Що таке ШЕСТИ КОНТИНЕНТАХ Англійською - Англійська переклад

• six continents

Приклади вживання Шести континентах Українська мовою та їх переклад на Англійською

За цей час він побував у 26 країнах на шести континентах.
During that span, he visited 26 countries on three continents.

Беллармін пропонує семестрові, річні та літні програми навчання за кордоном у 60 країнах на шести континентах.
The UI offers summer, semester and academic year programs in 50 countries on 6 continents.

Працюючи на шести континентах,«Світове бачення» є однією з найбільших організацій християнської допомоги в світі.
Working on six continents, World Vision International is one of the largest Christian relief and development organisations in the world.

Так як його служіння почалося в 1947 році, Грем провів більше 400 крусейдів у 185 країнах і територіях на шести континентах.
Since his ministry began in 1947, Billy Graham conducted more than 400 crusades in 185 countries and territories on six continents.

Продукція компанії, доступна у кількох десятках країн на шести континентах, асоціюється з найвищою якістю та інноваційністю.
The company's products, which are available in dozens of countries on six continents, are associated with top quality and innovation.

Так як його служіння почалося в 1947 році, Грем провів більше 400 крусейдів у 185 країнах і територіях на шести континентах.
From the time his ministry began in 1947, Graham conducted more than 400 crusades in 185 countries and territories on six continents.

Використовуйте стратегію для зміцнення своєї території, перемога на всіх шести континентах землі, знищення ворогів на вашому шляху приведе вас до суверенного….
Use strategy to strengthen your territory, the victory on all six continents of the earth, destroying the enemies on your way will take you to the sovereign….

Це найбільша авіакомпанія на Близькому Сході, яка здійснює 2500 польотів за тиждень, до 122 міст у 74 країнах на шести континентах.
It is the largest air company in the Middle East, which performs 2500 flights every week to 122 cities in 74 countries on the six continents.

SAF-HOLLAND продає свої продукти виробникам оригінального обладнання(OEM) на шести континентах і працює у тісній співпраці з операторами автопарків і транспортних компаній.
SAF-HOLLAND sells its products to original equipment manufacturers(OEM) on six continents and works closely with fleet operators and trucking companies.

Він є глобальним спікером, запрошуваним виступити на тему важливості творчості у вирішенні проблем перед лідерами у більш ніж в 60 країнах на шести континентах.
He is a global speaker who has been invited to speak to leaders in more than 60 countries on six continents on the importance of creativity in solving problems.

Це швидке, технічне та веселе змагання, що відбувається у країнах на шести континентах, в тому числі у мене вдома, в Бразилії, та Франції, де я граю з Париж Сен-Жермен.
It is a fast, technical and fun competition, played in countries on six continents, including my home, Brazil, and France, where I play with Paris Saint-Germain.

Глобальний та активістський внесок Х'ю у діяльність в сферах музики, театру і мистецтва в містяться в розумах і спогадах мільйонів на шести континентах.
Hugh's global and activist contribution to and participation in the areas of music, theatre, and the arts in general is contained in the minds and memory of millions across 6 continents…”.

На шести континентах розміщені авторизовані сервісні центри, обладнані спеціальними пристроями та вимірювальною апаратурою, призначені для обслуговування і ремонту продуктів Danfoss.
Located on six continents, the authorized service agencies, equipped with special tools and measuring equipment, are intended to maintain and repair Danfoss products.

Вперше схожа програма запрацювала в США у 1990 році, відтоді така ініціатива була адаптована до локальних контекстів та втілена в десятках країн на шести континентах.
The similar program was firstly established in the United States in 1990, since then the initiative's been adapted to local contexts and implemented in dozens of countries on six continents.

Близько 17 000 нод, які працюють з блокчейном Етереуму на шести континентах, роблять його найбільш децентралізованою блокчейн-платформою, одним із доказів цьому є 35 мільйонів унікальних адрес.
Nearly 17,000 nodes operating the Ethereum blockchain on six continents make it the most decentralized blockchain platform, one sign of this being 35 million unique addresses.

У 2009 році True Religion продавали, у близько 900 бутіках й спеціалізованих магазини у 50 країнах на шести континентах.[1] У флагманський магазин був відкритий 2005 року у Манхеттен-Біч у Каліфорнії.
In 2009 True Religion was sold in around 900 boutiques and specialty stores in 50 countries on six continents.[1] The flagship store opened in 2005 in Manhattan Beach, California.

Також нагадаємо, що в 2013 році Metallica відіграла концерт"Freeze'Em All" в Антарктиді, увійшовши до Книги рекордів Гіннеса, як гурт, який виступив на всіх шести континентах Землі протягом одного року.
We want to remind you that in 2013, Metallica played a gig"Freeze'Em All" in Antarctica, entering the Guinness Book of Records as the band that performed on all six continents of the Earth for one year.

