Приклади вживання Чудовий парк Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чудовий парк.
Beautiful park.У нашій школі є чудовий парк.
There is a beautiful park in school.Чудовий парк недалеко від палацу.
Beautiful park near the palace.Переваги: місце розташування, пляж, чудовий парк, ціна.
Advantages: location, beach, beautiful park, price.Чудовий парк, який рясніє зеленню.
Дуже красива та старовинна споруда, біля якої є ще й чудовий парк.
A very nice temple with an even more lovely park.Сьогодні цей чудовий парк є твором садово-паркового мистецтва.
Чудовий парк, ставок і затишні алеї зоопарку приваблюють малечу і дорослих.
Beautiful park, pond and quiet alley zoo attract kids and adults.Крім того, тут є чудовий парк, який буде максимально збережено.
Other than all that, this is a nice park that's well maintained.Чудовий парк з колекцією з п'яти тисяч насаджень з усього світу!
A wonderful park with a collection of five thousand plantations from all over the world!Тут він збудував невеликий палац, поштовий корпус,розбив чудовий парк і виноградники.
Here he built a small palace, the suite building,broke a beautiful park and vineyards.Гірське розташування і чудовий парк робить палац прекрасної заміською резиденцією.
The mountain location and the magnificent park make the palace a wonderful country residence.Цей чудовий парк з його старими буковими деревами і численними стежками є улюбленим місцем для багатьох львів'ян.
This beautiful park with ancient beech trees and numerous paths is a favorite place of many locals.Також розроблено Гауді, цей чудовий парк прикрашений скульптурами мозаїка в стилі і скляного.
Also designed by Gaudí, this gorgeous park is decorated with mosaic-style sculptures and glasswork.Навіть у переломні історичні моменти, цього краю,ніхто не наважився підняти руку щоб знищити чудовий парк.
Even in the most critical historical moments, this region,no one dared to raise his hand to destroy a magnificent park.Обов'язково відвідайте чудовий парк орхідей, зміїні і крокодилячі ферми, святі місця, храми і так далі.
Be sure to visit the magnificent park of orchids, snake and crocodile farms, holy places, temples and so on.Справжньою окрасою не лише академії, а й Полтави є чудовий парк площею 4, 5 гектара, де ростуть чимало екзотичних рослин.
The real decoration of the Academy is a beautiful park of 4.5 hectares, where many exotic plants grow.Опис: чудовий парк, в якому Ви зможете побачити всі визначні пам'ятки Італії, оцінити їх красу і унікальність.
Description: A wonderful park, where you can see all the places of interest in Italy and appreciate their beauty and uniqueness.Спускаємося по площі Святого Юри,звертаємо на вулицю Листопадового Чину і по праву руку від нас виявляється чудовий парк Львова- парк імені Івана Франка.
We go down to thesquareofSt. Yura,turn onto the ListopadovogoChinastreet and to the right of us is a wonderful park- Важливо в тому числі помітити й чудовий парк поруч з самим центром населеного пункту, де реально з насолодою прогулюватися після кінця ділових переговорів.
Significantly including the note and a magnificent park near the city center, where really happy to walk after the end of business negotiations.Вздовж кордону Теннессі, Північна Кароліна,на південно-сході Сполучених Штатів розташувався чудовий парк Грейт Смокі Маунтінс, який приховує в собі щось зловісне.
Along the border of Tennessee, North Carolina,in the South-East of the United States is a magnificent Park, great smoky mountains national Важливо в тому числі помітити й чудовий парк поруч з самим центром населеного пункту, де реально з насолодою прогулюватися після кінця ділових переговорів.
It is important, including notice and a magnificent park near the very center of the village, where a real pleasure to walk after the end of business talks.У XVIII столітті австрійський імператор подарував всі землі в окрузі графу Шенборну, так замок втратив своєоборонне значення і незабаром біля замку був влаштований чудовий парк(зараз від дерев не залишилося навіть пеньків).
In the XVIII century, the Austrian emperor gave all the lands in the county of Shenborn,so the castle lost its defensive significance and soon a beautiful park was built near the castle.Граф оцінив красу Массандри і вирішив влаштувати тут чудовий парк, будинок, в якому можна було б проводити найбільш спекотні місяці літа, і відродити церкву.
Graf appreciated the beauty of Massandra and decided to make this a beautiful park, the house in which to conduct the hottest months of summer, and to revive the church.Комплекс розташовувався в чудовому парку біля річки.
Held in a beautiful park by the river.Санаторій розташований в чудовому парку- пам'ятнику архітектурно-садового зодче….
Resort is situated in a beautiful park- a monument of architectural and garden….Сьогодні важко уявити місто без цього чудового парку.
It is hard to imagine the city without this wonderful park.Період будівля, оточене чудовим парком.
Period building surrounded by a wonderful park.
