Що таке ШВИДКО ВІДНОВЛЮЄ Англійською - Англійська переклад

• quickly restores
• quickly recovers

Приклади вживання Швидко відновлює Українська мовою та їх переклад на Англійською

Швидко відновлює сили.
Quickly replenish strength.

Дуже еластичний, швидко відновлює форму.
Very elastic, quickly restores shape.

Втім, при потеплінні полікарбонат швидко відновлює форму.
However, with warming, polycarbonate quickly recovers form.

Це пружний матеріал, швидко відновлює первинний вигляд.
This resilient material, quickly restore the original appearance.

Швидко відновлює пошкодження після розривів зв'язок, переломів і т. п.;
Quickly restores damage after tearing of ligaments, fractures, etc.;

Даний продукт дуже поживний, тому швидко відновлює органічне виснаження.
This product is very rich, so quickly restores organic exhaustion.

Отже, м'язова клітина перетворює АТФ на АДФ, а фосфаген швидко відновлює АДФ до АТФ.
So, the muscle cell turns ATP into ADP, and phosphogen quickly restores ADP to ATP.

Крім того, цей препарат досить швидко відновлює потенцію і дарує вам нове життя.
In addition, this drug quickly restores potency and gives you a new life.

Швидко відновлює життєдіяльність пошкоджених рослин, стимулює процеси росту і розвитку рослин.
Promptly restores vital activity of damaged plants, activates plant growth and development.

Препарат є високоефективним засобом, швидко відновлює ерекцію і діє довше інших ліків.
The remedy is an extremely operative tool which quickly restores erection and works longer than other drugs.

Він швидко відновлює цілісність в разі необережного пошкодження або викопування частини газону.
It quickly restores integrity in the event of careless damage or digging out a part of the lawn.

Укріплюючи і підтримуючи молодість всіх органів і систем організму, він швидко відновлює втрачені сили.
Strengthening and supporting youth of all organs and systems of the body, he quickly recovers lost strength.

Ця корисна утиліта встановлюється на Windows і швидко відновлює файли, втрачені з відеореєстратора автомобіля.
Installable on Windows, this helpful utility quickly restores files lost from the black box of a car.

Ще одне чарівне ліки від сонячних опіків, яке відмінно зволожує, охолоджує і швидко відновлює обпалену шкіру, це охолоджений сік алое.
Another magic remedy for sunburn, which perfectly moisturizes, cools and quickly restores burned skin, is chilled aloe juice.

Ця корисна утиліта встановлюється на Windows і швидко відновлює файли, втрачені з відеокамер та цифрових фотоапаратів.
Installable on Windows, this helpful utility quickly restores files lost from CCTV video and digital still cameras.

Позбутися капсул можна в будь-який час, але не можна допускати закінчення строку дії препарату, при цьому жінка швидко відновлює фертильність.
You can get rid of capsules at any time, but you can not allow the expiration of the drug, while the woman quickly restores fertility.

Це хороший засіб боротьби з втомою, досить швидко відновлює фізичну працездатність, допомагає зганяти вагу, служить для профілактики простудних захворювань.
It is a good way to fight fatigue, quickly restores physical performance, helps to lose weight, serves to prevent colds.

Оскільки в таблетках як наповнювач використано калійне добриво і антистресові добавки, інсектицид Іскра Подвійний Ефект швидко відновлює пошкоджене рослина і зміцнює його імунітет.
Since the tablets used as a filler potash fertilizer additives and anti-stress, Dual Spark insecticide effect quickly restores damaged plants and strengthens its immunity.

Банан- це калорійний тропічний фрукт, який швидко відновлює витрачену на фізичні навантаження енергію організму, оскільки містить вітаміни та мінерали.
Banana is a high-calorie tropical fruit that quickly restores the body's energy spent on physical exertion, as it contains vitamins and minerals.

Прийом прикордонної води швидко відновлює основні параметри серцево-судинної системи, нормалізується тиск, поліпшується реологія крові, йдуть аритмії, гіпоксія м'язи серця.
Acceptance of boundary water quickly restores the basic parameters of the cardiovascular system, pressure normalizes, blood rheology improves, arrhythmias and heart muscle hypoxia disappear.

Він забезпечує запуск багатьох програм для Windows XP в режимі Windows XP і швидко відновлює дані за допомогою автоматичних архівацій в домашній або корпоративній мережі.
It provides running of many programs for Windows XP with Windows XP and quickly restore data with automatic backup the your home or corporate network.

Наповнення для подушок не збивається, швидко відновлює форму після стиснення, добре пропускає повітря та не викликає алергії.
The filler in these pillows neither lumps, nor does it split up. It quickly restores its shape after compression, passes air well and causes no allergic reactions.

Вони здатні швидко відновлювати нормальну мікрофлору кишечника.
They are able to quickly restore the normal intestinal microflora.

Холлофайбер здатний швидко відновлювати свою форму після зминання.
Holofiber is able to quickly restore its shape after crushing.

У школі олімпійського резерву були грамотні доктора, вони швидко відновлювали спортсменів.
There were good doctors at the Olympic Reserve School and they quickly restored the athletes.

Такі інструменти, як AirSnort або Aircrack-ng, можуть швидко відновлювати ключі WEP.
Tools such asAirSnort or Aircrack-ng can quickly recover WEP encryption keys.

Управління подіями повинно швидко відновлювати службу відповідно до будь-яких SLA, які встановлюються, хоча управління проблемами вимагає вбивства корінних джерел епізодів.
Occurrence management needs to rapidly reestablish service in accordance with any SLAs that are set up though problem management needs to kill the root sources of episodes.

У результаті його застосування підвищується стійкість організму до навантажень і здатність швидко відновлювати енергетичні резерви.
As a result of its application, the body's resistance to stresses increases and the ability to quickly restore energy reserves.

У результаті його застосування підвищується стійкість організму до навантажень і здатність швидко відновлювати енергетичні резерви.
As a result of its application increases the body's resistance to stress and the ability to quickly restore energy reserves.

Крім того, при важких опіках клітинні технологій фактично рятують життя людини, швидко відновлюючи значні ділянки шкіри».
In addition, in the case of severe burns, cell technology can actually save a person's life, quickly restoring large areas of skin.”.