Що таке ЧОТИРИ СТІНИ Англійською - Англійська переклад

• four walls

Приклади вживання Чотири стіни Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми маємо чотири стіни.
We have four more walls.

Його дах вже обвалився, залишилися лише чотири стіни.
Its roof has been destroyed leaving only the four walls.

Це може бути одна, дві, три або навіть чотири стіни, які повністю прозорі.
This could mean 2, 3 or even all 4 walls being made of glass.

Для кожного це набагато більше, ніж просто чотири стіни й дах.
Any home is much more than four walls and a roof.

Тепер всі чотири стіни склейте між собою, іприступайте до збірки даху.
Now, glue all four walls together, andProceed to assemble the roof.

Його дах вже обвалився, залишилися лише чотири стіни.
The roof had caved in, and only the four walls remained.

Щоб ваші власні чотири стіни фантазії і творчості, можливості рясніють.
To make your own four walls with imagination and creativity, opportunities abound.

У сфері дизайну інтер'єру тепер існує безліч способів налаштувати власні чотири стіни.
In the field of interior design, there are now numerous ways to customize your own four walls.

Врахуйте, що оформляти всі чотири стіни в спальні таким чином- не найкраща ідея.
Consider that making all four walls in the bedroom like this is not a good idea.

Що чотири стіни планують побудувати з бетону, ще чотири- з альтернативних матеріалів.
Four of the walls are made out of concrete, and four are made of alternate materials.

Навколо"кипить" життя, а тут чотири стіни, процедури, біль і неясне майбутнє.
Around"bubbling" life, but here are four walls, procedures, pain and an uncertain future.

Усі ці місяці я дивився на стіни, але досі немає нічого, нікого, тільки ці чотири стіни.
All these months I have stared at the walls, and now, there's nothing, nobody there, there's nothing but the four walls.

Можна Однак, додати один-чотири стіни до canopy, перетворення його в наметі навісу.
You can, however, add one to four walls to your canopy, converting it into a canopy tent.

Як зазначає Управління Верховного комісара ООН з прав людини:«Право на достатнє житло- більше, ніж просто чотири стіни та дах.
As the Universal Declaration of Human Rights says,"The human right to adequate housing is more than just four walls and a roof.

Як би близько один до одного не стояли чотири стіни, знайти місце для польоту фантазії з приводу дизайну не так важко.
How to be close to each other were not four walls, find a place for the flight of fantasy about the design is not so difficult.

Житло є істотним елементом для задоволення основних потреб, таких як, наявність даху над головою, але мова йде не тільки про чотири стіни і дах.
Housing is essential to meet basic needs, such as shelter, but it is not just a question of four walls and a roof.

Виявляється, що настінний розпис вкривав всі чотири стіни, включаючи ділянки поміж, вище та нижче арочних вікон на зовнішніх стінах..
It appears that the murals covered all four walls, including between, above, and below the arched windows on the exterior walls..

Watson тоді був таким- розміром зі спальню, що складається з десяти вертикальних, схожих на холодильник, машин, що утворюють чотири стіни.
The original Watson is still here- it's about the size of a bedroom, with 10 upright, refrigerator-shaped machines forming the four walls.

Чотири стіни та дах»- найновіша робота Рейніра де Граафа, саме тому до неї прикута особлива увага та інтерес читачів з усього світу.
Four Walls and a Roof" is the latest book by Reinier de Graaf, that is why it attracts special attention and interest from readers from all over the world.

Як зазначає Управління Верховного комісара ООН з прав людини:«Право на достатнє житло- більше, ніж просто чотири стіни та дах.
According to the United Nations Office of the High Commissioner for Human Rights(OHCHR),“The human right to adequate housing is more than just four walls and a roof.

У широкому і спрощеному сенсі можна сказати, що будинок має чотири стіни і дах: стіни- це бічні стіни, а дах- конструкція, розташована вище, горизонтально.
In a broad and simplistic sense, it can be said that a house has four walls and a roof: the walls are the lateral structures, while the roof is the structure that is placed above, in a horizontal sense.

Потім я озирнувся кімнату і, крім таблиці ліжка і в центрі, не бачив інші меблі, що належать до місця, але грубий полку, чотири стіни, і шпалерами FireBoard представляють людина разючою кита.
I then glanced round the room; and besides the bedstead and centre table, could see no other furniture belonging to the place, but a rude shelf, the four walls, and a papered fireboard representing a man striking a whale.

Майно інвестиції, які окупляться в довгостроковій перспективі Чотири стіни допомагають накопичення активів і дати жити господар в той же час безпеку заспокоює пенсійний вік, без сплати орендної плати.
Tenement or home- a property is an investment that pays off in the long run: using your own four walls will help Wealth Creation and at the same time provide the owner with the security of living peacefully at retirement age without having to pay rent.

У книзі автор розмірковує над історією та природою професії архітектора, розглядаючи глобальні й індивідуальні фактори, які на неї впливають, та врешті-решт доходить до висновку, що за постійними світовими революціями незмінною залишається основа архітектури- чотири стіни та дах над головою.
In the book, the author reflects on the history and nature of the profession of the architect, considering the external and individual factors affecting it, and eventually concludes that under the constant world revolutions the basis of architecture- four walls and a roof- remains unchanged.

Майно інвестиції, які окупляться в довгостроковій перспективі Чотири стіни допомагають Накопичення активів і, в той же час, гарантує власнику можливість спокійно жити в пенсійному віці, не маючи плати за оренду.
Tenement or home- a property is an investment that pays off in the long run: using your own four walls will help Accumulation of assets and, at the same time, give the owner the security of being able to live peacefully at retirement age without having to pay rent.

Дошка є найбільшою областю у вікні програми. У ній ви побачите чотири стіни довжиною у 18 плиток(цю кількість можна буде змінити у наступних версіях програми). На стінах буде написано імена гравців і показано плитки їх вітрів. Тло плитки переважного вітру буде забарвлено. На знімку такою плиткою є плитка« Східний».
The Board is the largest section of the window. You see the four walls with a length of 18 tiles(will eventually be configurable). The names of the players are written on the walls, together with their wind tiles. The prevailing wind has a coloured background, east in the screenshot above.

Я був оточений чотирма стінами та низькою стелею можливостей.
I was surrounded by four walls and a low ceiling of opportunity.

Школа- це будівля з чотирма стінами, а всередині- завтрашнє».
School is a building with four walls and tomorrow inside it''.

Життя поза чотирма стінами.
Life Outside the 4 Walls.