Що таке ШПАКА Англійською - Англійська переклад

• starling
• shpak
• spaka

Приклади вживання Шпака Українська мовою та їх переклад на Англійською

П Ф Шпака.
P F Shpak.

Шпака Валентина.
Valentyn Shpak.

Спів шпака Тристрама.
Tristram's starling calls.

Сьогодні я бачив шпака.
Today, I saw a starling.

Сонечко, ти маєш шпака через нього.
Sweetie, you're crazy about him.

У разі шпака, бажання стало реальністю.
In the case of the starling, the wish became reality.

Аналогічну ситуацію Смілянський суд побачив і у справі Шпака та Сенатора.
A similar situation Smelyansky the court found in the case Shpak and Senator.

Шпак білодзьобий(Onychognathus albirostris)- це вид шпака родини шпакових.
The white-billed starling(Onychognathus albirostris) is a species of starling in the family Sturnidae.

Шпака також слід контролювати в тих ситуаціях, коли вони роблять надмірне пошкодження культур або корму для худоби.
Starling should also be controlled in situations where they are doing excessive damage to crops or livestock feed.

Думка про Бастилії навіває йому спогади про шпака, колись випущеному їм з клітки.
The thought of the Bastille brings to him memories of a starling that he once released from his cage.

Наприклад, відомо, що є слово«кос»- давнє спільнослов'янське слово, яке є в багатьох мовах і є назвою птаха, шпака.
For example, it is known that the word"kis" is an ancient common Slavonic word, which is in many languages and is the name of the bird, spaka.

Вчені припускають, що очі шпака виконують різні функції, тому птахи по черзі розглядають предмети то одним, то іншим оком.
Scientists assume that the starlings eyes have different functions, so the birds alternately examine objects with one and then with the other eye.

Наприклад, відомо, що є слово«кіс»- древнє спільнослов'янське слово, яке є в багатьох мовах і є назвою птиці, шпака.
For example, it is known that the word"kis" is an ancient common Slavonic word, which is in many languages and is the name of the bird, spaka.

Cуд дійшов до висновку, що слідство не довело вину Шпака та Сенатора, і виправдав їх.
The court came to the conclusion that the investigation has not proved the guilt of the spac and the Senator, and acquitted them.

Вигода(-и): найбільш часто повторюється перевага шпака населення є їх споживання комах-шкідників, які загрожують сільському господарству.
Benefit(s): The most commonly repeated benefit of starling populations is their consumption of insect pests that threaten agriculture.

І спершу вони виглядали просто як безформна куля, а тоді на мить птахи перемістились, утворивши форму шпака у небі!
And at first, it's just an amorphous blob, and then there's a moment where the birds shift, and they form the shape of a starling in the sky!

Вважають, що у тварин обидва ока мають бути однаковими та бачити одне і те ж, однак дослідження очей шпака(Sturnus vulgaris), проведені проф.
It is believed that in animals both eyes must be the same and see the same, but investigations of starlings eyes(Sturnus vulgaris), performed by prof.

Так, в докладі представника ПАТ Хмельницькобленерго Олександра Шпака,«Проблемні питання модернізації розподільчих мереж» було наведено приклад однієї з передових систем акумуляції енергії південнокорейської компанії Кокаm.
Thus, in a report by the representative of PJSC Khmelnytskoblenergo Alexander Shpak,“Problematic Issues of Modernization of Distribution Networks”, an example of one of the advanced energy accumulation systems of the South Korean company Kokam was given.

Марія відповідає:"Буквально чи фігурально?"[2] Марія цитує роман Стерна"Сентиментальна подорож Францією та Італією" про шпака в клітці, який викликає асоціацію з Бастилією.
Maria responds,"Do you mean literally or figuratively?"[74] Maria, quotes from Sterne's novel, A Sentimental Journey about a starling that alludes to the Bastille.

Марта Шпак вдруге представила Україну для всіх націй світу на ФОЛЬКЛОРАМІ у Канаді.
Marta Shpak again represented Ukraine for all nations of the world at FOLKOLORAMA in Canada.

Інтерв'ю з заслуженими майстринями народної творчості Фросиною Міщенко та Тетяною Шпак.
Interview with the honored craftswomen of folk art Frosyna Mishchenko and Tetiana Shpak.

Анатолієм Шпаком.
Anatoliy Shpak.

Пане Шпак, а що міжнародний досвід про це говорить?
Mr Bray, what is the international evidence on this?

Шпак: Я знаю, хто.
Permalink: I know who I am.

Шпак: Я знаю, хто.
Schenk: I know who it is.

Шпаків поки що немає, можливо наступного року.
Lilly is not there yet, maybe next year.

Я Франтішек Шпак.
My name is Franciszek Szpak.

Всі знають, що шпаки- вісники весни.
And everyone knows those Starks are wargs.

У Сполучених Штатах, проте, збиток шпаки зробити для культур, як правило, переважують будь-які потенційні можливості використання вони могли б мати в якості контролерів популяцій комах.
In the United States however, the damage starlings do to crops is normally thought to outweigh any potential use they might have as controllers of insect populations.

На основі фундаментальних досліджень атомної та електронної структури низьковимірних систем Анатолієм Шпаком були розроблені фізико-хімічні основи нового наукового напрямку- кластерного матеріалознавства.
Based on fundamental research of atomic and electronic structure of low-dimensional systems have been developed Anatoliy Shpak physico-chemical basis of the new scientific field- the cluster material.