Що таке ШЕПІТ Англійською - Англійська переклад

• whisper
• whispers
• whispering

Приклади вживання Шепіт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шепіт верб.
Whispering Willows.

Слабкий шепіт.
Faint whispering.

Шепіт ночі'.
Whispering Of Night.

Крик і шепіт.
CRIES AND WHISPERS.

Шепіт серця.
WHISPER OF THE HEART.

Немолчний шепіт Нереїди.
Incessant whispers Nereid.

Шепіт та шипіння.
Whispers and hissing.

Вишита сорочка"Шепіт".
Embroidered shirt"Princess".

Чую шепіт і гигикання.
I hear whispering and giggling.

І ніколи на шепіт спокуси.
And never to the whisper of temptation.

Під шепіт старовини балакучої.
Under the whisper of old chatty.

Моторошний шепіт[булькання шлунка].
Eerie whispers[stomach gurgling].

Шепіт Нагваля Ґенеза Мате.
The Whispering Of The Nagual Genesis Mate.

Що тут можна почути шепіт закоханих.
One can hear the lovers whispering.

Шепіт, тиха бібліотека,- 30 dB.
A whisper in a quiet Library- 30dB 3.

Те тяжке зітхання, то шепіт важливий.
That sigh, the whisper of an important.

Шепіт пройшов через наші ряди: селекція!
A murmur went through our ranks: a selection!

The Day After юні дівчата з Шепіт.
The Day After the young girls from the Whispers.

Вони якщо і кричать, то це виглядає як шепіт.
They shout and if, it looks like a whisper.

Доторк твоєї тіні, шепіт твого імені.
The Touch of Your Shadow, The Whisper of Your Name….

На наступний день вони почули шепіт в лісі.
One day, he heard a sound in the forest.

Навіть людський шепіт тут можна почути на відстані 60 метрів.
Even whispered words can be heard in a distance of 10 meters.

Що б я робив без цієї тиші, де помирає шепіт….
What would I do without this silence where the murmurs die.

Юрек,― долинає з-за моїх плечей чийсь шепіт.― Запам'ятай!
Jurek!' a whisper from behind reaches my ears.'Remember!

Та були знаки, мій слизький друже, і більші аніж просто шепіт.
There were signs, my slippery friend. And more than whispers.

Хазяїне, якби я отримав якийсь знак чи лише шепіт, де вас шукати.
My Lord, had I detected any sign, a whisper of your whereabouts.

Сказала одного разу Леля, і справді, в цих мастірках був шепіт.
Once said Lelia, and really, these mastirkah was whispering.

А от шепіт могли почути тільки ті, хто знаходиться у першому ряду.
A whisper could only be heard by participants sitting in the front row.

Шепіт кібертерору, шпигунства і зрадника в овальному кабінеті.
There are whispers of cyberterror and espionage and a traitor in the Cabinet.

Шепіт кібертерору, шпигунства і зрадника в овальному кабінеті.
There ar whispers of cyberterror and spying and a traitor within the cupboard.