Що таке ШВЕДСЬКИЙ АВТОВИРОБНИК Англійською - Англійська переклад

• swedish carmaker
• swedish automaker
• swedish car

Приклади вживання Шведський автовиробник Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як відомо, шведський автовиробник….
It is a Swedish retailer….

Шведський автовиробник не одержував прибутку з 2001 року.
The Swedish carmaker has not made a profit since 2001.

У період між 2019 і 2021 роками шведський автовиробник планує випустити п'ять електромобілів.
Starting in 2019 and 2021, the automaker will launch five fully electric cars.

Шведський автовиробник обіцяє, що це буде один із найбезпечніших автомобілів в світі.
The Swedish automaker promises it will be one of the safest vehicles ever.

Huawei на слуху, але мало хто знає, що навіть шведський автовиробник Volvo вже в руках китайців.
Huawei is very famous, but not all of us know, that even the Swedish carmaker Volvo is already in Chinese hands.

Шведський автовиробник отримав більше двох третин акцій Nissan Diesel.
The Swedish car manufacturer has actually obtained over 2 thirds of the shares in Nissan Diesel.

Коли компанія Volvo продемонструвала свій чудовий прототип купе в 2013 році, то дуже мало хто вірив в те, що шведський автовиробник перетворить його в серійний автомобіль без істотних змін.
When Volvo unveiled the gorgeous Concept Coupe in 2013, very few enthusiasts actually thought that the Swedes will turn it into a production car without heavy alterations.

Шведський автовиробник Volvo відкликає в усьому світі понад пів мільйона автомобілів.
Hoverboard manufacturer Swagway recalled more than half a million of the devices.

У 2010 році шведський автовиробник надав 85 спеціально обладнаних автомобілів Volvo для обслуговування весілля принцеси Вікторії і принца Даніеля.
In 2010 the Swedish carmaker supplied a fleet of 85 specially designed Volvos for use as courtesy cars at the wedding of Crown Princess Victoria and Prince Daniel.

Шведський автовиробник Koenigsegg спеціалізується на ультра-високопродуктивних спортивних автомобілях.
Koenigsegg is a Swedish high-performance sports car manufacturer.

Шведський автовиробник Volvo відкликає в усьому світі понад пів мільйона автомобілів.
The Swedish automaker Volvo Cars recalls worldwide, around half a Million vehicles in the workshops.

Шведський автовиробник«Сааб» подав на банкрутство після кількох невдалих спроб врятувати компанію.
The famous Swedish carmaker was declared bankrupt in 2011, after many failed attempts to rescue the failing company.

Шведський автовиробник Volvo ретельно випробовує свій новий автомобіль- XC40- компактний кросовер, який створюється на платформі V40.
Swedish automaker Volvo carefully feels his new car- XC40- a compact crossover, which is created on the platform of V40.

Шведський автовиробник Volvo Cars відкликає 167 тисяч автомобілів по всьому світу через можливу несправність електроприводу дверей багажника.
Swedish automaker Volvo Cars is Recalling 167 thousand vehicles worldwide due to a possible malfunction of the electric tailgate.

Шведський автовиробник проводить зимовий тест-драйв, демонструючи можливості механічної та нової, електричної системи повного приводу(AWD) на автомобілях, які готові до будь-яких доріг та погодних умов- XC90, V90 Cross Country та V40 Cross Country.
The Swedish car maker is running a winter test drive showcasing its leading mechanical and new electric All-Wheel Drive solutions on the all-road, all-weather XC90, V90 Cross Country and V40 Cross Country models.

Шведський автовиробник Volvo в березні заявив, що через ситуацію в Україні, повинен повторно обміркувати співпрацю з російською державною компанією«Уралвагонзавод»(випускає залізничні вагони і танки) з виробництва сучасних бронемашин на суму 100 мільйонів доларів.
Swedish car producer Volvo said in March it was taking a second look at a proposed partnership with Russian state-owned railway equipment and tank maker Uralvagonzavod(UVZ) to make modern armored cars due to the situation in Ukraine, worth about $100m.

