Що таке ШУКАЙТЕ ЙОГО Англійською - Англійська переклад

• look for it
• seek him

Приклади вживання Шукайте його Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шукайте його в парку.
Look for me in the park.

Тож невдовзі шукайте його у своїх скриньках.
Be looking for them in your inbox soon.

Шукайте його в парку.
Look for them in the park.

Тож невдовзі шукайте його у своїх скриньках.
Look for it in your inbox in the next few days.

Шукайте його у власному домі.
Find it in your home.

Коли ви чуєте сміх, шукайте його і намагайтеся приєднатися.
When you hear laughter, seek it out and join in.

Шукайте його у власному домі.
Seek Him in His house.

Коли ви чуєте сміх, шукайте його і намагайтеся приєднатися.
When you hear waves of laughter, seek it out, and try to join in.

Шукайте його у нас в розкладі!
Look for them in our stock!

Добро й зло знаходяться у вас самих, тож не шукайте його зовні.
All the bad and good is in you, you don't have to look for it anywhere else.

Шукайте його також в онлайн-форматі.
Look for it also in the online format.

Цей предмет є частиною будь-якого високорівневого озброєння, тому шукайте його уважно.
This item is a part of any high-level weapon, so look for it carefully.

Шукайте Його постійно через вивчення Біблії і молитви.
Seek Him daily in Bible Study and prayer.

Якщо ви у пошуку найсвіжішого пива, то шукайте його прямо в пивоварні!
If you are looking for the freshest beer, then look for it right in the brewery!

Шукайте його позаду Фінської церкви(Finska kyrkan).
Look for it behind the Finnish Church(Finska kyrkan).

Тому що це те, що ви знаєте, чого хочете, шукайте його і знаходите.
Because that's what you know you want, you seek it out and find it..

Біблія говорить:«Роздумуйте про Господа в правоті й у простоті серця шукайте його!
You that are the judges of the earth, think of the Lord in goodness, and seek Him in simplicity of heart.”!

Для початку всім учасникам доведеться завантажити з App Store або Google Play відповідне офіційне додаток(шукайте його за назвою гри«Прихована порядок»).
To begin with, all participants will have to download from the App Store or Google Play the official app(look for it on the name of the game"Hidden agenda").

Шукайте, дорогі богопосвячені особи, Христа постійно, шукайте його Обличчя, нехай Він займе центр вашого життя, щоб таким чином ви були перемінені в«живу пам'ятку життя і діянь Ісуса, як втіленого Слова до Отця і до братів»(БЖ, 22).
Seek Christ constantly, dear consecrated, seek his Face, may He occupy the center of your life in order to be transformed in“living memory of Jesus' way of living and acting, as Incarnate Word before the Father and before brothers”(Vita Consecrata, 22).

Якщо Ви все ще не можете знайти слово, подумайте, що воно означає на Вашій мові, і шукайте його у двомовному словнику.
If you still can't find the word, think what it is in your language and look it up in your bilingual dictionary.

Ви повинні шукати його.
You must seek him.

Шукали його всім містом.
Look for them throughout town.

Ісус прийшов, аби явити обличчя Бога всім, хто шукає Його.
Jesus came to reveal the face of God to all those who seek him….

Вам не треба шукати Його- Він шукає вас!
You don't have to look for them- they are looking for you!

Звичайно, ви можете шукати його на Amazon.
Of course you can find it on Amazon.

Мудрі люди і сьогодні шукають Його….
Wise men still seek Him today.

Якщо якесь слово незнайоме, не обов'язково шукати його в словнику.
If you can't spell a word, you cannot find it in a dictionary.

Мудрі люди і сьогодні шукають Його….
Wise men still seek Him….

Тому ми будемо його шукати і ми шукаємо його зараз.
We KNOW Him and seek Him now.

Шукали його по всій Україні, але марно.
We searched for him everywhere, but in vain.