Що таке ПОСТУ Англійською - Англійська переклад

• post
• fasting
• lent
• office
• position
• lenten
• fast
• posts
• posting
• fasts

Приклади вживання Посту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Посту Церква.
Lent the Church.

Різдвяного посту Отже.
Nativity Fast So.

Посту за мир.
Fasting for Peace.

Великого посту Церква.
Great Lent the Church.

Хлопчик стоїть на посту.
The boy is in position.

Перша Великого Посту- Торжество.
The Great Fast- Celebration.

Якого посту НЕ займав Наполеон?
Which position did Napoleon NOT hold?

За її словами, вона залишиться на посту.
As I speak to you, she is still in office.

Під час посту я намагаюся не їсти м'яса.
During fasting, I try not to eat meat.

Свого часу вона була першою жінкою на цьому посту.
Each time, she was the first woman in that position.

Значення посту по відношенню до переможених духам.
The value of the lent with respect to the fallen spirits.

Як думаєте, Артем Ситник залишиться на своєму посту?
Do you think Justin Milne should stay in his position?

Ви можете редагувати свій коментар до посту в будь-який час.
You can edit your comments to posts any time you wish.

Головний редактор Forbes залишився на своєму посту.
Steve Forbes the current chairman will remain in his position.

Історія Великого Посту давня і багата традиціями.
The Great Lent history is rather ancient and rich with traditions.

Відкрийте свої серця для милосердя Господнього у цей час посту.
Open your heart to Gods mercy in this Lenten time….

Це його найбільш значуще досягнення на посту Президента.
This, sadly, is the President's biggest accomplishment in office.

Відкрийте свої серця для милосердя Господнього у цей час посту.
Open your hearts to God's Mercy in this Lenten time.

Час посту відображається і в практиці церковної молитви.
The fasting time is reflected also in the practice of the church prayers.

Та, звісно, смачного святкового столу після тривалого посту.
And, of course, a delicious festive table after a long fasting.

Аббас планує залишитися на своєму посту до моменту проведення виборів.
Kabila is vowing to remain in office until an election is held.

Стало відомо, як довго Мей може залишатися на своєму посту.
Then there is the question of how long Mrs May can survive in office.

Під час посту людина відмовляється від того, чим вона зловживає в звичайний час.
During the fast, a person refuses what she abuses in normal times.

Залишаючись на своєму посту, Ніколас Мадуро узурпує президентську владу.
By continuing to stay in office, Nicolás Maduro is usurping the presidency.

Практичні душпастирські вказівки щодо спільної молитви та посту за Україну.
Practical pastoral instructions on joint prayer and fasting for Ukraine.

Недарма під час посту Церква частіше закликає нас збиратися разом на молитву.
During Lent, the Church offers more opportunities for us to come together in prayer.

Минулими вихідними український уряд святкував свої перші 100 днів на посту.
Last Friday the new Irish government reached its first 100 days in office.

Вони завжди знаходяться на своєму посту і охороняють відпочивальників від нещасних випадків на воді.
They are always at their posts and guard tourists from accidents on the water.

Євангельське читання про Закхея читається перед підготовчими неділями до Великого Посту.
The Gospel reading about Zacchaeus precedes the preparatory Sundays to Great Lent.

Остап Семерак закликав українців обмежити використання одноразового пластикового посуду під час посту.
Ostap Semerak urged Ukrainian citizens to reduce the use of single-use plastics during the Lent.