Що таке ШУМ МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• noise can
• noise may

Приклади вживання Шум може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шум може бути різним.
Noise can be different.

Фоновий шум може стати серйозною проблемою.
Background noise can be a serious problem.

Шум може їх налякати.
The noise can scare them.

Дуже гучний шум може призвести до постійної втрати слуху.
Very loud noise can cause permanent hearing loss.

Шум може бути різним.
The noise can be different.

Інші вчені припускають, що шум може створюватися від рухів кабелю на повітряній кулі.
Others suggest the noises may be coming from movements from the balloon cable.

Шум може їх налякати.
Sounds that might scare them.

Навіть незначна втрата слуху через надмірний шум може привести до затримки розвитку та інших відхилень мовлення.
Even mild hearing loss due to excessive noise could lead to developmental delays in speech and language.

Шум може їх налякати.
A loud sound could scare them.

Тому за низьких температур та на високих частотах дробовий шум може бути головним джерелом шуму..
Therefore, at high frequencies and low temperatures shot noise may become the dominant source of noise..

Шум може їх налякати.
The noise can really frighten them….

Доктор візьме інформацію з тестів та іспитів і визначити, якщо ваш шум може викликати проблему для вас.
The doctor will take the information from the tests and exam and determine if your murmur is likely to cause a problem for you.

Шум може бути спричинений датчиком вологи або фетровою стрічкою.
The noise may be caused by the moisture sensor or the felt tape.

Постріл із рушниці, двигун літака(такий шум може спричиняти біль, навіть короткочасний вплив ушкоджує незахищені вуха)- 149 dB.
Gun muzzle blast, jet engine(such noise can cause pain and even brief exposure injures unprotected ears) 149 dB.

Зрештою, шум може викликати не тільки холод, але також новоутворення в легенях.
After all, noise can cause not only a cold, but also neoplasms in the lungs.

Незалежно від того, як новий корабель, незалежно від того, що нові газотурбінних двигунів судна, можливо, на 24 годину двигун шум може дістатися до людей. 2.
No matter how new the ship, no matter what new turbine engines the ship may have, the 24 hour engine noise may get to people. 2.

Цей шум може бути пов'язано з розривів і розпаду верхньої структури Титаніка.
This noise can be attributed to the tearing and disintegration of the Titanic's upper structure.

На іншому кінці спектру, шум може стати нестерпним, і зробити це дуже важко для людини, щоб думати про щось ще.
At the other end of the spectrum, the noise can be unbearable and make it very difficult for the person to think about anything else.

Шум може бути постійним або нестабільна, можна також змінити в непроглядній та обсягу.
The noise can be constant or intermittent, it can also change in pitch and volume.

Багато випадків втрати слуху або глухота неможливо запобігти, проте, це дуже важливо розуміти, що втрата слуху викликана гучний шум може бути припинено.
Many cases of hearing loss or deafness are not preventable, however it is very important to realize that hearing loss caused by loud noise can be prevented.

Гучний шум може стати проблемою вночі, а розміщення дуже базовий(найменше!).
Loud noise can be a problem at night times, and the accommodation is very basic(to say the least!).

Нові дослідження показують, що авіаційний шум може мати серйозні фізичні наслідки для людей, які піддаються самим високим рівнями шуму..
Emerging research suggests that aircraft noise might have significant physical effects on individuals who are subjected to the highest levels of noise..

Дуже гучний шум може зменшити ефективність виконання складних завдань, відволікаючи увагу від роботи.
Very loud noise can reduce efficiency in performing difficult tasks by diverting attention from the job.

Залежно від рівня і характеру шуму, його тривалості, а також від індивідуальних особливостей людини шум може надавати на нього різну дію.
Depending on the level and nature of the noise, its duration, as well as on the individual characteristics of a person, noise can have various effects on it.

Також, Шум може відбуватися в іншому місці в транспортному засобі, але бути підібраний і посилюється за допомогою передачі.
Also, noise can originate elsewhere in the vehicle, but be picked up and amplified by the transmission.

Дуже гучний шум може зменшити ефективність виконання складних завдань, відволікаючи увагу від роботи.
And also a continuous very loud noise can reduce efficiency in performing difficult tasks by diverting attention from the job.

Якщо цей шум може бути зменшений окремо, ви можете виробляти якісний висновок набагато швидше, ніж якщо вам потрібно вирішити проблему, відправивши це набагато більше променів.
If that noise can be reduced separately, you can produce quality output much faster than if you need to address the issue by sending out that many more rays.

Як правило, шум може зашкодити вашому слуху, якщо ви знаходитесь на довжині витягнутої руки від джерела і маєте кричати, щоб почути себе.
As a general rule, noise may damage your hearing if you are at arm's length and have to shout to make yourself heard.

Наприклад, шум може викликати повернення крові у зворотному напрямку(регургітація) у зв'язку з неправильною роботою або пошкодженням якого-небудь клапана.
For example, noise can cause blood to return in the opposite direction(regurgitation) due to improper operation or damage to a valve.

Насправді, шум може створити безліч проблем для великої кількості користувачів, і тому вкрай важливо зрозуміти, як вибрати ту модель, що не буде видавати багато шуму..
In fact, noise can create many problems for a large number of users, and therefore it is extremely important to understand how to choose the model that will not make a lot of noise..