Шведський автовиробник Volvo в березні заявив, що через ситуацію в Україні, повинен повторно обміркувати співпрацю з російською державною компанією«Уралвагонзавод»(випускає залізничні вагони і танки) з виробництва сучасних бронемашин на суму 100 мільйонів доларів.
Swedish car producer Volvo said in March it was taking a second look at a proposed partnership with Russian state-owned railway equipment and tank maker Uralvagonzavod(UVZ) worth about $100 million to make modern armored cars, thanks to the situation in Ukraine.

Volvo F88/F89- серія важких вантажівок виробництва шведського автовиробника Volvo, що виготовлялись з 1965 по 1977 рр.
The Volvo F88/F89 was a series of heavy-duty trucks produced by Swedish automaker Volvo between 1965 and 1977.

У планах шведського автовиробника, що є основним партнером в проекті«Drive Me», запропонувати ринку автомобіль з повністю автономним управлінням до 2021 року.
The Swedish car maker, a leading partner in the Drive Me research project, aims to have its first fully autonomous car on the market by 2021.

Сума угоди становила 1, 8 мільярди доларів, при тому, що в 1999 році Ford придбав шведського автовиробника за 6, 5 мільярдів доларів.
The purchase amount represents a significant loss for Ford, having purchase the Swedish car maker in 1999 for US$6.5 billion.

Основна мета створення цього автомобіля, згідно шведському автовиробникові Koenigsegg,- це дати можливість вийти своєму підприємству на світовий ринок, особливо в Сполучених Штатах.
The main aim of developing this car, according to Swedish auto maker Koenigsegg, is to allow their company to penetrate the world market, particularly the United States.

Повнопривідні версії автомобілів 90-ї серії складають більше 50% замовлень шведського автовиробника.
All-wheel-drive variants account for more than 50 per cent of new 90 series car orders for the Swedish car maker.

Повнопривідні версії автомобілів 90-ї серії складають більше 50% замовлень шведського автовиробника.
All-Wheel Drive variants account for over 50 per cent of new 90 Series car orders for the Swedish carmaker.

Швеції, яка є лідером в області автомобільної безпеки, доведеться вельми до речі пристрій для всіх нових автомобілів в добровільний кодекс, який включає всі шведські автовиробники.
Sweden, is a leader in-car protection, is suitable the products to all brand-new vehicles in a voluntary code which involves all Swedish vehicle manufacturers.

Китайська компанія Geely купує 8.2% акцій шведського автовиробника AB Volvo на суму 3, 3 мільярда євро.
Geely acquires 8.2% stake in Swedish truck maker Volvo for $3.3 billion.

Швеції, яка є лідером в області автомобільної безпеки, доведеться вельми до речі пристрій для всіх нових автомобілів в добровільний кодекс, який включає всі шведські автовиробники.
Sweden, is a leader in-car security, is installing the products to any or all brand new cars in a voluntary code that involves all Swedish car producers.

До складу консорціуму входять японська інвестиційна фірма Sun Investment, гонконгська компанія з виробництва силових установок на відновлюваних джерелах енергії National Modern Energy Holdings, китайський автовиробник China Youngman Automobile Group і кілька шведських акціонерів.
The consortium includes the Japanese investment company Sun Investment, the Hong Kong company for the production of power plants on renewable energy sources National Modern Energy Holdings, the Chinese automaker China Youngman Automobile Group and several Swedish shareholders.

Volvo Cars, преміальний автовиробник, святкує 20-річний ювілей механічної системи повного приводу(AWD), і випробовує свої найбільш витривалі автомобілі на крижаних озерах навколо північного шведського гірськолижного курорту Оре.
Volvo Cars, the premium carmaker, is celebrating 20 years of mechanical All-Wheel Drive(AWD) by putting some of its most capable cars through their paces on the frozen lakes around the Northern Swedish ski resort of Åre.

Представники шведського автовиробника Volvo Cars і китайського автовиробника Geely Holding заявили, що розглядають можливість об'єднання своїх підприємств для створення компанії, яка«забезпечить фінансову і технологічну взаємодію між двома компаніями».
Swedish automaker Volvo Cars and its owner Chinese automaker Geely Holding said Monday they are considering combining their businesses to create a company that“would accelerate financial and technological synergies between the two companies.”.