For example,should you have four windows open and you request that they be uncluttered, they will each be placed in a corner of the desktop, regardless of where they were originally. To use this option once again use your& MMB; on the desktop and then select Unclutter Windows..
Спостерігачі бачили свіжу вирву приблизно за 5 метрів на схід від будинку №78, а також відзначили, що розбито вікна в будинках №75, 77 і 78(два,три і чотири вікна відповідно) на тій же вулиці.
The SMM observed a fresh crater about 5m east of a house at 78 Vakrusheva Street and that the glass had broken out of the windows at houses at 75,77 and 78 Vakrusheva Street(two, three and four windows, respectively).
У 34"у вас починає бути достатньо місця для роботи, іроздільна здатність на зразок 3440 x 1440 дає вам достатньо місця для відкриття трьох-чотирьох вікон браузера, документів або програм поруч або оброблених плиткою без надмірного тексту. читати та меню неможливо орієнтуватися.
At 34″, you have more than enough room to work, andresolutions like 3440 x 1440 give you enough space to open up three or four browser windows, documents, or applications side-by-side or tiled without text getting too small to read and menus impossible to navigate.
Чотири спеціальні вікна.
Four special windows.
Вона має чотири невеликих вікна.
It has four small window openings.
У середньому куполі чотири малих вікна.
The room has four small windows.
У середньому куполі чотири малих вікна.
The drum bears four small windows.
Вона має чотири невеликих вікна.
It has three small windows.
У середньому куполі чотири малих вікна.
The sides feature 4 small windows.
Панорамний вид з вікна на чотири сторони світу.
Panoramic view from the window on four sides of the world.
Тобто для двометрового вікна потрібно буде чотири метри матеріалу.
That is, for a two-meter window will have four meters of material.
З кожного боку барабана влаштовані чотири великі арочних вікна, прикрашених стрілчастим верхи і різьбленим візерунком.
On each side of the drum are arranged four large arched windows decorated with lancet riding and carved patterns.
Чотири сервера розташовані на краях вікна 18yrd(штрафний майданчик).
Four servers are positioned on the edges of the 18yrd box(penalty area).
Нікітіна, 26, команда СММ бачила 6вибитих вікон з південно-західної сторони будинку та чотири розбиті вікна з його західної сторони.
At 26 Nikitina Street,the SMM saw six shattered south-west-facing windows and four broken west-facing windows of a house.
Весняна панель з вікна"Чотири пори року", 1899- 1900.
Spring panel from the Four Seasons window, c. 1899- 1900.
Додаткове освітлення нижнього ярусу забезпечують чотири нижніх вікна головного фасаду.
Additional lighting is provided by four lower tier of the lower windows of the main facade.
Чотири акуратно скомпонованих поля(вікна) дозволяють незалежно писати HTML, CSS і JS-код і переглядати результат у вікні попереднього перегляду.
Four neatly arranged fields allow writing HTML, CSS, and JS code independently and contemplating the result of their collaborative work in the preview window.
Результати: 29, Час: 0.0241

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська