Що таке ШАРЛЯ ДЕ ГОЛЛЯ Англійською - Англійська переклад

• charles de gaulle

Приклади вживання Шарля де голля Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шарля де Голля у Парижі.
This is Charles de Gaulle in Paris.

Він був сформований в 1942 році з ініціативи генерала Шарля де Голля.
It was founded in 1945 by General de Gaulle.

Це все змінилося з приходом Шарля де Голля до влади.
This all changed with the coming of Charles de Gaulle to power.

Зовнішня політика Шарля де Голля та його приємників;
The political principles and goals of Charles de Gaulle and his followers.

Я завжди згадую слова французького президента Шарля де Голля.
He refers to the views of Charles De Gaulle, the French president.

Перше червня 1958 року- повернення Шарля де Голля у велику політику.
On 1 June 1958, General de Gaulle returns to power.

Івон де Голль була дружиною президента Франції Шарля де Голля.
Yvonne de Gaulle was the wife of Charles de Gaulle.

Лілль- батьківщина Шарля де Голля, тут знаходиться його будинок-музей.
Lille- the birthplace of Charles de Gaulle, it is his house-museum.

Не допомогло навіть те, що з англійцями були союзники з Вільної Франції генерала Шарля де Голля.
Jean Gabin joined General Charles de Gaulle's Free French Forces.

Штаб-квартира знаходиться в аеропорту імені Шарля де Голля, недалеко від Парижу.
The Headquarters is in the airport of a name of Charles де Gaulle, near to Paris.

Не допомогло навіть те, що з англійцями були союзники з Вільної Франції генерала Шарля де Голля.
In 1943 it allied with General Charles de Gaulle's Free French forces.

За даними мерії Парижа, найбільше постраждала площа Шарля де Голля, а також вулиці, які знаходяться поруч.
According to the city hall of Paris, the most affected place Charles de Gaulle, and the streets that are close.

Компанія Air France підтвердила, що мертве тіло нелегального пасажира виявили в аеропорту Шарля де Голля рано вранці.
Air France confirmed that"the lifeless body of a stowaway" was discovered at Charles de Gaulle Airport early in the morning on Wednesday.

Коли він сідав на літак у французькому аеропорту Шарля де Голля, то виявив, що його пограбували в момент очікування вантажної платформи.
When he boarded a plane at the French airport Charles de Gaulle, he discovered that he was robbed while waiting for the loading platform.

У 1958 році ФКП була єдиною великою партією, що виступала проти повернення до влади Шарля де Голля і французької П'ятої республіки.
In 1958, the PCF was the only major French party which opposed Charles de Gaulle's return to power.

Велична Тріумфальна арка- знаменитий архітектурний пам'ятник і просто символ Парижа, розташований на площі Шарля де Голля.
The wonderful Arc de Triomphe is a very popular architectural monument and just a symbol of Paris, located on Charles de Gaulle Square.

Значення DS часто було пов'язанe як з кіно, так і з політичною владою, від Шарля де Голля до Франсуа Олландa.
The values of DS have often been linked to the cinema as well as to political power, from Charles de Gaulle to François Hollande.

Величний символ не тільки Парижа, але і Франції, яка дуже відома в усьому світі, знаходиться на площі Шарля де Голля.
A majestic symbol not only of Paris, but also of France, which is very famous all over the world, it is on the square of Charles de Gaulle.

Славу цьому іранському біженцю принесло проживання в першому терміналі аеропорту Шарля де Голля, починаючи ще з серпня 1988 року.
Alfred is an Italian refugee who presently resides in the Charles De Gaulle Airport Terminal, and has done so since 1988.

У 1960 році французькі війська в ході жорстокого зіткнення розправляються з протестуючими у французькому Алжирі під час візиту президента Франції Шарля де Голля.
French forces crack down in a violent clash with protestors in then-French Algeria during a visit by Charles de Gaulle.

У 1958 році ФКП була єдиною великою партією, що виступала проти повернення до влади Шарля де Голля і французької П'ятої республіки.
In 1958, the PCF was the only big party which opposed Charles de Gaulle's return to power and the French Fifth Republic.

Цей бульвар починає з площі Згоди і йде до площі Шарля де Голля, де встановлена знаменита Тріумфальна арка.
This boulevard starts from the Place de la Concorde and goes to the Place Charles de Gaulle, where the famous Arc de Triomphe is established.

Славу цьому іранському біженцю принесло проживання в першому терміналі аеропорту Шарля де Голля, починаючи ще з серпня 1988 року.
Glory to this Iranian refugee brought living in the first terminal of the Charles de Gaulle airport, dating back to August 1988.

Шарля де Голля рахують у Франції"останнім великим французом"-людиною, що стоїть в одному ряду з Карлом Великим, Жанною д'Арк і Наполеоном.
Charles de Gaulle in France feel"the last great Frenchman"- a person standing on a par with Charles the Great, Joan of Arc and Napoleon.

Charlie Hebdo- видання, що спершу називалося Hara Kiri Hebdo, але було заборонено за жарт з приводу смерті президента країни Шарля де Голля.
Charlie Hebdo was created after its predecessor, Hara-Kiri, was banned for making a joke at the expense of the death of Charles de Gaulle.

Представники"чорних жилетів" блокують роботу аеропорту імені Шарля де Голля і вимагають припинити депортацію.
The migrants called also as“black vests” blocked the operations of the Charles de Gaulle Airport requested the government to stop the deportation of….

Тріумфальна арка на площі Шарля де Голля є ключовим монументом в послідовності історичних пам'яток за маршрутом від Лувру до Великої Арки Дефанс.
Arc de Triomphe on the Place Charles de Gaulle is a key monument in the sequence of historical monuments along the route from the Louvre to the Big Arch of La Defense.

Представники"чорних жилетів" блокують роботу аеропорту імені Шарля де Голля і вимагають припинити депортацію.
The migrants called also as“black vests” blocked the operations of the Charles de Gaulle Airport requested the government to stop the deportation of migrants.

Домінік Веннер- колишній член Секретної збройної організації, яка виступала проти незалежності Алжиру на початку 1960-х років та намагалася вбити тодішнього президента Франції Шарля де Голля.
Dominique Venner is also a former member of the Secret Army Organization(OAS), which opposed Algerian independence in the early 1960s and tried to assassinate Charles De Gaulle.