Що таке ЧОТИРИ РЯДИ Англійською - Англійська переклад

• four rows
• four series

Приклади вживання Чотири ряди Українська мовою та їх переклад на Англійською

Повний рапорт містить чотири ряди.
The full report contains four rows.

Чотири ряди конічних роликових підшипників(метричні розміри).
Four rows tapered roller bearings(metric size).

В результаті вийшло чотири ряди бісеру.
The result was four rows of beads.

Таким чином потрібно сплести чотири ряди блакитного кольору, один- чорного і два- жовтого.
So you need to weave four rows of blue, one black and two yellow.

Могили розташовані в чотири ряди.
The graves are divided into four sections.

Так п'ять рядів тонких- два см, і чотири ряди на товстих- стільки ж.
So five rows of thin- two cm, and four rows on thick- the same.

З кожного боку від основного бісеру необхідно набрати по чотири ряди з бісерної нитки.
On each side of the bead core must dial four rows of beaded filaments.

Чотири ряди масивних лап для обробки та глибокої культивації до глибини 35 см.
Four rows of massive shares for stubble cultivation and deep loosening up to the depth of 35cm.

Секція оснащена стійками з вузькими долотами шириною 3, 5 см в чотири ряди.
The share section is equipped with narrow chisels of the width 3.5 cm in four rows.

Якщо їх було сплетено двадцять, то у вас повинні вийти чотири ряди по 5 квіточок, перевірте.
If they were woven twenty, then you should get four rows of 5 flowers, check.

Два-чотири ряди пров'язуються лицьовій гладдю(ряд виворітний, ряд лицьовій).
Two or four rows provyazyvayutsya front embroidery(number of backing, front row)..

Рапорт узору становить чотири П по горизонталі, і чотири ряди по вертикалі.
Repeating the pattern is four P horizontally, and four rows vertically.

Її оточують чотири ряди доричних колон, на вершинах яких стоять 96 статуй святих і мучеників.
It is a elliptical esplanade bordered by four rows of columns topped with 96 statues of saints.

На четвертій чверті сім золотих корон, розміщених у чотири ряди: одна, три, дві та одна.
At the sinister base, seven crowns Or placed in four rows, with a pattern of one, three, two, and one.

Якщо вам подобаються ромби різного кольору, як на фото, то замініть нитки кожні чотири ряди.
If you like rhombuses of different colors, as in the photo, then replace the threads every four rows.

У кожного гравця у початковій позиції по 20 шашок, які займають перші чотири ряди з кожного боку.
Each player starts with 18 pieces which are placed on the first two rows on each side.

Всього, повинно вийти чотири ряди пелюсток, а серединку можна прикрасити великої бусиной або стразами.
In total, should have four rows of petals, and you can decorate the middle of a large beads or sequins.

Після першого ряду зі зменшенням петель, пров'язуємо чотири ряди і потім робимо другу убавку.
After the first row with a decrease in loops, we sew four rows and then make a second decrease.

Розміщують її в три або чотири ряди, закріплюючи на крайніх стовпах капітально, а на середніх- за допомогою скоб.
Place it in three or four rows, for fixing the outer poles is thorough, and at medium- by means of staples.

Спочатку було створено невеличку каучукову плантацію площею 3, 02 га, на якій кожна сім'я отримала по чотири ряди дерев.
At first, a small rubber plantation was created with an area of 3.02 hectares, in which each family received four rows of trees.

В'яжемо перші чотири ряди, після чого замінимо нитку на інший колір, щоб виконати наступні чотири..
We knit the first four rows, then replace the thread with a different color to perform the next four..

Схема їх плетіння така ж, як і у внутрішніх, нанизуємо на скорочення дроту дванадцять бісеринок і плетемо чотири ряди, не забуваючи нарощувати намистинки.
Driving their weaving is the same as that of the internal, strung on twisted wire twelve beads and weave four rows, not forgetting to increase the beads.

Тобто, чотири ряди великих тосканських чи доричних колон, які є в травертині в неймовірних масштабах.
That is, there are four rows of large Tuscan or Doric columns, unfluted though in travertine on an enormous scale.

На обох бічних панелях розміщені чотири ряди чарунок типу PALS для розміщення додаткових елементів спорядження та приладдя.
On both side panels there are four rows of PALS webbing for placing additional items of equipment and accessories.

Щоб зрозуміти розвиток, необхідно розглянути протяжність часової дистанції, на якій воно відбувається: залежно від цього можна розрізнити, щонайменше, чотири ряди змін: філогенез;
To understand development, it is necessary to consider the length of the time distance at which it takes place: depending on this, at least four series of changes can be distinguished: phylogenesis;

У кожного гравця в початковій позиції по 20 шашок, які займають перші чотири ряди з кожного боку,«проста» може бити вперед і назад, дамка може ходити на будь-яке число полів, при бою«простий» через поле перетворення вона не перетворюється в дамку, і продовжує бій як проста.
Every player in the starting position of 20 pieces, which occupy the first four rows on each side,"simple" can beat back and forth, Kings can go to any number of fields, when fighting a"simple" transformation through the field, it does not turn into Kings, and continues to fight as simple.

Щоб зрозуміти розвиток, необхідно розглянути протяжність часової дистанції, на якій воно відбувається: в залежності від цього можна розрізнити, щонайменше, чотири ряди змін: філогенез, антропогенез, онтогенез і мікрогенез.
To understand development, it is necessary to consider the length of the time distance at which it takes place: depending on this, at least four series of changes can be distinguished: phylogenesis; anthropogenesis, ontogenesis and microgenesis.

У перших чотирьох рядах виконуються тільки ЛП іІП, а в п'ятому ряду необхідно зробити переміщені П, щоб отримати один з найбільш об'ємних малюнків.
In the first four rows are performed only LP andSP, and in the fifth row is necessary to make the displaced P to get one of the most voluminous figures.

Волоскові клітини розташовються чотирма рядами: один ряд внутрішніх волоскових клітин і три ряди зовнішніх.
Hair cells are equipped in four rows, three rows of outer hair cells and one row of inner hair cells.

І збудував він дім Ливанського Лісу, сто ліктів довжина його, і п'ятдесят ліктів ширина його, і тридцять ліктів вишина його, на чотирьох рядах кедрових стовпів, а кедрові брусся на стовпах.
He built also the house of the forest of Lebanon; the length thereof was an hundred cubits, and the breadth thereof fifty cubits, and the height thereof thirty cubits, upon four rows of cedar pillars, with cedar beams upon the pillars.