Що таке ШЛАМІВ Англійською - Англійська переклад

• sludge
• slurries

Приклади вживання Шламів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Група: Утилізація шламів.
Group: Disposal of sludge.

Очищення і знашкодження шламів нафтовіддільних установок1.
Cleaning and disinfection of sludge oil separating plants1.

Загальні визначення і класифікація шламів.
Minimal claims and classification headaches.

Транспорт забрудненої води, шламів, мулів.
Transferal of contaminated water, sludge, and mules.

Сушарка для руди, концентратів заліза, марганцю, шламів.
The dryer for ore, concentrates of iron, manganese, slimes.

Для повного зневоднення шламів і опадів за допомогою сушіння;
For complete precipitation and sludge dewatering by drying;

Покращення ефективності процесу шляхом висококонцентрованих шламів.
Improvement of process efficiency by high concentration slurries.

Група: Очищення і знашкодження шламів нафтовіддільних установок.
Group: Cleaning and disinfection of sludge oil separating plants.

Переробка і утилізація муніципальних та промислових осадів і шламів.
Recycling and disposal of municipal and industrial sediments and sludge.

Прес валковий для брикетування аглодоменного, сталеплавильних шламів, відходи вугільної промисловості.
Press roller briquetting blast furnace, steelmaking sludge, waste coal industry.

Ультразвук є дуже ефективним засобом для дегазація рідин і шламів.
Ultrasound is a very effective means for the degassing of liquids and slurries.

Крім того, використовуються для оптичних затворів волокна(FOSC) в якості сховища для кабельних шламів, які з'являються при будівництві.
In addition, used for Fiber optical closures(FOSC) as storage for cable slacks, which appear during the construction of.

З цієї причини ультразвукова обробка дуже ефективна для змішування тиксотропних і зсувних шламів.
For this reason, sonication is very effective for the mixing of thixotropic and shear-thinning slurries.

На відміну від традиційних методів переробки шламів, закачування в пласт виключає розміщення на поверхні бурових відходів, їх контакт з навколишнім середовищем.
Unlike traditional methods of slurry processing, injection into the reservoir excludes placing of drilling waste on the surface, its contact with the environment.

Тому ультразвук є переважним методом диспергування для одержання високоякісних бентонітових шламів.
Therefore, ultrasonication is the preferred dispersing technique to obtain high quality bentonite slurries.

Підготовка шламів зазвичай проводиться в два етапи: спочатку порошки повинні бути деагломератований і розсіяний у рідкому середовищі, що використовує диспергатори;
The preparation of slurries is commonly carried out in two stages: at first, the powders have to be deagglomerated and dispersed in the liquid medium using a dispersants;

Композиції на основі вапна, спосіб їх приготування та їх застосування для обробки вод і шламів// 2549393.
Lime-based compositions, method of preparing thereof and applying thereof for processing waters and sludge// 2549393.

До речі, моя любов до науки почалась саме з того, що батьки мені купили хімічний набір шламів, і це тільки посилило мій інтерес до експериментів зі всіляким брудом на уроках біології в 6 класі.
In fact, my love of science itself began when my parents bought me a slime chemistry set and was then only enhanced by doing gross experiments in my sixth-grade biology class.

Препупа діалам можна легко знайти в купах листя, кахельних палях, купах гною, пальмусових шламів і так далі.
The prepupa dialam can be easily found in piles of leaves, tiled piles, piles of animal manure, palm oil sludge piles and so on.

Спосіб приготування композиції для обробки вод і шламів включає введення в контакт мінерального агента і водного розчину, дисперсії або зворотної емульсії, що містить органічний полімер і воду.
The method of preparing the composition for processing waters and sludge includes the introduction of the mineral agent and a water solution, dispersion or an inverse emulsion, which contains the organic polymer and water, in contact.

Frogout фізика це захоплююча гра, яка відбувається в пост-апокаліптичному Земля сповнена токсичних відходів та шламів iwth.
Frogout physics is an exciting game that takes place in a post-apocalyptic Earth full of toxic waste and sludge iwth.

Ультразвукова сила є ефективним і енергоефективним засобом для застосування високий зсув і інтенсивний стрес до рідин, порошкових/ рідких сумішей і шламів.
Ultrasonic power is an effective and energy-efficient means to apply high shear and intense stress to liquids, powder/liquid mixtures and slurries.

Пологівський хімічний завод«Коагулянт»- інноваційне підприємство хімічної галузі України, яке спеціалізується на розробці і промисловій адаптації сучасних технологій в області водопідготовки, очищення стічних вод, згущення і зневоднення шламів з використанням реагентів власного вир….
Pology Chemical Plant COAGULANT is a Ukrainian-based chemical enterprise engaged in development and industrial adaptation of modern technologies in the field of water and wastewater treatment, dewatering and thickening of sludge by using reagents of its own production.

Багатогранність цільового призначення залізобетонних конструкцій. Це може бути дренаж, каналізаційний стік, шляхопровід для технічних рідин і шламів.
The complexity of the product purpose of the reinforced concrete structures allows them to be parts of drainage systems, waste stacks, pipelines for technical fluids, and sludges.

Висока концентрація та недотримання норм природоохоронного законодавства в місцях складування побутових та промислових відходів, шламів, агрохімікатів;
High concentration and short delivery of the norms of environmental legislation at the places of storage of domestic and industrial waste, pulp, agricultural chemicals;

Він показав, що ультразвук здатний пептізаціі соєвий білок в практично будь-якої комерційної пропускної здатності і що енергія необхідна обробка ультразвуком була найнижчою, коли були використані товщі шламів.
It showed that ultrasound is capable to peptize soy protein at almost any commercial throughput and that the sonication energy required was the lowest, when thicker slurries were used.

Наведено приклади впровадження деяких з цих технологій на ТЕС України та дані щодо розширення паливної бази енергетики за рахунок залучення до енергетичного балансу бурого та"солоного" вугілля, а також відходів вуглезбагачення- шламів і мулів.
A set of examples of these technologies utilization at the Ukrainian power plants has been presented along with the data on the widening of the Power sector fuel bases by means of the engaging of new sources into the fuel balance, such as: brown and"salt" coal and the residues of coal enrichment: schlamm and silt.

Найдешевший завод Шлам карбонізації Д….
Cheapest Factory Sludge Carbonization Processin….

Хороша якість Шлам Піроліз Технологічне обладнання….
Good quality Sludge Pyrolysis Process Equipment….

Шлам насос п'єдестал(підтримка).
Slurry pump pedestal(support).