Що таке ШКІДЛИВИХ КОМАХ Англійською - Англійська переклад

• harmful insects
• of noxious insects
• malicious insects

Приклади вживання Шкідливих комах Українська мовою та їх переклад на Англійською

Знищення шкідливих комах означає подолання неприємностей.
Destruction of noxious insects means to overcome troubles.

Тільки захист деревини від шкідливих комах врятує ситуацію.
Only the protection of wood from pests save the situation.

Постраждалі від шкідливих комах рослини потрібно видалити і знищити.
Plants affected by pests must be removed and destroyed.

Цікаво, що кофеїн рослини виробляють як захист проти шкідливих комах.
Curious, Caffeine plants produce as a defense against insect pests.

Для більшості інших шкідливих комах використовується 200-400 л/ га.
For most other malicious insects used 200-400 l/ ha.

Методи вживання паразитів і хижаків шкідливих комах в СРСР різні.
The methods of using parasites and predators of pests in the USSR are varied.

Ці природні вороги шкідливих комах називають біологічними агентами управління.
These natural enemies of insect pests are called biological control agents.

Суха земля навколо культури- гарантія захисту від бур'янів і розмноження шкідливих комах.
Dry land around culture- a guarantee of protection against weeds and harmful insects breeding.

Інсектицидні засоби від шкідливих комах, в більшості випадків, малотоксичні і безпечні для людей.
Insecticides from harmful insects, in most cases, low toxic and safe for people.

Наприклад, компанія BioBee розводить різні породи павуків, бджіл і мух, які поїдають шкідливих комах.
BioBee company raises various breeds of spiders, bees and flies that eat harmful insects.

Контактні інсектициди- вбивають шкідливих комах при зовнішньому контакті з будь-якою частиною їх тіла.
Contact insecticides kill harmful insects with an external contact with any part of their body.

Поява шкідливих комах може пошкодити частину запасів, так само як і знищити їх повністю.
The appearance of harmful insects can damage the part of the reserves, as well as to destroy them completely.

Як і павуки, мама була дуже розумною, вона завжди мені допомагала і захищала, як павуки допомагають винищувати шкідливих комах.
Like spiders, my mother was very clever, she always helped me and protected as spiders help to destroy harmful insects.

Також садівники оглядають рослини на предмет наявності шкідливих комах і підбирають засоби боротьби з ними при їх виявленні.
Also growers inspect plants for the presence of harmful insects and pick up tools to deal with them when they are detected.

Надання безкоштовних подарунків(наборів продуктів, косметики, медикаментів, наборів отрути проти шкідливих комах та тварин та інше);
Providing free gifts(sets of products, cosmetics, medicines, poisons sets against harmful insects and animals, etc.);

Прислухавшись до порад вище, можна самостійно вигнати всіх шкідливих комах кухні і вжити заходів проти вторинного зараження.
Listen to the advice above, you can own to expel all the harmful insects from the kitchen and take action against secondary infection.

Крім позбавлення наших садів від шкідливих комах, ми також можемо подякувати метеликам за усунення небажаних відходів з навколишнього середовища.
As well as ridding our gardens of damaging insects, we can also thank the butterfly for eliminating unwanted waste from the environment.

В цілому цей вид вигідний для людей, тому що його раціон складається в основному з шкідливих комах, таких як таргани і навіть хатніх мишей.
In general it is beneficial to humans because its diet consists mostly of harmful insects such as cockroaches, and even house mice.

У промислових масштабах для винищення шкідливих комах прийнятні будь-які методи боротьби: біологічні, хімічні, біотехнічні.
On an industrial scale, for the extermination of harmful insects, any method of control is acceptable: biological, chemical, biotechnical.

Всі ліки проти бліх містять в своєму складі речовини, які відлякують і вбивають шкідливих комах, або сприяють їх виведенню поверхні шкіри собаки.
All drugs against fleas contain in their composition of matter, that repel and kill harmful insects, or promote their excretion dog skin.

Паразити й винищувачі шкідливих комах, які призначені для контролю цих комах і обмінюються між офіційно визнаними установами;
Parasites and destroyers of noxious insects intended for the control of those insects and exchanged between officially recognized institutions;

Насолодитися урожаєм полуниці в цьому році не вийшло через хворобу, яка вразила полуничну плантацію, або урожай виявився під загрозою нападу шкідливих комах?
Did you not enjoy the strawberry harvest this year because of a disease affecting a strawberry plantation, or was the crop threatened by the attack of harmful insects?

Паразити і винищувачі шкідливих комах, що призначені для дослідження цих комах і якими обмінюються офіційно визнані установи;
Parasites and destroyers of noxious insects intended for the control of those insects and exchanged between officially recognized institutions;

Природа зазвичай має кращі відповіді, і використання комах і тварин, які гарні для рослин обробітку грунту і їдять шкідливих комах є однією відповіддю.
Nature usually has the best answers, and utilizing the insects and animals that are good for the plants by tilling up the soil and eating harmful insects is one answer.

Комплекс шкідливих комах(колорадський жук, дротяники, несправжньодротяники, гусениці совки, личинки капустянки та хрущів, попелиці та трипси).
A complex of harmful insects(Colorado beetles, wireworms, false wireworms, cutworms, larvae of cabbage white butterfly and beetles, aphids and thrips).

Дія крапель комплексне- запах речовини відлякує шкідливих комах, а всмоктуються під шкіру активні компоненти знищують паразитів, які вже потрапили на тварину.
Action droplets complex- the smell of the substance deters malicious insects, and soaked into the skin the active ingredients destroy parasites, which have already been put on the animal.

Чергування культур підтримує грунт здоровим, покращує його структуру, сприяє його належному живленню, а також перешкоджає поширенню шкідливих комах і розмноженню хвороботворних мікроорганізмів.
Crop rotation provides a healthy soil by building soil structure, promoting soil nutrition and inhibiting harmful insects or the proliferation of disease organisms.

Необхідно знайти місце проживання шкідливих комах, обробити його підручними засобами, а після зробити необхідні профілактичні заходи, щоб виключити можливість появи молі назавжди.
Need to find a habitat harmful insects, treat it with improvised means, and then make the necessary preventive measures, to exclude the possibility of moles forever.

Конструкція апарату включає і антівозвратний клапан, який перешкоджає проникненню в приміщення холодного повітря, сторонніх запахів, шкідливих комах вулиці або вентиляційної шахти.
The design of the apparatus includes a valve antivozvratny, which prevents the penetration of cold air into the room, foreign odors, harmful insects street or ventilation shaft.

Щорічне чергування зернових і широколистяних культур руйнує цикл життєдіяльності шкідливих комах і захворювань, до яких схильні культури, що постійно вирощуються на одному і тому ж полі.
Annual sequence of grain and broadleaf crops breaks the life cycle of harmful insects and diseases, which attack crops that continuously grow on the same field.