Що таке ШЛЯХ ПЕРЕДАЧІ Англійською - Англійська переклад

• route of transmission
• way of transmission
• transmission path

Приклади вживання Шлях передачі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шлях передачі інфекції невідомий.
The route of transmission is unknown.

Спостерігається також водний шлях передачі.
Also see transmission path.

Інший шлях передачі- контактний.
Another route of transmission was contact.

Найбільш поширений шлях передачі.
The most common route of transmission.

Основний шлях передачі гонореї.
Route of transmission of gonorrhea….

Шлях передачі інфекції, як правило, повітряно-крапельний або контактний.
The route of transmission is usually airborne or contact.

Найпоширеніший шлях передачі- це внутрішньовенне введення наркотиків.
The most common route of transmission is intravenous drug use.

Той факт, що ми бачимо все це демонструє значущість шлях передачі і від імунного нагляду.
The fact that we see this at all demonstrates the significance of transmission route and immune escape.

Ще один шлях передачі- контактний(через брудний посуд).
Another route of transmission- contact(through the dirty dishes).

Для деяких захворювань такий шлях передачі не є специфічним і зустрічається вкрай рідко.
For some diseases, this way of transmission is not specific and is very rare.

Ще один шлях передачі таких захворювань- хірургічний.
Another way of transmission of these diseases is a surgical one.

У деяких випадках можливий контактно-побутовий шлях передачі через предмети домашнього вжитку і т. п.
In some cases, a contact-household way of transmission through household items, etc. is possible.

Контактно-побутовий шлях передачі гельмінтів здійснюється від хворих членів сім'ї або тих, що заразилися тварин.
Contact-household transmission path of worms carried by patients or family members of infected animals.

Слід зазначити, що контактно-побутовий шлях передачі на сьогоднішній день виключений з можливих.
It should be noted that the contact-household transmission path is currently excluded from the possible.

Побутовий шлях передачі малоймовірний, так як мікоплазма не може довго існувати за межами організму господаря.
Household transmission route is unlikely, because the mycoplasma can not survive for long outside the host organism.

Крім того, не виключений і побутовий шлях передачі, наприклад, при спільному використанні постільної білизни, рушників і т. Д.
In addition, it is not excluded and the household way of transmission, for example, when sharing bed linen, towels, etc.

Найпоширеніший шлях передачі дерматомікози- від хворої собаки, при прямому контакті(наприклад, в грі з іншими собаками або під час в'язання).
The most common route of transmission of ringworm- from a sick dog, in direct contact(eg, in play with other dogs or during the mating).

Джерело інфекції- хвора людина, шлях передачі- повітряно-крапельний, зараження можливе на відстані до 2, 5 м від джерела інфекції.
Source of infection- a sick man, the way of transmission- airborne, infection is possible at a distance of 2.5 m from the source of infection.

Хоча шлях передачі вірусу ще не повністю вивчений, існує ймовірність його мутації і ризик подальшого поширення епідемії",- сказав Лі.
Though the transmission route of the virus is yet to be fully understood, there is a possibility of virus mutation and a risk of further spread of the epidemic," said Mr Li.

Основні шляхи передачі:.
Main route of transmission:.

Гепатит С- це антропонозне вірусне захворювання з парентеральним шляхом передачі.
Hepatitis C is an anthroponotic viral disease with parenteral route of transmission.

Трихомоніаз- симптоми у чоловіків, шляхи передачі, лікування.
Trichomoniasis- Symptoms in men, transmission path, treatment.

Псоріаз, шляхи передачі якого обмежуються генетичними факторами, НЕ передається:.
Psoriasis, which transmission paths are limited to genetic factors, is not passed:.

Трихомоніаз у чоловіків- шляхи передачі, симптоми і методи лікування.
Trichomoniasis in men- ways of transmission, symptoms and methods of treatment.

Інші шляхи передачі в даний час не доказані.
Other routes of transmission have not been confirmed to date.

Зазвичай, шляхи передачі розділяють на канали зв'язку, що дозволяє користуватись перевагами мультиплексування.
Such transmission paths are often divided into communication channels which afford the advantages ofmultiplexing.

Що джерела і можливі шляхи передачі вірусу нині залишаються невідомими.
The source and possible routes of transmission of the virus remain unknown.

Мікоплазмоз у жінок- шляхи передачі, лікування, небезпеки патології.
Mycoplasmosis in women- ways of transmission, treatment, risk pathology.

Існує чотири основні шляхи передачі ВІЛ:.
There are four main routes of transmission:.

Це дає можливість швидкого та ефективного ідентифікації молекулярних взаємодій і шляхів передачі сигналу.
This enables the rapid and efficient identification of molecular interactions and signals transduction pathways.