Що таке ЛЮКСОВИХ БРЕНДІВ Англійською - Англійська переклад

• luxury brands

Приклади вживання Люксових брендів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шанувальники відомих люксових брендів напевно не будуть розчаровані.
Fans of famous luxury brands will certainly not be disappointed.

Виробляє цю красу Maisonvalentina- нове ім'я в списку люксових брендів.
Produces this beauty Maisonvalentina- a new name in the list of luxury brands.

На 1-2 поверхах розташовані бутіки люксових брендів, а 3-5 поверхи займають офіси класу«А».
On 1-2 floors are boutiques of luxury brands, and 3-5 floors occupy class A offices.

Багато будуть дивні побачивши серед дорогих люксових брендів цю модель.
Many people will be surprised to see this model among the expensive luxury brands.

Крім особливої арабської косметики, тут можна придбати оригінали багатьох люксових брендів.
In addition to the special Arabic cosmetics, you can purchase originals of many luxury brands.

Глядачі можуть дивитися інтерв'ю з моделей, пізнаний люксових брендів і події на червоній доріжці.
Viewers can watch an interview with the models, knower of luxury brands, and events on the red carpet.

Так, за даними Kering, Alibaba продає фальсифікаторам ключові слова з назвами люксових брендів.
For example, according to Kering, Alibaba sells to falsifiers keywords with the names of luxury brands.

Як ви думаєте, чому багато людей купують одяг і косметику люксових брендів, незважаючи на їх захмарні ціни?
Why do you think so many people buy luxury brands clothes and cosmetics despite their transcendental prices?

Спектр люксових брендів варіюється від всесвітньо відомих брендів до конфіденційних рукоділля"Дома".
The spectrum of luxury brands ranges from world-famous brands to more confidential handcraft“Houses”.

Універмаг Selfridges: одяг, взуття, аксесуари, косметика, ювелірні прикраси люксових брендів зі знижками до 50-75%.
The Selfridges Department store: clothing, shoes, accessories, cosmetics and jewelry luxury brands with discounts up to 50-75%.

Багато дизайнерів ювелірних будинків пропонують найрізноманітніші варіації на тему тварин- від бюджетного цінового сегмента до рівня люксових брендів.
Many jewelry designers offer animal earrings- from the entry-level price segment to luxury brands.

Lexus знову займає найвище місце серед люксових брендів, а Toyota- найвищу позицію серед брендів в масовому ринку.
Lexus once again ranked highest among luxury brands and Toyota is the highest position among the brands in the mass market.

Універмаг Harrods: січнева розпродаж 2015 року порадує гостей цього торгового центру знижками до 50-70% на товари найкращих люксових брендів.
Harrods: the January sale 2015 offers this shopping centre discounts up to 50-70% on goods the best luxury brands.

Багато галузей і компанії, в тому числі люксових брендів, як і його цільового підходу і більш низької вартості, що робить прямого та інтерактивного маркетингу поле зростання.
Many industries and companies, including luxury brands, like its targeted approach and lower cost, making Direct and Interactive Marketing a growth field.

Старовинний квартал, який, крім своїх церков та інших пам'яток, примітний також і безліччю магазинів і магазинчиків із зниженим в ціні одягом люксових брендів.
This is an old quarter, which, beside its churches and other attractions, is also famous for boutiques and luxury brands shops with discount clothing.

Це помітно менше, з іншого боку, для люксових брендів, таких як Луї Віттон і Гуччі, який набагато менша конкуренція і, саме активу часто їх бренд..
It is considerably lower, on the other hand, for luxury retailers such as Louis Vuitton and Gucci, which face much less competition and whose greatest asset is often their brand.

Іспанська«модний» бренд, під яким випускається чоловічий, жіночий і дитячий одяг, який багато в чому наслідує та повторює тенданції люксових брендів.
The Spanish"fashion" brand, under which is produced by men, women and children's clothes, which in many respects echoes and repeats the tendencies of luxury brands.

На післядипломному рівні ми також пропонуємо нашим IMI Luzern MBA, яка дозволяє спеціалізуватися в Swiss Hotel Management або операцій люксових брендів і управлінських послуг.
At postgraduate level we also offer our IMI Luzern MBA which allows you to specialise in Swiss Hotel Management Operations or Luxury Brands and Services Management.

Крім висотного будинку, у складі комплексу побудують найбільший в Азії кінотеатр з найбільшим у світі екраном, найбільший у світі універмаг люксових брендів, концертний зал і торговий центр.
In addition to high-rise buildings in the complex will be built the largest in the Asian cinema with the largest screen in the world, the world's largest department store of luxury brands, a concert hall and a shopping center.

Люксовий бренд духи valueadded inside114 €.
Luxury BRAND perfume valueadded inside114€.

Infiniti- це люксовий бренд компанії«Nissan».
Infiniti is a luxury branch of Nissan company.

Крім того, люксовий бренд має намір продавати виключно електричні та гібридні автомобілі з 2025 року.
In addition, the luxury brand intends to sell exclusively electric and hybrid cars from 2025 onwards.

TOMMY HILFIGER 1 поверх TOMMY HILFIGER- люксовий бренд жіночого та чоловічого одягу та аксесуарів.
TOMMY HILFIGER 1 floor TOMMY HILFIGER is a luxury brand of women's and men's clothing and accessories.

Як південноафриканець я пишаюся тим, що привезу Rolls-Royce, найвідоміший люксовий бренд світу, в країну, де я народився».
As a South African myself, I am proud to bring Rolls-Royce, the world's leading luxury brand, to the country of my birth.”.

Ця інноваційна програма МВА реагує на зростаючий попит на кваліфікованих менеджерів з глибоким розумінням стратегії управління люксовий бренд та інструментів.
This innovative MBA programme responds to a growing demand for skilled managers with a thorough understanding of luxury brand management strategies and tools.

Ця інноваційна програма МВА реагує на зростаючий попит на кваліфікованих менеджерів з глибоким розумінням стратегії управління люксовий бренд та інструментів.
The innovative MBA Luxury Brand Management programme responds to a growing demand for skilled managers with a thorough understanding of luxury brand management strategies and tools.

Це одна з найбільших атак на роздрібну торгівлю, збиток від неї може стати рекордним, оскільки жертвами стали заможні клієнти“дочки” HBC Saks Fifth Avenue, яка торгує люксовими брендами.
This is one of the largest attacks on the retail trade, the damage from it could be a record, since the victims were the wealthy customers of the HBC Saks Fifth Avenue, which sells luxury brands.

Ця просунута програма фахівець MBA була розроблена у відповідь на зростаючий попит на досвідчених менеджерів, які можуть запропонувати повне розуміння управління люксовий бренд, творчі стратегії і чудові навички та інструменти.-.
This advanced specialist MBA programme has been designed in response to the growing demand for accomplished managers who can offer a thorough understanding of luxury brand management, creative strategies and superior skills and tools.-.

Випускники програми зможуть застосувати свої навички в настройках, як різноманітні, як незалежних консультантів дизайну інтер'єру і підприємців для індивідуальних житлових клієнтів, для комерційних клієнтів(готельних мереж і люксовий бренд флагманських магазинів), а в будинку дизайнерів для комерційного роздріб і готелі ланцюга, або в архітектурі фірм.
Graduates of the program will be able to apply their skills in settings as varied as independent interior design consultants and entrepreneurs for individual residential clients, for commercial clients(hotel chains and luxury brand flagship stores), as in-house designers for commercial retail and hotel chains, or in architecture firms.

Burberry- не єдиний люксовий бренд, що знищує свої колекції.
Burberry is not the only luxury brand that destroys unsold inventory.