Що таке ШУРУПАМИ Англійською - Англійська переклад

• screws

Приклади вживання Шурупами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Великі проблеми з маленькими шурупами.
Common problems with small rollers.

Відстань між шурупами- 20-25 см.
The distance between the screws- 20-25 cm.

Зручно ріжеться, кріпиться до поверхні шурупами.
Conveniently cut, fastened with screws to the surface.

Прилад фіксується на стіні шурупами або дюбелями.
The device is fixed to the wall with screws or dowels.

У деяких випадках шипи замінюються шурупами.
In some cases, circles are being replaced with roundabouts.

У чому різниця між шурупами та шестигранними гвинтами?
What is the difference between Allen screws and hexagonal screws?

З тильного боку пристрій закріплюють і з'єднують шурупами.
The back side is fastened and connected by screws.

Прикладіть до них пристрій і закріпіть його шурупами або болтами.
Attach them to the device and secure it with screws or bolts.

Кронштейни закріпити на стінці шурупами і повісити на них парасольку.
Brackets fixed to the wall with screws and hang them on the hood.

Пластмасових коробках, які закріплюються на підставі шурупами. Кабель.
Plastic boxes, which are fixed on the basis of screws. Cable.

Купити набір стандартних кліпс з шурупами для кріплення фасадний панелей.
Buy a set of standard clips with screws for fixing the front panel.

Причетні в основу. На дереві дужки утримують шурупами. Відстань.
Vmazannye into the ground. In a tree holding brackets with screws. Distance.

Настил кріплять до платформи шурупами, цвяхами абоспеціальними зажимами.
Flooring is attached to the platform with screws, nails orspecial clamps.

Ящик кріпиться стяжними куточками і дрібними шурупами, або саморізами;
The box is fixed by tightening the corners and small screws, or screws;

На горизонтальну опорну поверхню- шурупами, різьбовими шпильками, гвинтами або болтами.
On horizontal supporting surface using screws, threaded rods or bolts.

Кріплення до основної стіни проводиться пластинами з шурупами або скобами.
Fastening to the main wall is made with plates with screws or brackets.

Дерев'яні частини конструкції скріплюють шурупами і саморізами, балкові- куточками.
Wooden construction parts fastened with screws and screws, beam- corners.

Бруски необхідно приставити до кутів ванни і прикріпити шурупами до стіни.
The bars must be put to the corners of baths and attached with screws to the wall.

На опорну поверхню або монтажний профіль- шурупами, різьбовими шпильками, гвинтами або болтами.
On supporting surface or mounting profile- screws, threaded rods or bolts.

У трубу з перехідним елементом вставте заглушку і зафіксуйте її шурупами.
Insert a plug into the pipe with the adapter element and fix it with screws.

Коли все вирізані горлечка склеюватимуться і скручуватися шурупами, повинен вийти куля.
When all carved necks will stick together and twist screws, I should get the ball.

Між шурупами укладіть плюхи розчину, приклейте на них маяки, які ляжуть на капелюшки шурупів;
Between the screws lay Plyuh solution, glue them beacons, which will fall on the cap screws;

Одержаний каркас кріпимо до основи черезпідкоси дюбелями і шурупами. Заповнюємо каркас черепицею.
The resulting frame fastened to the base throughstruts dowels and screws. Fill the frame with tiles.

З'єднуємо елементи дверної коробки, шурупами попередньо просвердливши під них отвори, чтобы коробка не треснула.
Connect the frame members, screws pre-drilled holes for them, so that the box is not cracked.

Закрепив шурупами, якщо стіна з дерева, або застосувати дюбель швидкого монтажу(ДБМ) коли основа бетонна.
Zakrepyv screws, if the wall of wood, or use the dowel quick installation(DBM) when the base concrete.

Якщо немає фрезерної машинки, можна скористатися шурупами для прикріплення бічних панелей оргскла до бічних стінок.
If no milling machine, you can use screws to attach side panels of Plexiglas to the side walls.

Конструкція і технічна начинка моделіорієнтуються на виконання базових експлуатаційних завдань свердління і роботи з шурупами.
Design and technical filling of the modeloriented on the performance of basic operational tasks of drilling and working with screws.

Апарат справляється з самими різними і примхливими у використанні шурупами, аж до великих саморізів формату 140 мм.
The device copes with various and whimsical in use screws, down to large samorezov format of 140 mm.

Пригвинтите шурупами брусок до верхньої кромки віконної рами усередині віконної ніші або за допомогою кронштейнів до стіни над віконною нішею.
Screw the screws stick to the upper edge of the window frame inside the window niches or with brackets to the wall above the window recess.

Якщо хтось має право, тобто доступ до найбільш легко позиціонувати ідентифіковані, ці версії з дюбелями і шурупами повинні бути міцними і надійним на якорі.
Once you have identified the most suitable position, ie the most accessible position, these designs must be anchored firmly and robustly using dowels and screws.