Що таке ШКОЛІ МЕДИЦИНИ Англійською - Англійська переклад

• school of medicine

Приклади вживання Школі медицини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Школі медицини Вандербільта.
Vanderbilt University School of Medicine.

Еморі школі медицини університету.
The Emory University School of Medicine.

Школі медицини та факультеті соціології.
The School of Medicine and Department of Sociology.

Рудольф Матас Бібліотека знаходиться в Школі медицини.
The Rudolph Matas Library is located in the School of Medicine.

Скелет Джозефа Мерріка, Людина-слон, знаходиться в Школі медицини та патології Музей стоматології в.
The skeleton of Joseph Merrick, the Elephant Man, is housed in the School of Medicine and Dentistry's Pathology Museum.

Не зовсім, сказала Шеріл Лаффер, доктор філософії, доктор філософії, Центру комплексної гіпертензії в Школі медицини Університету Вандербільта.
Not exactly, said Cheryl Laffer, M.D., Ph.D., of the Comprehensive Hypertension Center at Vanderbilt University School of Medicine.

Комітет з питань прийому в Школі медицини СГУ використовує рухому політику прийому, що означає, що СГУ постійно приймає та переглядає заявки.
The Committee on Admission at SGU's School of Medicine uses a rolling admission policy, meaning that SGU accepts and reviews applications on an ongoing basis.

Гендерсон закінчив Коледж Оберлін(Oberlin College) у 1950 та отримав ступінь доктора медицини в Школі медицини Рочестерського університу у 1954.
Henderson graduated from Oberlin College in 1950 and received his MD from the University of Rochester School of Medicine in 1954.

Згідно з роботою, проведеною в"Школі медицини" Стенфордського університету(США), наш мозок"вибирає" який тип дихання нам потрібно в кожен момент.
According to a study carried out at the Stanford University School of Medicine(United States), our brain“chooses” what kind of breathing we need at each moment.

Ку, доктор медичних наук, партнер професор неврології в Йельській школі медицини та директор Єльського центру синдрому невгамовних ніг у Нью-Хейвені, штат Коннектикут.
Koo, MD, an associate professor of neurology at the Yale School of Medicine and the director of the Yale Center for Restless Legs Syndrome, in New Haven, Connecticut.

У новому дослідженні учені у Фейнбергській школі медицини Північно-західного Університету використовували технологію сканування для аналізу маленьких кровоносних судин в мозку мишей, відомих як мікросудини.
In the new study, researchers at the Northwestern University Feinberg School of Medicine used scanning technology to examine tiny blood vessels-- known as microvessels-- in the brains of mice.

Програма докторант дозволяє студентам вибирати дисертації наставників з приблизно 90 факультетів у фундаментальних та клінічних відділеннях в Школі медицини та Національний дослідний центр приматів Тулан.
The PhD program allows students to choose their thesis mentors from approximately 90 faculty members in basic sciences and clinical departments at the School of Medicine and the Tulane National Primate Research Center.

Він працював професором в університетській школі медицини з 1840 до 1850 року і був президентом(директором) цієї школи з 1850 до 1873 року, а також професором хімії до 1881 року.
He was a professor in its school of medicine from 1840 to 1850, president of that school from 1850 to 1873, and professor of chemistry until 1881.

Команда дослідників під керівництвом Морін О'лірі, професора анатомічних наук в Школі медицини Ренесансу Університету Стоуні-Брук, виявила в пустелі Сахара сотні гігантських морських істот.
A team of researchers led by Maureen O'Leary, a professor of anatomical sciences at the Renaissance School of Medicine at the University of Stony Brook, discovered hundreds of giant sea creatures in the Sahara desert.

William Weeks, професор психіатрії в школі медицини Дартмута, каже, що дослідники провели хорошу роботу, намагаючись проконтролювати інші чинники, які могли б вплинути на кінцевий результат.
William Weeks, a professor of psychiatry at Dartmouth's Geisel School of Medicine, said that the researchers had done a good job of trying to control for other factors that might influence the outcome.

Програма докторант дозволяє студентам вибирати дисертації наставників з приблизно 90 факультетів у фундаментальних та клінічних відділеннях в Школі медицини та Національний дослідний центр приматів Тулан.
The Ph.D. program offers an interdisciplinary curricula that allow students to choose their thesis mentors from~ 90 faculty members in basic science and clinical departments at the School of Medicine and the Tulane National Primate Research Center.

Ще в 20-і роки Гарольд Саксон Бурра- видатний дослідник, який працював у Школі Медицини в Єльському Університеті, припустив, що хвороби можуть бути виявлені в енергетичному полі людини перш, ніж з'являються їхні фізичні ознаки.
In the 1920s and 1930s, a distinguished researcher at Yale University School of Medicine, Harold Sadon Burr, suggested that diseases could be detected in the energy field of the body before physical symptoms appear.

