Приклади вживання Шикарним Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
А останній бій був шикарним.
Сукня міді з шикарним вирізом на грудях.
А останній бій був шикарним.
The final battle was great.Вона є шикарним подарунком для тих, хто їде за кордон.
This is another great gift for someone who lives overseas.Вибір дійсно був шикарним.
Вкрай дорогим і шикарним подарунком буде її власний автомобіль!
Просторий двомісний номер, площею 35м2 з шикарним виглядом з балкона.
Наші картини стануть шикарним подарунком близьким і рідним.
Our paintings will be a gorgeous gift to relatives and friends.Але Вам варто знати, що Протарас нічим не поступається цим шикарним курортам.
Поб'єте кохану шикарним, величезним букетом троянд, пахучими бутонами!
Hit favorite a gorgeous, huge bouquet of roses, fragrant buds!Лоллі Інк- каліфорнійська блакитноока блондинка з шикарним бюстом п'ятого розміру.
Lolly ink- California blue-eyed blonde with a gorgeous bust of the fifth size.Квартири теплі, під'їзд з шикарним ремонтом, хороший ліфт, менеджери теж чудові.
Apartments warm, porch with a gorgeous renovated, good lift, managers also excellent.Хоч букети і вважають стереотипними подарунками, але шикарним кольорам буде рада будь-яка жінка.
Though bouquets and I think the stereotypical gifts, but elegant colors will be happy any woman.Поб'єте кохану шикарним, величезним букетом троянд, пахучими бутонами! Уявіть, який&….
Hit favorite a gorgeous, huge bouquet of roses, fragrant buds! Imagine how great the aroma of'hard….Шикарним вибором стане букет з шикарної імпортної троянди, який напевно оцінить по достоїнству будь-яка леді.
Elegant choice would be a bouquet of gorgeous roses, which is sure to be appreciated by any lady.Букет 101 троянда(Київ) стане шикарним знаком уваги і подарує заряд оптимізму своєї одержувачці.
A bouquet of roses 101(Kiev) will become a chic sign of attention and gives a charge of optimism the recipient.М з шикарним виглядом на Буковель оснащений всім необхідним для повноцінного перебування на відпочинку.
M with a luxurious view of Bukovel is equipped with everything necessary for a full stay on vacation.Ми можемо почати з взуття, з шикарним і зручним стилем, який не ускладнює навіть повернення до офісу.
We can start with shoes, with a chic and comfortable style that does not make us more complicated even to return to the office.Для розваги власного двору імператриця створила величний палац,що тепер став шикарним готелем з відзначеним зіркою Мішлен рестораном.
To entertain her court, the empress built a grand palace,which is now a luxurious hotel with a Michelin-starred restaurant.Апартаменти готелю з шикарним панорамним видом на озеро-найпопулярніший номер для фотосесій і романтичних вечорів.
The hotel's apartments with a chic panoramic view of the lake are the most popular room for photo sessions and romantic evenings.Думка редакції:- Ральф Лоурен вірний своїм ідеалам-навіть ранчо у нього вийшло бездоганним, шикарним і трохи ностальгічним.
Opinion of the editorial office:- Ralph Lauren is true to his ideals-even his ranch turned out to be impeccable, elegant and slightly nostalgic.Всі номери оформлені в теплих тонах з шикарним виглядом на сосновий ліс, оснащені сучасними меблями, плазмовими телевізорами.
All rooms are decorated in warm colors, with a gorgeous view of the pine forest, equipped with modern furniture, plasma-screen TVs.Якщо хтось у вашому житті любить подорожувати,ця мармурова обкладинка для паспорта буде шикарним подарунком і дозволить легко знайти паспорт в сумці.
If someone in your life loves to travel,this marble passport cover will be a great gift and make it easy to find a passport in your bag.Після виконаної нами роботи, новий офіс буде шикарним поданням вашої фірми, який без перебільшення, можна буде назвати обличчям компанії.
After our work, the new office will be a luxurious presentation of your company, which is, without exaggeration, can be called the face of the company.На півдорозі між більш шикарним обідом, ніж зазвичай, та рецептом вживання, ви можете знайти цей омлет із тріски з перцями, який ми вам сьогодні пропонуємо.
Halfway between a more chic dinner than usual and a recipe for use, you can find this cod omelette with peppers that we bring you today.Вас вітає унікальний міні готель«Сьоме небо» на 17 поверсі,що складається з 9 окремих номерів з шикарним оздобленням та найсучаснішим технічним оснащенням!
Welcome to the unique small hotel“Seventh Heaven” on the 17th floor,which consists of 9 individual rooms with elegant furniture and modern equipment!Шикарним жестом є шуби і брендові шкіряні сумки- за умови, що жінка не проти подібних виробів і не активіст програми по захисту тварин.
Fur coats and branded leather bags are a smart gesture- provided that a woman is not against such products and is not an activist of animal protection programs.Адже можна обдарувати особливу персону шикарним букетом рівно опівночі її Дня народження чи замовити, щоб квіти привезли до дамі на роботу у свято всіх закоханих.
It is possible to give particular person a gorgeous bouquet at midnight for her birthday or order flowers brought to the lady to work in a holiday of all lovers.Вітні володіє шикарним тілом, а також природа нагородила її чудовою грудьми- без жодного силікону у неї справжній четвертий розмір, причому дуже гарної форми.
Whitney has a great body, and nature gave her exquisite Breasts without silicone she's the real fourth dimension, and a very beautiful shape.Крім того, Сирія стала шикарним сучасним полігоном для демонстрації можливостей нинішньої, нехай і не найгрізнішої, але все ще страшної російської зброї.
In addition, Syria has become a chic modern proving ground to demonstrate the possibilities of the actual- even if not the most formidable- but still fearsome Russian weapons.
