Що таке ШТУЧНИЙ МАТЕРІАЛ Англійською - Англійська переклад

• artificial material
• synthetic material

Приклади вживання Штучний матеріал Українська мовою та їх переклад на Англійською

Матеріал: Високотехнологічний штучний матеріал.
Material: High-tech artificial material.

І останній найголовніший мінус- штучний матеріал, з якого вони зроблені.
And the last most important negative- synthetic material from which they are made.

Вони непомітні для ока і здатні утримати штучний матеріал.
They are unnoticeable to the eye and are able to keep an artificial material.

Металокераміка- штучний матеріал, одержуваний шляхом сплаву металу з керамікою.
Metal ceramics is an artificial material obtained by fusing metal with ceramics.

У класичних люстрах для вітальні ви не знайдете пластик або штучний матеріал, що імітує деревину.
In the classic living room chandeliers you will not find plastic or artificial material imitating wood.

Пластичний силікон- штучний матеріал, який за своїми властивостями схожий на віск.
Plastic silicone- an artificial material, which with its properties is similar to wax.

Покриття ПВХ-Deluxe(полівінілхлорид)- це термопластичний, штучний матеріал, отриманий із природної сировини.
PVC-Deluxe(polyvinylchloride) is a thermoplastic, artificial material, obtained from natural raw materials..

Незважаючи на простоту, отримати штучний матеріал з бажаними властивостями довго уявлялося скрутним.
Despite its simplicity, an artificial material with the desired properties for a long time is difficult.

Синтепух- цей штучний матеріал більш зручний у використанні, він являє собою дрібні кульки, якими і набивають іграшки.
Synthepuh- this artificial material is more convenient to use, it is small balls, which stuff toys.

За допомогою 3D-принтера дослідники з університету штату Вашингтон створили штучний матеріал, що має властивості кістки.
With the help of a 3D printer, researchers from the University of Washington have created artificial material with bone properties.

Незважаючи на те, що це штучний матеріал, акрил високої якості підходить для дитячих речей.
Despite the fact that this is an artificial material, high-quality acrylic is suitable for children's things.

Їх застосовують для трансплантації(остеопластики) або засівання пористих протезів на ендопротезування аутологічних фібробластів або клітин-попередників хондроцитів, щоб допомогти міцно закріпити штучний матеріал у тілі кістки.
They are applied in grafting(bone grafting) or by seeding porous arthroplasty prosthesis with autologous fibroblasts or chondrocyte progenitor cells to assist in firmly anchoring the artificial material in the bone bed.

Якщо ламінат являє собою штучний матеріал, то дошка складається з трьох шарів, причому останній завжди є натуральним деревом.
If the laminate is an artificial material, the board consists of three layers, the latter is always a natural tree.

Композитна шкіра-штучний матеріал, при цьому дуже міцний, дуже хороший по собі, може стати альтернативою«оригінальним» шкіряних м'ячів.
Composite skin- artificial material, at the same time very strong, very good on itself, can become an alternative to“original” leather balls.

Незважаючи на те що штучний матеріал стійкий до багатьох хімічних речовин, його довготривалий контакт з агресивними середовищами неприпустимий.
Despite the fact that the synthetic material is resistant to many chemicals, its long-term contact with aggressive media is not allowed.

Чи не зашкодить покриття штучним матеріалом і без того слабким натуральним нігтям?
Do not damage the coating artificial material already weak natural nails?

Рідні волоски слабкі. Прикріплення штучного матеріалу може привести до випадання.
Native hairs weak. Attaching the artificial material can lead to loss.

Прокладка виготовляється або зі штучних матеріалів, або з тканини пацієнта.
The covering is constructed from artificial material or from the patient's scalp.

Звірята не будуть знаходитися в споруді з пластмаса або іншого штучного матеріалу.
Animals will not be in the construction of plastic or other artificial material.

Це може привести до пошкодження штучного матеріалу.
This may cause damage to the artificial material.

Кисть виготовлена з високоякісного штучного матеріалу- нейлону.
The brush is made of high-quality artificial material- nylon.

Відколи й подряпини на штучному матеріалі з'являються рідко.
Chips and scratches on the artificial material are rare.

Спостерігається хронічнийкон'юнктивіт. Приєднання штучного матеріалу здатне загострити патологію.
There is a chronic conjunctivitis. Joining artificial material capable exacerbate the pathology.

Синтетична плоска 5 виготовлена з високоякісного штучного матеріалу- нейлону.
Synthetic flat 5 is made of high-quality artificial material- nylon.

Рукавички зі штучних матеріалів погано захищають від морозу;
Gloves made of synthetic materials do not protect from frost;

Стиль не терпить штучних матеріалів, сучасного декору, глянцевих поверхонь.
Style does not tolerate artificial materials, contemporary decor, glossy surfaces.

Тому незабаром штучні матеріали починають мимовільно відшаровуватися.
Therefore synthetic materials soon begin spontaneously delaminate.

Штучні матеріали викликають дебати та згодом прогнивання деревини.
Artificial materials cause debate and eventually rotting of wood.

Сучасні штучні матеріали.
Modern synthetic materials.

Для повноцінного функціонування в якості меблів вони проходять обробку різними штучними матеріалами.
For the full functioning of the furniture as they pass the finish various artificial materials.