Що таке ЧОТИРЬОХ КРАЇН Англійською - Англійська переклад

• four countries
• four nations
• in four states

Приклади вживання Чотирьох країн Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лідери чотирьох країн….
Voters in four states….

Фахівці шести компаній з чотирьох країн.
Companies and univiersities from 4 countries.

Лідери чотирьох країн….
Governors in four states….

Потім відбудеться зустріч глав усіх чотирьох країн.
There will be a meeting of the four countries.

Лідери чотирьох країн….
Governors from four states….

Конференція в Ужгороді зібрала науковців з чотирьох країн.
This workshop gathered 14 scientists from 4 countries.

Це залежить від чотирьох країн у Великобританії.
It applies to all four countries of the UK.

У Брюсселі вітали таке рішення чотирьох країн.
In Brussels, welcomed the decision of the four countries.

Фінляндія- одна із чотирьох країн Скандинавського регіону.
Finland is one of the three countries of the Scandinavian Peninsula.

Що в Брюсселі вітали таке рішення чотирьох країн.
In Brussels, welcomed the decision of the four countries.

ДТЕК експортує струм до чотирьох країн, вугілля- до 31 країни..
DTEK exports electricity to 4 countries and coal to 31 countries worldwide.

У Брюсселі привітали відповідне рішення чотирьох країн.
In Brussels, welcomed the decision of the four countries.

Аруба фактично є одним з чотирьох країн, що входять до Королівства Нідерланди.
Aruba actually is one of the four countries that make up the Netherlands kingdom.

У Саудівській Аравії заборонили брати в дружини жінок з чотирьох країн.
Saudi men banned from marrying women from 4 countries.

Про це йдеться в спільній заяві лідерів чотирьох країн, передає BBC.
This is stated in a joint statement of the leaders of four countries, reports BBC.

Було створено"нормандський формат" лідерів чотирьох країн.
The Normandy Format of the leaders of the four countries was created.

Лідери чотирьох країн зберуться у Стамбулі на переговори щодо Сирії.
The leaders of the four countries last year gathered for a summit in Istanbul to discuss Syria.

Буде продовжено й особисті контакти керівників чотирьох країн.
Will be continued and the personal relationship between leaders of the four countries.

Україна є однією з чотирьох країн, що є сусідами з ЄС, які реалізують Туринський процес на регіональному та національному рівнях.
Ukraine is one of four countries neighbouring the EU that are implementing the Torino Process at regional as well as national level.

Будуть продовжені також особисті контакти керівників чотирьох країн.
Will be continued and the personal relationship between leaders of the four countries.

На брифінгу в Нью-Йорку у вівторок дипломати з чотирьох країн заявили, що хочуть вирішити кризу мирним шляхом.
At a briefing for a group of UN correspondents in New York on Tuesday, diplomats from the four countries said they wanted to resolve the crisis amicably.

Словаччина, одна з чотирьох країн, які голосували проти квот, заявила, що не прийматиме біженців і оскаржить план у суді.
Slovakia, one of four countries that voted against the quota proposal, said it would not accept any refugees and would sue to challenge the plan.

Третім варіантом стане процес в національних судах однією з чотирьох країн, які втратили найбільшу кількість своїх громадян в авіакатастрофі.
A third option would be a trial in national courts of one of the four countries that lost large numbers of citizens in the crash.

Виберіть один з чотирьох країн і семи територій мухи знищуючи ворогів, щоб нарешті бути в змозі протистояти[…] початок Попередня 1 2 3 наступного кінець Політ ігри.
Choose one of the four nations and seven territories flies destroying enemies to finally be able to face the[…].

У роботі над ним об'єднано наукові колективи з чотирьох країн у галузі прикладної математики з акцентом на медичному і біологічному застосуванні науки.
The work on it joined research teams from four countries in the field of applied mathematics with a focus on medical and biological applications of science.

У кожній з чотирьох країн, курди мали непрості відносини з владою, піднімали повстання і в той самий час укладали угоди з урядами.
In each of the four nations, Kurds have had uneasy relationships with authorities, rebelling at times and cutting deals with the governments at others.

На засіданні Ради ESO в червні 2012 року, Великобританія була однією з чотирьох країн, які проголосували"ad referendum", тобто із подальшим підтвердженням.
At the ESO Council meeting in June 2012, the United Kingdom was one of the four countries that voted in favour ad referendum, meaning subject to confirmation.

У кожній з чотирьох країн, курди мали непрості відносини з владою, піднімали повстання і в той самий час укладали угоди з урядами.
In each of the four nations, Kurds have had uneasy relationships with authorities, at times rebelling and at other times cutting deals with the governments.

В якому брали участь науковці з усіх чотирьох країн, також припускає, що наслідки не можуть бути пояснені тим фактом, що у США навчається більше іноземних студентів.
Involving scholars from all four nations, also suggests that the effect cannot be explained by the US tending to have more international students.

Літаки на суші з усіх чотирьох країн, а також американські, британські і французькі підводні човни підсилили союзні війська, що брали участь у навчаннях.
Land-based aircraft from all four nations, as well as American, British, and French submarines, rounded out the allied forces involved in this exercise.