Приклади вживання Фаст Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Фаст фуд.
Говард Фаст.
Howard Fast.Фаст- фудів.
A Fast- food.Воротарі: Фурх- Фаст.
Goalkeepers: Furch- Fast.Багато їжі з фаст фуду.
Воротарі: Францоуз- Фаст.
Goalkeepers: Francos- Fast.Фаст-фуд: чи варто це їсти?
Dairy Queen Ресторани фаст.
Dairy Queen Fast Food Restaurants.Фаст-Ez Висока ребристі Опалубка.
Fast-Ez High Ribbed Formwork.Картонні вироби, упаковка фаст фуду.
Cardboard products, fast food packaging.Це свого роду домашній фаст фуд, який ніколи не набридне.
This is a kind of home fast food that will never get bored.Ми славимося дeлікатесами та фаст-фуд стравами.
Our excellent specialties and tasty fast food will delight you.Наші фаст-фуд страви славляться свіжістю та неперевершеним смаком.
Our tasty fast food is well known for its unique, fresh flavours.Вся їжа у нас зроблена виключно з домашніх товарів. Ніякого фаст фуду!
All our food is made exclusively from home-made goods. No fast food!Наші фаст-фуд страви і вишукана їжа славляться свіжістю та неперевершеним смаком.
Our tasty fast food and excellent gourmet food are well known for their unique, fresh flavours.Ми започаткували ринок якісних хот догів та бургерів у фаст фуд точках на АЗС.
We have created a market for quality hot dogs and burgers in fast food outlets.За фільм,“Біль і посилення,” акторки ролей Уейн“Рок” Джонсон,Уолберг довелося доходити фаст.
For the film,“Pain and Gain,” co-starring Wayne“The Rock” Johnson,Wahlberg had to bulk up fast.Потрібно виключити з раціону солодощі, в тому числі хлібо-булочні вироби, фаст фуд, алкогольні напої, гостре і копчене.
Should be excluded from the diet of sweets, including bakery products, fast food, alcoholic beverages, spicy and smoked.Також рекомендується виключити споживання чіпсів, цукру, газованих напоїв,соусів, фаст фудів.
It is also recommended to exclude the consumption of chips, sugar, carbonated drinks,sauces, fast foods.Однак, смажена риба, рибні бутерброди з фаст фуду, рибні палички, смажені морепродукти будь-якого типу- несуть підвищений ризик для діабетиків.
However, fried fish, fish sandwiches from fast food, fish sticks, fried seafood of any type, have an increased risk for diabetics.Такий ланч-бег- чудовий подарунок хлопцю чи дівчині, які слідкують за своїм здоровим харчування,займаються спортом і не люблять фаст фуд.
Such a lunch-bag is an excellent gift to a guy or girl who follows their healthy diet,go in for sports and do not like fast food.Це єдиний виробник солі за методом Alberger process в США,яка високо цінується у фаст-фудах і промисловості виробництва продуктів.
It is З КХЛ покликані троє- воротар ЦСКА Фаст, нападники Шегрен з"Ак Барса" і Умарк з"Салават", якого і слід назвати головною зіркою в нинішньому складі.
From the KHL called three- the goalkeeper Суші і роли набагато корисніше в якості«перекусу», ніж західні фаст-фуди і наші звичні бутерброди з ковбасою, не кажучи вже про пиріжки і плюшки.
It is much healthier to‘snack' on sushi and sushi rolls than on Western junk food or our common sausage sandwiches, not to mention pies or pastries.Дослідження, проведене раніше Центром з контролю і профілактики захворювань(CDC), показало, що в середньому дорослі американціотримують більше 11% щоденних калорій з фаст-фуду.
Research from the US Centers for Disease Control and Prevention(CDC) recently revealed that on average,adults in the US get more than 11% of their daily calories from eating fast food.Авіакомпанії та аеропорти не зробили свої сайти і автомати доступними для людей з обмеженими можливостями,”-зазначили минулого тижня на Фаст Лейні, офіційному блозі Міністерства транспорту США, коли нове правило було оголошено.
Airlines and airports have not done their sites and machines accessible to people with disabilities,”-said last week in the Fast Lane, the official blog of U.S. Department of Transportation when the new rule was announced.Якщо ваша дорога звичка трохи менше запально- як щоденний латте,ресторан обіди в робочий час, або фаст- фуд- найкращий план нападу зазвичай різання вниз з метою усунення такої поведінки або замінити їх ніж- то менш дороге.
If your expensive habit is slightly less incendiary- like a daily latte,restaurant lunches during work hours, or fast food- the best plan of attack is usually cutting way down with the goal of eliminating these behaviors or replacing them with something less expensive.Січня 2015 року Міністр міжнародної торгівлі Канади Ед Фаст та Міністр економічного розвитку і торгівлі України Айварас Абромавичус оголосили про відновленя переговорів щодо Угоди про зону вільної торгівлі між Україною та Канадою з метою сприяння розвитку та процвітанню України.
On January 26, 2015 Canada's Minister of International Trade,Ed Fast, and Ukraine's Minister of Economic Development and Trade, Aivaras Abromavičius announced renewed negotiations toward a Canada-Ukraine Free trade Agreement to promote growth and prosperity in Ukraine.Здається неймовірним, що майже за мільйон років еволюції людини невербальні аспекти комунікації почали серйозно вивчатися тільки на початку шістдесятих років, а громадськості стало відомо про їхнє існування лише після того,як психотерапевт Юлій Фаст у 1970 році опублікував свою книгу.
It seems almost unbelievable that in more than a million years of human evolution, the non-verbal aspects of communication began to be seriously studied only from the beginning of the sixties,and the public became aware of their existence only after Julius Fast published his book in 1970.Кількість насичених жирів, жирів і тригліцеридів небажаних знайдені у фаст- фуді, це саме те, що ви не хочете і намагаєтеся спалити, тому, хоча це може бути важко, позбавляйтеся від фаст- фуду, він повинен бути в списку продуктів приносить велику шкоду.
The amount of saturated fats, grease, and unwanted triglycerides found in fast food is precisely what you don't want if you're trying to burn visceral fat, so while it might be hard, cutting out fast food has to be near the top of your list.
