Приклади вживання Чотири курси Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Закінчив чотири курси.
I have finished 4 courses.Лікарі рекомендують приймати чотири курси в рік.
Студентів-очників взяти чотири курси протягом кожного з цих триместрів.
Full-time students take four courses during each of these trimesters.Студенти денної форми навчання будуть вибирати чотири курси в рівні, в якому вони розміщені.
Full-time students will choose four courses in the level in which they are placed.Студенти будуть приймати чотири курси в кожному з перших трьох семестрів.
Students will take four courses in each of the first three semesters.Охоплюють всі чотири курси офіційної навчальної програми Cisco CCNA Routing& Switching.
This program covers all four courses of the official Cisco CCNA Routing& Switching curriculum.Студенти будуть приймати чотири курси в кожному з перших трьох семестрів.
Students are expected to take 4 courses per semester in the first 3 semesters.Це найбільш гнучкий поля, що дозволяє студентам вибрати чотири курси в будь-якому з інших областей.
General This is the most flexible of the fields, allowing students to choose four courses from any of the other fields.Студенти можуть брати максимум чотири курси(загалом 20 кредитів) протягом кожного HEX.
Students take a maximum of four courses(a total На юридичному факультеті Львівського університету його отримував кожний, хто закінчив чотири курси і склав усі іспити.
At Faculty of Law in Lviv University everyone who completed four courses and passed all exams received it.В ході програми, ви будете вибирати чотири курси зі списку доступних курсів магістратури.
During the program, you will choose four courses from a list of available Master's У той час як студенти MS не повинні приймати кумулятивний іспити,вони повинні завершити чотири курси і один семестр випускному семінарі.
While MS students need not take cumulative examinations,they must complete four courses and one semester of graduate seminar.Денні курси студентів складають чотири курси на період навчання, з тими, що зазвичай проводяться протягом дня.
Full-time students complete four courses per study period, with classes typically held during the day.Все це здійснює засновник Центру, дипломований спеціаліст,який займається Аюрведою вже 20 років і пройшов в Індії чотири курси найавторитетнішого вчителя.
All this is provided by the founder of the Center, the specialist,who is engaged in Ayurveda for 20 years and passed four courses in India from a reputable teacher.Програма фізика включає щонайменше 12 курсів з фізики і чотири курси по математиці, два в іншій лабораторії науки і один в інформатиці.
The physics program includesat least 12 Саме тут ви потрапите на чотири курси на загальну суму 12 кредитів, де ви дізнаєтеся, як ділові та економічні концепції сплітаються в тканину італійської харчової промисловості.
Simmons students enroll in four courses for a total of 12 credits where you will explore how business and economic concepts are woven into the fabric of the Italian food industry.Закон Mizzou отримав статус"визнаного курсу",який надавав Чартерний інститут арбітрів на чотири курси в програмі JD, включаючи три арбітражні курси. .
Mizzou Law has been granted“Recognised Комерційна та господарське право Харчування для бізнес-адвоката, який вимагає спеціальних знань у високо конкурентному галузі права,це поле дозволяє студентам вибрати чотири курси з діапазону комерційних суб'єктів.
Commercial& Business Law Catering to the business lawyer who requires specialized knowledge in a highly competitive area of the law,this field allows students to choose four courses from a range of commercial subjects.Ступінь магістра з викладання англійської мови до викладачів інших мов(TESOL)включає в себе чотири курси, передбачені Департаментом освіти Арканзасу для схвалення ESL в рамках гнучкої програми навчання.
The Master of Arts degree in Teaching English to Speakers of Other Languages(TESOL)includes the four courses prescribed by the Arkansas Department of Education for ESL endorsement within a flexible degree program.Перший семестр пропонується чотири курси, обраних в областях основ обчислювальної техніки, програмування парадигм і інформаційних технологій і семінар за методологією наукових досліджень, які включає в себе робочі візити MAP відповідних дослідницьких центрів і лабораторій.
The first semester features four courses chosen in the areas foundations of computing, programming paradigms and information technologies and a seminar on research methodologies which includes working visits to MAP associated research centers and laboratories.Кожен з чотирьох курсів має 30 годин класу навчання.
Each of the four courses has 30 hours of class teaching.Після закінчення всіх чотирьох курсів ви:.
Once you finish all four courses, you will:.Принаймні, два з чотирьох курсів повинні бути на рівні 3000-4000.
At least two of the four courses must be at the 3000-4000 level.На цей раз- перший з чотирьох курсів спеціалізації Music Business від Berklee College of Music.
This time- the first of four courses of the Music Business Specialization from Berklee College of Music.Кредити з чотирьох курсів поширюються на обидві ступені, тому ви можете заробити додаткові удосконалення, заповнивши шість додаткових курсів. .
Credits from four courses apply to both degrees, so you can earn the valuable extra credential by completing six additional MBA є одним з небагатьох програм, які може розпізнати відповідний професійний досвід іможе привести до кредитів бути надано на термін до чотирьох курсів.
The Master of International Business is one of the few programs that recognises relevant professional experience andmay result in credit being granted for up to four courses.MBA є одним з небагатьох програм, які може розпізнати відповідний професійний досвід іможе привести до кредитів бути надано на термін до чотирьох курсів.
The Master of Applied Finance is one of the few programs that recognises relevant professional experience andmay result in credit being granted for up to four courses.