Всесвітнє дослідження щастя та політичних поглядів, яке проводилося в 15 країнах на шести континентах, з'ясувало, що звичайні люди очікують, аби їхні уряди ставили щастя за основу своєї політики.
The Global Happiness and Political Attitudes Survey- conducted in 15 countries across 6 continents- shows that ordinary people expect their government to put happiness at the heart of its policies.

Лабораторії компанії розташовані на шести континентах, компанія має акредитацію в США та міжнародну акредитацію відповідно до стандартів якості ISO/IEC 17025, 17020 та 17065- стандарти технічної компетентності в ігровій, букмекерській індустрії та індустрії лотерей.
GLI's laboratory locations are found on six continents, and the company holds U.S. and international accreditations for compliance with ISO/IEC 17025, 17020, and 17065 standards for technical competence in the gaming, wagering and lottery industries.

Протягом останніх 28 років я проводжу документальні дослідження місцевих культур у понад 70 країнах на шести континентах, а у 2009 я мала велику честь бути єдиним представником на виставці"Самміту Миру" у Ванкувері.
For the last 28 years, I have been documenting indigenous cultures in more than 70 countries on six continents, and in 2009 I had the great honor of being the sole exhibitor at the Vancouver Peace Summit.

Серед переможців також був міжнародний консорціум із понад 300 репортерів на шести континентах, які розкрили тему так званих«Панамських документів», у який детально описувалися приховані схеми світового масштабу щодо виведення доходів в офшор з метою уникнення сплати податків, до яких вдавалися багаті й впливові люди.
Other winners included an worldwide consortium of more than 300 reporters on six continents exposing the so-called Panama Papers, detailing the hidden infrastructure and global scale of offshore tax havens used by the high and mighty.

Року МКЖР, компанія McClatchy та Маямі Геральд виграли Пулітцерівську премію за пояснювальну звітність за Панамські документи, серію історій, що використовує співпрацю понад 300 репортерів на шести континентах для виявлення прихованої інфраструктури та глобального масштабу офшорних податків.[1] Загалом МКЖР отримала понад 20 нагород за"панамські документи".[2].
In 2017, the ICIJ, the McClatchy Company, and the Miami Herald won the Pulitzer Prize for Explanatory Reporting"for the Panama Papers, a series of stories using a collaboration of more than 300 reporters on six continents to expose the hidden infrastructure and global scale of offshore tax havens."[21] In total, the ICIJ won more than 20 awards for the Panama Papers.[22].

Зокрема, це перша кругосвітня подорож, здійснена українцем по всіх шести континентах планети Земля, подолавши 100 тис. км, обійшовши Землю без використання авіаперельотів і не втративши контакту з поверхнею планети, при цьому популяризуючи і представляючи Україну в світі.
In addition, the first round-the-world trip was made by a Ukrainian citizen across all six continents of the planet Earth, covering 100,000 kilometers, without getting on a plane and without losing contact with the Earth's surface, while popularizing and representing Ukraine in world.

Лабораторії компанії розташовані на шести континентах, компанія має акредитацію в США та міжнародну акредитацію відповідно до стандартів якості ISO/IEC 17025, 17020 та 17065- стандарти технічної компетентності в ігровій, букмекерській індустрії та індустрії лотерей.
GLIs laboratory locations are found on six continents, and the company is the only global organization of its kind to hold U.S. and international accreditations for compliance with ISO/IEC 17025, 17020, and 17065 standards for technical competence in the gaming, wagering and lottery industries.

Також у категорії"Подорожі", продовжила Крисюк,"перша кругосвітня подорож здійснена українцем по всіх шести континентах планети Земля, який подолав 100 тисяч кілометрів, обійшовши Землю без використання авіаперельотів та не втративши контактів з поверхнею Землі, при цьому популяризуючи і репрезентуючи Україну у світі.
In addition, the first round-the-world trip was made by a Ukrainian citizen across all six continents of the planet Earth, covering 100,000 kilometers, without getting on a plane and without losing contact with the Earth's surface, while popularizing and representing Ukraine in world.

Panama Papers це проект, який об єднав понад 400 журналістів на шістьох континентах.
The Panama Papers project, which included more than 300 journalists on six continents.

Головна» Міжнародна діяльність» Шість континентів, одна кампанія- якість освіти стає глобальною.
Six continents, one campaign: quality education goes global.

В результаті- шість континентів.
That leaves six continents.

Створено першу карту шести континентів.
Editable Map of 6 continents.