Що таке ШВИДШЕ ВИ Англійською - Англійська переклад

• faster you
• the sooner you
• quickly you
• rather you

Приклади вживання Швидше ви Українська мовою та їх переклад на Англійською

Швидше ви сказати це явно.
Rather you tell it explicitly.

Чим воно краще, тим швидше ви зможете оформити всі необхідні документи і завершити процес.
The better it is, the sooner you will be able to execute all necessary documents and complete the process.

Чим більше обмежень(менше 15 г вуглеводів на день), тим швидше ви ввійдете в стан кетозу.
The more restrictive you are on your carbohydrates(less than 15g per day), the faster you will enter ketosis.

Чим краще ми розуміємо ваші бажання, тим швидше ви знайдете потрібну інформацію на наших сторінках.
The better we comprehend your wishes, the faster you will be able to find the desired information on our Internet pages.

Чим більше обмежень(менше 15 г вуглеводів на день), тим швидше ви ввійдете в стан кетозу.
The more limiting you are on your carbohydrates(less than 15g per day), the faster you will enter the state of ketosis.

Оселитися- Ми твердо віримо, що швидше ви оселилися, тим більше ви виберете свій досвід у Китаї.
Get settled in- We strongly believe the faster you settle in, the more you will get out of your experience in China.

Чим швидше ви йдете, тим більше контроль над тілом Karoq виходить на перший план, тим не менш, забезпечуючи достатню безпеку і впевненість.
The faster you go, the more the Karoq's body control comes to the fore, though, giving plenty of security and confidence.

Коли ви рухаєтеся, ви спалюєте більше калорій, так само, як автомобіль буде споживати більше газу, тим швидше ви йдете.
When you move around, you burn more calories, just like a car will consume more gas the faster you go.

Якщо Ви коли-небудь були на високій горі, Ви знаєте, наскільки швидше Ви втрачаєте своє дихання і стаєте втомленими….
If you have ever been up on a high mountain, you know how much faster you lose your breath and get tired….

Для того, щоб гра запускалася швидше ви можете пройти оп посиланню Пси Війни гра скачати, таким чином, завантаживши клієнт гри на свій комп'ютер.
In order to make the game run faster you can go here op Dogs of War game download, so downloading the game client on your computer.

Чим швидше ви звикнете до думки, що все непостійне і змінюється, тим легше адаптуєтесь до нових викликів у вашому житті.
The faster you get used to the idea that everything is unstable and is constantly changing, the easier you will adapt to new challenges in your life.

Але якщо є щось відбувається, тим швидше ви отримаєте його турботи, тим швидше ви будете на шляху до великим почуттям знову.
But if there is something going on, the quicker you get it taken care of, the sooner you will be on your way to feeling great again.

Чим швидше ви рухаєтеся при зустрічі з планетою, тим більше палива потрібно спалити апарату, щоб сповільнитися і залишитися на орбіті тіла.
The faster you move at a meeting with the planet, the more fuel you need to burn the machine to slow down and stay in orbit of the body.

Чим раніше ви можете показати опубліковані роботи чи Ваше резюме, тим швидше ви будете отримувати дохід від роботи на дому, за повний робочий день.
The sooner you can show published or hired works on your resume, the faster you will gain income to work at home full time.

Чим швидше ви і ваші товариші з альянсу зможуть нанести шкоду вашому протистоянню альянсу, тим краще, оскільки це допоможе вашій обороні надзвичайно.
The faster you and your alliance mates can cripple your opposing alliance's offense, the better, as it will help your defense tremendously.

Чим раніше ви звернетеся за медичною допомогою і встановіть причину набряклості на обличчі, тим швидше ви зможете позбутися від виниклої проблеми.
The sooner you seek medical help and establish the cause of swelling on the face, the faster you can get rid of the problem.

Чим швидше ви приймете це, тим швидше ви дізнаєтесь, чи є ваша ідея чимось, що ви хочете здійснити в найменший з низьких днів.
The sooner you accept that, the sooner you will know if your idea is something you're going to want to pursue on the lowest of low days.

