Що таке ЧОТИРИ ОДИНИЦІ Англійською - Англійська переклад

• four units

Приклади вживання Чотири одиниці Українська мовою та їх переклад на Англійською

А чому чотири одиниці?
Why four ones?

Всього купили чотири одиниці.
I bought four units.

Тепер наберемо чотири одиниці з перемички, і в'яжемо стільки ж ще.
Now we will collect four units from the lintel, and we knit as much more.

Змінив код на чотири одиниці.
I set the code for 4 ones.

В результаті в одному Р відбулося зменшеннякількості П на чотири одиниці.
As a result, a decrease occurred in one PThe number Π by four units.

Всього буде потрібно чотири одиниці.
You will need 4 units.

Після цього приготуємо чотири одиниці жовтогокольору, і виконаємо з них ланцюжок.
After this, prepare four units of yellowColor, and execute a chain of them.

Тільки чотири одиниці цієї зброї були розгорнуті, усі у Форт Сторі, штат Вірджинія.
Only four of these weapons were deployed, all at Fort Story, Virginia.

За даними Baker Hughes, кількість установок минулого тижня скоротилася на чотири одиниці- до 738 штук.
According to Baker Hughes, the number of installations last week decreased by four units to 738 units.

Далі пров'язуємо чергові чотири одиниці, знову поміщаємо відкладені П на робочу спицю, і пров'язуємо їх.
Next, we sew the next four units, put the suspended P on the working knitting needle again, and bind them.

Краще зняти першу П на робочу спицю, з'єднати інші чотири одиниці в одну, з нахилом вправо:.
It is better to remove the first П on the working knitting needle, to connect the remaining four units into one, with the slope to the right:.

У салоні автомобіля правоохоронці виявили чотири одиниці вогнепальної зброї. Проти чоловіка 1949 р. розпочато кримінальний процес.
In the car police found four firearms. Against men 1949 initiated criminal proceedings.

За п'ять днів протитанкістами 10-ї гірсько-штурмової бригади було знищено чотири одиниці техніки російсько-терористичних військ.
In five days, the tank destroyers of the 10th Mountain-Assault Brigade destroyed four units of Russian-terrorist troops.

Якщо ми розширюємо нашу сферу компетенції, щоб включити гауссових цілих чисел{a+bi| a, b є цілими числами}, то матимемо чотири одиниці{1,-1, i,- i}.
If we expand our purview to include the Gaussian integers{a+bi| a, b are integers}, then we have four units{1, -1, i,-i}.

Ми відправили сім одиниць еритроцитів, чотири одиниці плазми крові і дві одиниці тромбоцитів.
They ended up sending seven units of red blood cells, four units of plasma and two units of platelets.

Компанія зв'язала«День холостяка» зі студентським святом 11 листопада(11. 11- чотири одиниці)- днем одинаків і неодружених.
The company connected the“Singles Day” with the student holiday on November 11(11.11- four units)- the day of singles and bachelors.

Крім цього, для ударних функцій можна використовувати бомбардувальники"Торнадо"(на німецьких базах є сто сорок чотири одиниці) нової моделі.
In addition, Tornado bombers(one hundred and forty-four units on German bases) can be used for percussion functions of the latest modification.

У 2009 році News Corporation реструктуризувала STAR TV на чотири одиниці- STAR Індії, STAR Великого Китаю, STAR Вибір і Fox International Канали Азії.
In August 2009, the Star Group restructured its Asian broadcast businesses into three units- Star India, Star, and Fox International Channels Asia.

Червона зірка» цього року брала участь у виставці спільно з офіційним дилером- компанією ЗАТ«Galuotas"(м. Вільнюс) і представила литовським фермерам чотири одиниці техніки.
This year"Chervona zirka" took part at exhibition jointly with official dealer Galuotas(Vilnius) and presented Lithuanian farmers four units of the machines.

Навіть випивши чотири одиниці алкоголю на тиждень(одна одиниця становить половину пінти пива або невелику склянку вина), було показано, що він збільшує ризик викидня.
Even drinking four units of alcohol a week(one unit is half a pint of beer or a small glass of wine) has been shown to increase the risk of miscarriage.

В результаті викидання з ядра атома альфа-частинки, що представляє собою сукупність двох протонів і двох нейтронів, масове число утворюється атома(див.) зменшується на чотири одиниці, і він виявляється зрушеним в таблиці Менделєєва Д. І.
As result of ejection from the nucleus of an atom alpha particles, which is a set of two protons and two neutrons, the mass number of the resulting atom(see) is reduced to four units, and it is shifted in table D. I.

Чотири одиниці були передані флоту Націоналістів під час громадянської війни в Іспанії в 1938: Sicilia(LT-18), колишній MAS 100; Nápoles(LT-19), колишній MAS 223; Cándido Pérez(LT-16), колишній MAS 435 та Javier Quiroga(LT-17), колишній MAS 436.
Four units were transferred to the Nationalist Navy during the Spanish Civil War in 1938: Sicilia(LT-18), ex MAS 100; Nápoles(LT-19), ex MAS 223; Cándido Pérez(LT-16), ex MAS 435; and Javier Quiroga(LT-17), ex MAS 436.

Було побудовано чотири одиниці; перші два були покинуті коли вони через слабкі двигуни не змогли здолати бони у Полі до світанку, а під час другої операції катери були помічені через шум який вони утворили при спробі здолати бони та були обстріляні з гармат.[2].
Four were built; the first two were scuttled when their slow motors failed to get them to the harbour booms at Pola before daybreak and in a second operation, another boat made such a loud clattering noise climbing the booms that it was spotted and destroyed by gunfire.[2].

Учасники Генеральної конференції з мір та ваг в Парижі змінили визначення для чотирьох одиниць Міжнародної системи одиниць фізичних величин, серед яких і кілограм.
The participants of the General conference on weights and measures in Paris have changed the definitions for the four units of the International system of physical units, including pounds.

Старі поради припускали, що чоловіки не повинні пити більше трьох-чотирьох одиниць на день, а жінки- від двох до трьох, з 48-годинною перервою між вживанням спиртного.
The old advice suggested that men should drink no more than three to four units a day and women two to three, with a 48-hour break after heavy drinking sessions.

Чоловікам не рекомендується вживати більше трьох або чотирьох одиниць алкоголю на день, а жінкам- більш двох або трьох одиниць..
It is recommended that men drink no more than three to four units of alcohol a day and women no more than two or three.

Ви будете потім провести чотири професійні одиниці.
You will then undertake four professional units.

Ви виконаєте всі чотири(4) одиниці.
You will complete any four(4) units.

Ви виконаєте всі чотири(4) одиниці.
You will have a total of four(4) units.

Хоча розмір цих одиниць не змінюватиметься(кілограм залишиться кілограмом), чотири перевизначені одиниці разом із рештою(секунда, метр та кандела) будуть гарантувати, що набір основних одиниць системи SI і надалі залишиться стабільним та зручним для використання.
Although the size of these units will not change(a kilogram will still be a kilogram), the four redefined units will join the second, the meter and the candela to ensure that the set of SI base units will continue to be both stable and useful.