Приклади вживання Шотландський інженер Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Шотландський інженер і фізик.
Будівництвом мосту керував шотландський інженер Адам Кларк.
The construction was led by the Scottish engineer Adam Clark.Шотландський інженер Джеймс Уатт удосконалив парову машину Ньюкомена.
Scottish engineer James Watt updated Newcomen's engine.Його придумав Джеймс Ватт- знаменитий шотландський інженер і винахідник.
James Watt was a Scottish engineer and inventor.Шотландський інженер, який здобув популярність за створення першої механічної телевізійної системи.
A Scottish inventor who built a mechanical TV system.Будівництвом мосту керував шотландський інженер Адам Кларк.
The construction was administrated by Scottish engineer Adam Clark.Шотландський інженер, першим здійснив телевізійну передачу зображення рухливих об'єктів.
Scottish engineer, the first man to televise pictures of objects in motion.А будівельні роботи очолив молодий шотландський інженер Адам Кларк.
The construction was led by the Scottish engineer Adam Clark.Шотландський інженер, який здобув популярність за створення першої механічної телевізійної системи.
Scottish engineer who invented the world's first mechanical television.Будівництвом мосту керував шотландський інженер Адам Кларк.
The construction was supervised locally by Scottish Engineer Adam Clark.Шотландський інженер Вільям Мердок першим задумав цю систему на початку 19 століття.
A Scottish engineer named William Murdoch first conceived of the notion in the early 19th century.Будівництвом мосту керував шотландський інженер Адам Кларк.
Крім того, в 1820 році, шотландський інженер Джон Мак-Адам(1756-1836) розробив новий спосіб прокладення доріг.
Additionally, around 1820, Scottish engineer John McAdam(1756-1836) developed a new process for road construction.Міст Капілано побудовав у 1889 році шотландський інженер Джордж Грант Маккей.
The Capilano Bridge was built by Scottish engineer George Grant Mackay in 1889.Міст Капілано побудовав у 1889 році шотландський інженер Джордж Грант Маккей.
The bridge was first constructed in 1889 by a Scottish civil engineer named George Grant Mackay.Термін"потенційна енергія" був введений в XIX столітті шотландським інженером і фізиком Вільямом Ренкіна.
The term‘potential energy' was coined by 19th century Scottish engineer and physicist William Rankine.Стівенсона“Острів скарбів” Роберт Луїс Стівенеон- англійський письменник, корінний шотландець,син і онук шотландських інженерів, знаменитих будівельників маяків.
Stevenson“Treasure Island” Robert Lewis Stevenson is an English writer, a native Scotsman,son and grandson of Scottish engineers, famous lighthouse builders.Термін"потенційна енергія" був введений в XIX столітті шотландським інженером і фізиком Вільямом Ренкіна.
The term potential energy was first used by a Scottish engineer and physicist named William Rankine during the 19th century.Термін"потенційна енергія" був введений в XIX столітті шотландським інженером і фізиком Вільямом Ренкіна.
The term'potential energy' was first used by a Scottish engineer called William Rankine during the 19th century.Міст був побудований в 1889 Джорджем Грантом Маккєєм, шотландським інженером-будівельником і комісаром парку Ванкувера.
The bridge was at firstconstructed in 1889 by George Grant Mackay, Scottish civil engineer and park commissioner for Vancouver.Міст був побудований в 1889 Джорджем Грантом Маккєєм, шотландським інженером-будівельником і комісаром парку Ванкувера.
The bridge was originallybuilt in 1889 by George Grant Mackay, a Scottish civil engineer and park commissioner for Vancouver.Він був створений 26 січня 1926 року шотландським інженером і фізиком Джон Логі Бейрдом, і сьогодні він став одним з найпопулярніших пристроїв у світі, що похвалився величезним щоденним використанням.
It was created on 26 January in theyear 1926 by John Logie Baird Scottish physicist and engineer, and to today it has become one of the most popular devices in the world, boasting a huge everyday.Шведська енергетична компанія Ripasso використовує переваги інтенсивного сонця Південної Африки, щоб перевірити свою систему концентрованої сонячної енергії(поки що в малому масштабі),яка включає в себе військові технології за ідеєю від шотландського інженера і священика 19-го століття.
Swedish energy company, Ripasso, is taking advantage of the intense South African Sun to test its small-scale solar concentrator system that combinesmilitary technology with an idea from a 19th century Scottish engineer and clergyman.
