Приклади вживання Шафер Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Роберт Шафер.
Robert Shafer.Билли Забка- твой новый шафер?
Billy Zabka's your new best man?Георг Шафер.
Ты мой лучший друг и лучший шафер.
Карлос Шафер.
Carlos Schaefer.Джон Шафер зробив Ганді прихильником ядерної зброї у Civilization V.
Jon Shafer made Gandhi a nuclear weapon enthusiast in Civilization V.Джеремі Шафер.
Я не"шафер".
I don't "best man.".Часи змінилися, проте«кращий друг», або шафер, залишився.
Times have changed, but the"best friend", or the best man remained.Майстер Джеремі Шафер постійно радує своїх шанувальників новими схемами.
Master Jeremy Schafer constantly makes his fans happy with new schemes.Ми ніколи не бачили такої високої температури в Антарктиці»,- сказав Шафер.
There has never been in the Antarctic, such a high temperature," said Schaefer.Рік Шафер, аналітик Oppenheimer, явно менш оптимістичний щодо майбутнього AMD.
Rick Schafer, an analyst at Oppenheimer, is decidedly less bullish on AMD's future.І відразу пропонуємо вам перейти до самого уроку, який підготував Джеремі Шафер.
And immediately suggest you go to the very lesson that Jeremy Schafer prepared.Професор психології Джек Шафер довгий час працював спеціальним агентом ФБР.
Jack Schafer being a professor of psychology has been working as a special agent in FBI for long.Перша значна проблема називається словом, що придумав Мюррей Шафер,-"шизофонія".
The first really bighealth issue is a word that Murray Schafer coined:"schizophonia.".Професор психології Джек Шафер(Jack Schafer) довгі роки працював спеціальним агентом ФБР.
Jack Schafer being a professor of psychology has been working as a special agent in FBI for long.Ми використовуємо ці ін'єкції, щоб спробувати зменшити запалення ібіль у суглобах»,- говорить доктор Шафер.
We use these injections to try to reduce inflammation andpain in your joints,” Dr. Schaefer says.Джеремі Шафер недавно порадував любителів іцінителів прекрасного своєї нової виробом в техніці орігамі.
Jeremy Schafer recently pleased fans andConnoisseurs of beauty with their new crafts in origami technique.Автором орігамі моделі логотипу Facebookєвідомий нам по багатьом паперовим виробам Джеремі Шафер.
The author of the origami model of the Facebooklogo isKnown to us for many paper products by Jeremy Schafer.Шафер отримав прізвисько"Німеччина" з того факту, що його батьки були німецькими емігрантами в США.
Schaefer got his nickname“Germany” from the fact that his parents were German immigrants to the United States.А бразильський вчений Карлос Шафер зазначив, що вони“ніколи не бачили такої високої температури в Антарктиці”.
Brazilian scientist Carlos Schaefer said,“We would never seen a temperature this high in Antarctica.”.Дослідження показують, що ці ін'єкції можуть змінити імунну відповідь, щоб допомогти зменшити запалення,говорить доктор Шафер.
Research shows PRP injections can alter the immune response to help reduce inflammation,Dr. Schaefer says.Джонс сказав, що після занурення в будинок Шафер підвівся і закликав:"Пані та панове, це закінчується сьогодні вдень".
Jones said that after diving into home Schaefer stood up and called out,“Ladies and Gentlemen, this concludes this afternoon's performance.Адже сьогодні ми пропонуємо вам створити модель лякаючою руки з паперу,схему якої запропонував орігамісти Джеремі Шафер.
After all, today we suggest you create a model of a frightening hand made of paper,the scheme of which was proposed by the origamiist Jeremy Schafer.Сподіваємося, що Джеремі Шафер доступно і зрозуміло пояснив вам все ходи збірки, і в ваших руках вже красується така чудова коробочка.
We hope that Jeremy Schafer is available and clearly explained to you all the builds, and you already have such a delightful box in your hands.Застосування: ця ін'єкція є першою лінією захисту від симптомів остеоартриту та інших болів у суглобах, плечах і колінах,говорить доктор Шафер.
Use: This injection is the first line of defense against osteoarthritis symptoms and other joint pain in shoulders, knees and hips,Dr. Schaefer says.Коли Джек Шафер починає вести курс лекцій у нового потоку, він як би ненароком робить помилку у вимові якого-небудь слова і дозволяє студентам виправити себе.
When Jack Schafer gives a lesson in a new class, he intentionally makes a mistake in pronunciation of a word and lets students correct his mistake.Автором вироби є Джеремі Шафер, який із задоволенням розкрив всі таємниці створення цієї неймовірної моделі, надавши відео майстер клас для всіх охочих.
The author of the craft is Jeremy Schafer, who gladly revealed all the secrets of creating this incredible model, providing a video master class for all comers.Професор психології Джек Шафер довгі роки працював спеціальним агентом ФБР і навчав інших агентів технікам впливу і переконання, які часом немислимі без особистої чарівності.
Psychology professor Jack Schafer worked for many years as a special agent of the FBI, teaching others how to apply methods of influence and persuasion.Професор психології Джек Шафер довгі роки працював спеціальним агентом ФБР і навчав інших агентів технікам впливу і переконання, які часом немислимі без особистої чарівності.
Psychology professor Jack Shafer many years worked as a special agent of the FBI and trained other agents of influence and persuasion techniques that are sometimes unimaginable without personal charm.