Навіть якщо токсин здатний переміщатися між нервовими клітинами, малоймовірно, що це призведе до ускладнень далеко від місця ін'єкції, вважає Кетлін Суцці(Kathleen Souzzi), викладач дерматології в Єльській школі медицини.
Even if the toxin is able to move between nerve cells, it's unlikely that it will result in complications far from the injected site, said Kathleen Souzzi, an instructor at the department of dermatology at the Yale School of Medicine.

Клайнфельтер навчався спочатку в університеті Вірджинії, Шарлотсвілл, потім в школі медицини Джона Хопкінса.[1] Після його закінчення в 1937 році він продовжив своє вивчення внутрішньої медицини в лікарні Джонса Хопкінса.
Klinefelter studied first at the University of Virginia, Charlottesville and then at Johns Hopkins School of Medicine.[1] After his graduation in 1937 he continued his training in internal medicine at the Johns Hopkins Hospital.

Навіть якщо токсин здатний переміщатися між нервовими клітинами, малоймовірно, що це призведе до ускладнень далеко від місця ін'єкції, вважає Кетлін Суцці(Kathleen Souzzi), викладач дерматології в Єльській школі медицини.
Even if the poison is able to move between nerve cadres, its unlikely that it will be translated into complications far from the injected website, said Kathleen Souzzi, an instructor at government departments of dermatology at the Yale School of Medicine.

Але тепер ми знаємо про них ще один факт: дослідження, проведене в Школі медицини університету Єль, у Сполучених Штатах, зробило висновок, що тяжкість і поширення зморшок на шкірі є ознакою крихкості кісток.
But now we know one more fact about them: a study carried out in the School of Medicine of the University of Yale, in the United States, concluded that the severity and distribution of wrinkles in the skin are a sign of the fragility of the bones of a woman and the risk of fractures.

Роджерсом, професором матеріалознавства й інженерії в Університеті штату Іллінойс в Урбана-Шампейн, і Вілсоном Реєм, професором неврологічної хірургії у школі медицини Вашингтонського університету в Сент-Луїсі, дослідники опублікували свою роботу в журналі Nature(природа).
Rogers, a professor of materials science and engineering at the University of Illinois at Urbana-Champaign, and Wilson Ray, a professor of neurological surgery at the Washington University School of Medicine in St. Louis, the researchers published their work in the journal Nature.

Хоча профілювання пухлини передбачає поліпшення лікувальної терапії за допомогою індивідуальної медицини, важливо, щоб як клініцисти, так і пацієнти обговорювали можливі випадкові висновки до замовлення тесту, оскільки висновки можуть мати серйозні наслідки як для пацієнта, так і для членів їх сімей,"- сказала Мелінда Юшак, MD, MPH, перший автор дослідження та медичний онколог в Йельській школі медицини.
While tumor profiling holds the promise of improved therapeutics through personalized medicine, it is important that both clinicians and patients discuss the possibilities of incidental findings prior to ordering the testing, as the findings can have serious implications for both the patient and their family members,” said Melinda Yushak, M.D., M.P.H., first author on the study and a medical oncology fellow in Yale School of Medicine.

Христина Алдрідж(Kristina Aldridge), провідний дослідник і помічник професора анатомії в Університеті Міссурі, почала спостерігати за характерними рисами обличчя у аутичних дітей, після того, як інший дослідник Джудіт Майлс(Judith Miles), професор в Школі медицини та Центрі Томпсона по аутизму та порушеннями неврологічного розвитку сказав:“Щось є в їхніх обличчях.
Kristina Aldridge, lead author and assistant professor of anatomy at the University of Missouri, began looking at facial characteristics of autistic children after another researcher, Judith Miles, professor emerita in the School of Medicine and the Thompson Center for Autism and Neurodevelopmental Disorders, mentioned,“There is just something about their faces.

Заснована в 1810 році, школа медицини виріс включити будь-якої сучасної медичної дисципліни.
Founded in 1810, the School of Medicine has grown to include every modern medical discipline.

Школа медицини починає заняття першого семестру в середині серпня і знову в середині січня.
The School of Medicine begins first-term classes in mid-August and again in mid-January.

Лойола Університету Чикаго Stritch школа медицини.
The Loyola University Chicago Stritch School of Medicine.

В 1887 році Коледж був об'єднаний зі Школою Медицини.
In 1887, the College merged with the School of Medicine.

В березні 1836 року він закінчив Школу медицини в Пенсильванському університеті.
In March 1836, he graduated from the University of Pennsylvania School of Medicine.

Бачення Школи медицини.
School of Medicine 's.