Ніхто не досконалий, і чим швидше ви це усвідомлюєте, тим швидше ви зможете навчитися любити себе і змінюватися в ту сторону.
No one's perfect, and the sooner you acknowledge that about yourself, the sooner you can move forward and find the closure you need within yourself.

Чим швидше Ви виконаєте вказівки Національного візового центру і подасте всі необхідні документи, тим раніше буде призначено співбесіду.
The more quickly you follow the instructions provided by the National Visa Center and submit all requested documents, the sooner an appointment can be scheduled.

Багато речей відрізняються один від одного, і чим раніше ви це приймете, тим швидше ви адаптуєтеся до культури країни, де ви будете навчатися.
A lot of things are just different, and the sooner you can accept that, the faster you will adapt to your host country's culture.

Тому, чим швидше ви переконаєте свою підсвідомість в тому, що результат був досягнутий, тим швидше він проявиться у вашій реальності.
So, the faster than you can convince your subconscious that the desired result has already manifested, the faster it will show up in your reality.

Чим більше ви оточите себе англійським, тим швидше ви вчитиметеся, і тим вірогідніше, що ви почнете«думати на англійській».
The more English material that you have around you, the faster you will learn and the more likely it is that you will begin“thinking in English.

Чим швидше ви колективно піднімете вгору ваші вібрації, тим швидше ви будете виходити із нижчих вібрацій і усієї негативності, яку вони несуть.
The more quickly you collectively lift up your vibrations, the quicker you will move out of the lower ones and all of the negativity that it carries.

При проведенні цієї медитації, важливо розуміти, що ви не впливаєте прямо на результат подій, але швидше ви“транслюєте” доброзичливу мислеформу до людського колективу.
When undertaking this meditation, it is important to understand that you are not directly affecting the outcome of events, but rather you are“broadcasting” a benevolent thought form to the human collective.

Чим більше ви граєте, тим швидше ви отримаєте обертання коліщатка Л. Фортуна, де ви можете виграти що-небудь з обертів LV, щоб перезавантажити бонуси та грошові призи.
The more you play, the faster you will get to spin the LV Wheel of Fortune, where you can win anything from LV spins to reload bonuses and cash prizes.

Майте на увазі, що Дианабол пригнічує природну здатність організму виробляти тестостерон, і тим швидше ви можете отримати рівень тестостерону в нормальний стан після циклу Дианабол, тим менше м'язів ви будете втрачати в довгостроковій перспективі.
Keep in mind that it suppresses your body's natural ability to produce testosterone, and the faster you can get your testosterone levels back to normal after your cycle, the less muscle you will lose in the long run.

Адже чим швидше ви зважитеся безкоштовно зареєструватися на нашому сайті«Сайт знайомств і спілкування» знайомства без реєстрації, тим швидше ви знайдете нових друзів, любов і будете щасливі.
The faster you decide to sign up for free on our website the„Site Dating“ Dating without signing up, the faster you will gain new friends, love and be happy.

Якщо Ви маєте намір мати вплив на світ, то, чим швидше Ви почнете розвивати конкретні навички, які будуть корисними в реальному світі, тим краще, і Ваш бакалаврський диплом- відмінний старт.
If you intend to have an impact on the world, the faster you start developing concrete skills that will be useful in the real world, the better-- and your undergrad degree is a great place to start.

Чим швидше ви довідаєтеся про методи деструктивного контролю свідомості, про культи, про цілеспрямоване спілкування й терапії стратегічної взаємодії, тим швидше ви зумієте змінити її життя до кращого.
The sooner you learn about destructive mind control techniques, cults, goal oriented communication and Strategic Interaction Therapy, the faster you will be able to make a positive difference in her life.

У той же час, чим популярніший набір хештегів, тим швидше ви повинні його додати в опис посту або коментаря до нього, так як стрічка за хештегам хронологічна і пости за більш популярним хештегами швидше змінюють один одного вгорі стрічки.
At the same time, the more popular a set of hashtags, the faster you have to add it to the description of the post or comment to it, because the feed of hashtags is chronological and posts on more popular hashtags quickly replace each other at the top of the feed.