Приклади вживання Люксовий Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І нарешті, люксовий сегмент.
Lastly, the SUV segment.Infiniti- це люксовий бренд компанії«Nissan».
М там відкрився бутік Hermes, а також люксовий магазин взуття Jimmy Choo.
У Китаї його ще називають Junma і позиціонують як люксовий підрозділ Zotye?
Самий люксовий двигун має об'єм в 1498 кубічних сантиметрів і потужність в 86 кінських сил.
Окрім двох фірм, Хлань вирішив приховати і люксовий автомобіль Porsche Panamera.
In addition to two enterprises, Khlan decided to hide the luxury car Porsche Panamera.Opel Super 6- люксовий автомобіль, що виготовлявся компанією Opel між 1937 і 1938 роками.
The Opel Super 6 is a Luxury car built by the German car manufacturer Opel between 1937 and 1938.Щоб поправити своє матеріальне становище, героїня влаштовується працювати в люксовий готель Eleon.
To fix her financial situation, Ми оформили люксовий магазин одягу, який не потребує барвистих вітрин і реклами.
We have issued a luxury clothing store, which does not need Jack Daniel's вже давно став еталоном віскі, Gentleman Jack- люксовий представник цього бренду.
Jack Daniel's TOMMY HILFIGER 1 поверх TOMMY HILFIGER- люксовий бренд жіночого та чоловічого одягу та аксесуарів.
TOMMY HILFIGER 1 floor TOMMY HILFIGER is a luxury brand of women's and men's clothing and accessories.В січні 2015 року Барселона урочистовідкриє нову туристичну перлину новий люксовий готель The Serras Hotel 5*.
In January 2015, Barcelona will unveila new tourist gem- a new luxurious hotel The Serras Hotel 5*.Крім того, люксовий бренд має намір продавати виключно електричні та гібридні автомобілі з 2025 року.
In addition, the luxury brand intends to sell exclusively electric and hybrid cars from 2025 onwards.Будь-хто, хто прилітає у Бостон по справах,може розраховувати на теплий прийом і люксовий лімузин, який доставить клієнта в потрібну точку.
Anyone who arrives in Boston on business,can count on a warm welcome and luxury limousine service that takes the customer to the desired point.Але в 2020 році ми побачимо люксовий спорткар з новим дизайном, побудований на новій платформі і оснащений більш потужним двигуном.
But in 2020, we could see the luxury sports car get a new look, complete with a fresh platform and a more powerful engine.Цей люксовий японський кросовер- перший з переліку моделей, які руйнують міф про гібридні авто, як продукт для надміру економних користувачів.
This luxury Japanese crossover is the first of a list of models that destroy the myth of hybrid cars as a product for excessive consumption.Хоча насправді це не зовсім парк, а люксовий торговий комплекс, його зелена зона площею у 3 гектари достатня для розслаблюючих прогулянок.
Although this is not really a park, but a luxury shopping complex. Its green area of 3 hectares is enough for relaxing walks.Люксовий салон з використанням дерева та шкіри, викривлений важіль стоянкового гальма створювали образ традиційного британського автомобіля.
The interior was luxurious, with wood and leather accents on traditional English car elements[citation needed] like a curved"Shepherds Crook" handbrake lever.Прототип заявлений як люксовий транспорт нової генерації, який може запропонувати клієнтам найвищий рівень комфорту і сучасні….
The prototype is declared as a luxury transport of a new generation, which can offer customers the highest level of comfort and modern technology.Ця інноваційна програма МВА реагує на зростаючийпопит на кваліфікованих менеджерів з глибоким розумінням стратегії управління люксовий бренд та інструментів.
This innovative MBA programme responds to a growingdemand for skilled managers with a thorough understanding of luxury brand management strategies and tools.Модниці всього світу, тремтіть, люксовий бренд Chanel в черговий раз відкрив свої двері в світ французького шику і пишності, втілений в чудо….
Women of fashion of the whole world, tremble, the luxury Chanel brand once again opened the doors to the world of the French chic and magnif….Ця інноваційна програма МВА реагує на зростаючий попит на кваліфікованихменеджерів з глибоким розумінням стратегії управління люксовий бренд та інструментів.
The innovative MBA Luxury Brand Management programme responds to a growing demand for skilled managers with a thorough understanding of luxury brand management strategies and tools.А в 1985 році Subaru випустила люксовий спортивний автомобіль- Alcyone(XT), що володів 6-циліндровим оппозитним двигуном потужністю 145 к. с. і безліччю ультрасучасних характеристик і функцій.
And in 1985, Subaru has released a luxury sports car- Alcyone(XT), who had a 6-cylinder boxer engine producing 145 hp and a host of cutting-edge features and functions.Іспанський розробник Рафаель Серрано нещодавно заявив, що дасть простір необхідним новинам- і, у свою чергу,перетворить більшу частину будівлі на 100-кімнатний люксовий готель.
Spanish developer Rafael Serrano recently announced he will give the space a much-needed update- and, in turn,transform most of the building into a 100-room luxury hotel.У 1988 році він продав будинок французький люксовий конгломерат lvmh і, материнська компанія стабільний топ модних лейбла, який тепер включає Діор, Селін, Марк Джейкобс, Pucci і Кензо.
In 1988, he sold the house to French luxury conglomerate LVMH, the parent company of a stable of top fashion labels that now includes Dior, Celine, Marc Jacobs, Pucci and Kenzo.Чеський люксовий готель U Zlaté studně 5*(Golden Well), розташований на Малій Країні в Празі, отримав звання кращого готелю Європи за версією туристичного порталу TripAdvisor.
Bohemian luxury U hotel zlatý Sloup hotel Karlovy varyé studně 5*(Golden Well), located on Mala Strana in Prague, received the title of best hotel in Europe by the travel portal TripAdvisor.Схоже, що з оновленням покоління Land Rover все ж починає позиціонувати свій люксовий кросовер початкового рівня саме як модель для асфальтових доріг, як би смішно це не звучало для тих, хто завжди був упевнений в цій паПорадигмі.
It seems that with the upgrade generation Land Rover still starts to position its luxury crossover entry-level as a model for the asphalt roads, as funny as it may sound to those who always believed in this paradigm.На салоні детройта 2000 р. відбувся показ нового купе 3, 2cl на подовженому шасі,а услід за ним на Нью-йоркському автосалоні в 2000 році з'явився люксовий автомобіль підвищеної прохідності MDX, уніфікований по кузову з УПВ Honda Odyssey.
At the Detroit salon in 2000 was a demonstration of the new coupe 3,2CL on a slender chassis,and after him at the New York Auto Show in 2000, the luxury car appeared terrain MDX, unified on a body with OLA Honda Odyssey.Модниці всього світу, тремтіть, люксовий бренд Chanel в черговий раз відкрив свої двері в світ французького шику і пишності, втілений в чудові, користуються неймовірною популярністю аксесуари.
Women of fashion of the whole world, tremble, the luxury Chanel brand once again opened the doors to the world of the French chic and magnificence embodied in the delightful, enjoying improbable popularity accessories.Ця просунута програма фахівець MBA була розроблена у відповідь на зростаючий попит на досвідчених менеджерів,які можуть запропонувати повне розуміння управління люксовий бренд, творчі стратегії і чудові навички та інструменти.-.
This advanced specialist MBA programme has been designed in response to the growing demand for accomplishedmanagers who can offer a thorough understanding of luxury brand management, creative strategies and superior skills and tools.-.
