Що таке ЧОТИРИ ПАРИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Чотири пари Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Надягають чотири пари Р.
Put on four pairs of R.
А в день, зазвичай, було чотири пари.
In fact, it was usually £4.
Існують чотири пари протилежних переваг.
There are four pairs of opposite preferences.
І виходить із цим лише чотири пари рук.
And only four pairs of hands cope with this.
Має чотири пари однакових чорних туфель".
I have nine pairs of these exact same shoes.”.
І справляються із цим всім лише чотири пари рук.
And only four pairs of hands cope with this.
TAT-14 використовує чотири пари волокон- 2 пари як активні і 2 як резервні.
TAT-14 uses four pairs of fibres- two pairs as active and two as backup.
І справляються з цим всім тільки чотири пари рук.
And only four pairs of hands cope with this.
У маленьких павуків, як і у дорослих, чотири пари очей і однакова кількість фоторецепторів.
In newborns spiders, as in adults, 4 pairs of eyes and the same number of photoreceptors.
На передніх товстих коротких лапках можна нарахувати чотири пари кігтів.
On the front of thick,short legs can be counted four pairs of claws.
Деякі пацієнти набувають три-чотири пари окулярів, які використовують при різних ситуаціях.
Some patients acquire three to four pairs of glasses, which are used in different situations.
У легкій версіїгри можуть грати діти є тільки чотири пари тварин.
In the easy version of the gamechildren can play there are only four pairs of animals.
Чотири пари воскових залоз, розташовані посередині на чотирьох останніх черевних сегментах черевця.
Four sets of wax glands, situated inside the last four ventral segments of the abdomen.
Заплатили вони шевця великі гроші,і зміг він купити собі шкіри на цілих чотири пари чобіт.
They offered him somuch money that he could buy leather for four pairs of shoes.
Наступні чотири пари супутників було запущено 22 серпня 2014 р, 27 березня 2015 року, 11 вересня 2015 року та 17 грудня 2015 року.
The first four pairs of satellites were launched on 22 August 2014, 27 March 2015, 11 September 2015 and 17 December 2015.
Стандарт 2009 забороняє пристрою, що живиться, використовувати всі чотири пари для живлення.
The 2009 standard prohibits a powered device from using all four pairs for power.
Уявіть: ви берете кулінарниймайстер-клас в надії зустріти свою другу половинку- і тільки ти і чотири пари.
Imagine: you take acooking class hoping to meet a special lady- and it's just you and four couples.
Також у тарантула є чотири пари довгих волосистих лап, що дозволяють павуку зручно пересуватися по сипучій або навіть водній поверхні.
The tarantula has four pairs of long hairy legs, allowing the spider to comfortably move around the loose or even water surface.
Заплатили вони шевця великі гроші,і зміг він купити собі шкіри на цілих чотири пари чобіт.
These gave him so muchmoney that he was able to buy leather for four pairs of shoes.
Всі вісім колодок зазвичай промарковані спеціальним кольоровим покажчиком, де кожен колір ідентичний кольору підключаються дротів,як слід- їх чотири пари.
All eight pads are usually marked with a special color indicator, where each color is identical to the color of the plug wires,as it should- there are four pairs.
Новонароджені мухоловки зовні відрізняються від зрілих особин переважно тільки тим,що мають лише чотири пари ніг і в цілому менше за розміром.
Newborns muholovki outwardly differ from mature individuals primarily only those,they have only four pairs of legs and are generally smaller in size.
Кути першого шару таребра другого шару ставляться у правильні позиції одночасно(чотири пари).
The first layer corners and edges of the second layerare put into their correct positions simultaneously(four pairs).
Подовжена і звужена донизу тушка(в підручникахз біології сказано, що вона поділяється на головогруди і черевце)цього симпатичного ракоподібних містить чотири пари ніг, які більше схожі на тонкі олівцеві лінії.
An elongated and narrowed down carcase(in textbooksin biology it is said that it is divided into the cephalothorax and abdomen)of this cute crustacean contains four pairs of legs that are more like thin pencil lines.
Як і у їх родичів,павуків, у скорпіонів є дві частини тіла(головогруди і черевце), а також чотири пари ніг.
Like their arachnid cousins,scorpions have two body parts(cephalothorax and abdomen) and four pairs of legs.
Все почалось із чотирьох пар мокасинів та невеличкої майстерні.
It all started with four pairs of moccasins and a small workshop.
Кролиця повинна мати не менше чотирьох пар добре розвинених молочних залоз.
The rabbit must have at least four pairs of well-developed mammary glands.
Личинки мають три пари ніг, тоді як німфи і дорослі володіють чотирма парами.
Larvae have three pairs of legs whereas nymphs and adults have four pairs.
З чотирма парами штанги цей вид може бути або чорним, або відтінком від жовтувато-зеленого кольору з білою нижньою стороною.
With four pairs of barbels this species can be either black or a shade of yellowish/green with a white underside.
Маслостанція укомлектовується чотирма парами рукавів високого тиску(700 bar), довжиною 10 м в комплекті з швидкороз'ємними з'єднаннями.
The oil station is equipped with four pairs of high pressure hoses(700 bar), 10 m long, complete with quick couplings.
В експериментах Лейрдареспондентам запропонували вибрати одну вподобану з чотирьох пар панчіх.
In Laird's experiments,respondents were asked to choose one of the four pairs of stockings they liked.
Результати: 30, Час: 0.032

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська