Що таке ШАТТЛ Англійською - Англійська переклад

• shuttle

Приклади вживання Шаттл Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шаттл готов.
Your plane is ready.

У програму« Шаттл- Мир».
The Shuttle- Mir Program.

Шаттл Челленджер.
The space shuttle challenger.

Меркурій Близнюки Аполлон Шаттл.
Mercury Gemini Apollo Space Shuttle.

Шаттл готовий, стадія 1!
Shuttle's active, stage one!

Г-н Карлайл, ваш шаттл готов к отлету.
Carlyle, your plane ready to go.

Шаттл підвело ліве крило.
The engine down the left wing.

Другий спосіб- шаттл-баси.
The second way is the shuttle bass.

Шаттл Discovery відправили на пенсію.
The shuttle fleet is retired.

Перенаправте енергію на шаттл.
I want the power directed to the shuttle.

Шаттл Discovery відправили на пенсію.
Shuttles are sent to retirement.

Зрештою шаттл наближається до населеної планеті.
Eventually the ship approaches the inhabited planet.

Шаттл космічного зв'язку.
Space Shuttle Space Communications.

Ось цей знімок зробив шаттл«Atlantis» в 1991 році.
This picture was taken from Space Shuttle Atlantis in 1995.

Шаттл мав занадто багато амбіцій в 1970 році.
The Shuttle had too much ambition in 1970.

Таксі в місто обійдеться вам від € 15, шаттл коштує дешевше, але курсує не кожен день.
A taxi to the city will cost you€ 15, the shuttle costs less, but it does not run every day.

Шаттл мав занадто багато амбіцій в 1970 році.
The Shuttle had to much ambition for 1970.

Вона включає в себе короткий-SP, уряд тільки використовували VC-25, E-4B і Ял-1, шаттл Авіаносець і LCF.
It includes the shorter-SP, the government-only used VC-25, E-4B and YAL-1, the Shuttle Aircraft Carrier and the LCF.

Шаттл Endeavour приземлився в Каліфорнії.
Space Shuttle Endeavour heads off to California.

Так що я б не сидів зараз тут і не говорив би з вами, якби шаттл"Челленджер" не вибухнув.
And he became a scientist. So I would not be sitting here now and would not speak to you if the Challenger shuttle had not exploded.

Шаттл Endeavour дістався космічної станції.
Space shuttle Endeavour arrives at space station.

Штаб-квартира компанії знаходиться в Швейцарії, де збиратиметься шаттл, і проводитимуться початкові випробування в 2017 році.
The company's headquarters is in Switzerland, where he will meet the shuttle, and initial tests will be conducted in 2017.

(Космічний шаттл злітає) Це просто неймовірно- знаходитись на борту однієї з цих штуковин.
(Space shuttle taking off) Chris Hadfield: It is incredibly powerful to be on board one of these things.

Будь-хто з відвідувачів може посадити шаттл або пристикувати ракетний модуль, пройти тест вестибулярного апарату, побувати в невагомості.
Anyone can land a shuttle or dock a rocket module, pass a test of the vestibular apparatus, try a zero gravity room.

Шаттл«Діскавері» злітає з майданчика в Космічному центрі Кеннеді, штат Флорида, 10:39 ранку, 26 липня 2005.
Space Shuttle Discovery rising from the pad at Kennedy Space Center, Florida, 10:39 am, 26 July 2005.

Після її відставки з НАСА, вона була помічена як аналітикиня програми Шаттл, що висвітлює старти і приземлення в CNN.
Since her retirement from NASA, she has made occasional public appearances as an analyst covering Shuttle launches and landings for CNN.

За € 4 шаттл доставить вас на центральний автовокзал Загреба, також можна взяти таксі або замовити трансфер.
For€ 4 the shuttle will take you to the central bus station of Zagreb, you can also take a taxi or book a transfer.

В 2003 році сім астронавтів загинули, коли космічний шаттл«Колумбія» буквально розірвало при повторному вході в атмосферу Землі.
On Feb. 1, 2003, seven astronauts lost their lives when NASA's space shuttle Columbia broke up during re-entry through Earth's atmosphere.

Космічний шаттл Patriot падає на Землю, чужоземна форма життя у вигляді гриба виявлена на інших частинах території США.
After the space shuttle Patriot crashes on Earth, a fungus-like alien lifeform is discovered on the remaining parts scattered over US territory.

Літак буде повторно використовуватися для кожного рейсу, так само, як працюють звичайні авіакомпанії. Шаттл буде використовувати стандартні види палива.
The aircraft will be reused for each flight, the same as regular airlines operate, the shuttle will use standard fuels.