Приклади вживання Швидкісну Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Грецьке вино в швидкісну трасу?
Boring Company побудує швидкісну підземку в Лас-Вегасі(3 фото).
Японія побудує в Індії першу швидкісну залізницю.
Проблемну 10-ти швидкісну трансмісію замінено на 6-швидкісну.
Шварценеггер попросив Китай побудувати в Каліфорнії швидкісну залізницю.
Schwarzenegger has asked China to build in California's high-speed railway.Опис вона гонщиком, вона любить швидкісну їзду, вона виграла багато змагань.
Description she is a Race car Driver, she loves speed driving, she won many competitions.Вона гарна дівчина водій, вона любить гарні машини,вона любить швидкісну їзду п.
She is a Pretty Driver girl, she loves beautiful cars,she loves speed driving o.Грудень- Renesas Technology розробляє швидкісну, високонадійну технологію MRAM.
Залізнична компанія«Узбекистон темир йулларі» відкрила в Узбекистані нову швидкісну залізничну лінію.
Railway company Uzbekiston Temir Yullari openeda new high-speed rail line in Uzbekistan.Швидкісну залізницю“Євразія”- з Пекіна через Москву в Берлін- визнано нерентабельною.
The high speed rail project“Eurasia”- from Beijing through Moscow to Berlin- was recognized as unprofitable.Обіцянка: у грудні 2013 року Amazon оголосила про плани запустити швидкісну доставку дронами по повітрю.
Опис вона гарна дівчина водій, вона любить гарні машини,вона любить швидкісну їзду по шосе.
Description she is a Pretty Driver girl, she loves beautiful cars,she loves speed driving on highway.Асоціація Високошвидкісні магістралі пропонує побудувати швидкісну залізницю з Китаю до Європи через Україну.
High Speed Highways Association proposes to build a high-speed railway from China to Europe via Ukraine.У центрі знаходиться 700-метровий розгіннийтрек з чотирма смугами, який виводить на швидкісну ділянку.
In the centre is a 700 metrelong acceleration track with four lanes leading into a high-speed area.Китайські інженери планують побудувати першу в країні“розумну” швидкісну автодорогу на базі технології 5G.
Більшість держав не встигають виконувати заплановане, проте загалом все нагадує швидкісну гонку.
Most states do not have time to meet the planned quotas, but in general, everything resembles a speed race.Асоціація«Високошвидкісні магістралі» пропонує побудувати швидкісну залізницю з Китаю в Європу через Україну.
The High-Speed Railway association is proposing building a high-speed railway from China to Europe via Ukraine.Занадто багато цукру може поставити дітей у швидкісну трасу в кабінет стоматолога, а також сприяють збільшенню ваги.
Too much sugar can put kids in the fast lane to the dentist's office and also contribute to weight gain.Асоціація«Високошвидкісні магістралі» пропонує побудувати швидкісну залізницю з Китаю в Європу через Україну.
The Association"High Speed Highways" proposes to build a high-speed railway from China to Europe through Ukraine.Словом, автомобіль адресований тим,хто дійсно любить швидку їзду і здатний утримувати настільки швидкісну машину.
In short, the car is addressedto those who really love to drive fast and are able to maintain such a high-speed car.Асоціація Високошвидкісні магістралі пропонує побудувати швидкісну залізницю з Китаю до Європи через Україну.
The High-Speed Railway association is proposing building a high-speed railway from China to Europe via Ukraine.Місто буде включати комерційні зони, житлові райони, місця відпочинку,лікарні і дві школи, швидкісну залізничну лінію.
The city will also be entirely wired and include commercial zones, residential areas, recreational areas, a hospital,two schools and a fast rail line for electric cars.Application: Для садових огорож, декоративні огорожі,огорожі безпеки, швидкісну, залізничних, колючого дроту, ланцюги паркан, спінених металеві огорожі і т. д.
Application: For garden fences, decorative fences,security fences, expressway, railway, barbed wire fences, Chain Link Fence, Expanded Metal fences, etc.Передостаннього дня відбудуться короткі змагання на проходження воріт та швидкісну греблю на двомісних байдарках.
On the penultimate day there will beshort competition in entering racing gates and a speed rowing in double canoes.Як і будь-який електричний автомобіль з швидкою зарядкою, вироби Хонди будуть безглузді, якщо немає зарядної мережі,що підтримує швидкісну зарядку.
As with any electric vehicle with fast-charging, all of Honda�s efforts will be pointless if thereisn�t a charging network that supports such charging speeds.Маючи найбільш розгалужену та швидкісну європейську автодорожню мережу у поєднанні з найвищими стандартами безпеки та передовим досвідом, ми пропонуємо нерозривний процес дистрибуції.
With the widest and fastest European road network, backed by the highest security standards and market-leading expertise, we offer a seamless distribution process.Радіоспорт включає в себе змагання з радіозв'язку на коротких хвилях,спортивної радіопеленгації«полювання на лисиць», швидкісну радіотелеграфію і радіомногоборье.
Radio sport involves competition on shortwave radio,sports radio direction"fox hunting" high-speed wireless and radiomnogobore.Як і будь-який електричний автомобіль з швидкою зарядкою, вироби Хонди будуть безглузді, якщо немає зарядної мережі,що підтримує швидкісну зарядку.
Like other electric cars that have a quick charging feature, all Honda efforts would be in vain if there is noelectric car charging network that supports the speed of charging.Дане обладнання і сучасна система управління на базі промисловихконтролерів Сіматік забезпечують дуже якісну і швидкісну упаковку готової продукції.
This equipment, combined with the modern management system based on Simatik industrial controllers,provide a very high-quality and high-speed packaging of finished goods.
