Приклади вживання Шурупів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заглушки для шурупів 30 шт**.
Намітити отвори для установки шурупів;
Дізнатися скільки штук шурупів в кілограмі можна тут.
Find out how many pieces of screws per kilogram can be here.Надійну фіксацію деталей забезпечить застосування шурупів.
Reliable fixing parts provide the use of screws.Таким чином ми уникаємо використання шурупів та заклепок.
For that reason we recommend avoiding the use of grit and gravel.Плити кріпляться безпосередньо на стіну за допомогою дрилі і шурупів.
Plates are mounted directly on the wall using a drill and screws.Свердлом №8 виконати отвори для шурупів глибиною не менше 5 см.
Рух правилом виконується перпендикулярно дроті, по голівках шурупів.
Кріпляться вони за допомогою кронштейнів і шурупів до внутрішньої поверхні столу.
They are fixed with brackets and screws to the inside surface of the table.Беремо 4 коротких бруска і з'єднуємо їх металевими куточками за допомогою шурупів.
Take 4 short bar and connect them with metal corners with screws.Для дверей передбачений унікальний тип кріплення без шурупів і іншого фіксажу.
For doors provided unique type of fastening without screws and another fixative.Всі частини майбутньої вази скласти іскріпити здопомогою клею і шурупів.
All parts of the future vase are folded andstapled withusing glue and screws.Для цього між шурупів в петлі роблять отвір і через нього кріплять в стіну.
To do this in a loop between the screw and make a hole through it is attached to the wall.Схильність обробці необхідно свердління, щоб уникнути тріщин від цвяхів і шурупів.
Workability Should be pre-drilled, to avoid cracks from nails and screws.Вертикальну настройку проводять за допомогою обертання шурупів, розташованих на відповідній планці.
Vertical adjustment is carried out by rotating the screws located on Замість значної кількості кріплень потрібні лише наявність шурупів.
Instead, only the presence Ці поставки можуть включати, але не може бути обмежене, дерева,цвяхів, шурупів і інших звичайних інструментів.
These supplies may include, but may not be limited to, wood,nails, screws, and other common tools.Якщо ви зібралися зробити з пластикової пляшки машинку, приготуйте колеса,пару шурупів ножик і клей.
If you are going to do from a plastic bottle car, prepare wheels,a pair of screws knife and glue.Виріб нагадує химерно вигнуту лінію і дозволяє без цвяхів і шурупів перетворити в стіл будь-які стільниці.
The product resembles a curiously curved line andallows you to turn any table tops into a table without nails and screws.Встановити нові фасади самостійно можна за допомогою свердла, шурупів і викрутки.
Install new facades on their own, you can use the drill, screws and screwdriver.За допомогою волосіні ібудівельного рівня провести вирівнювання головок шурупів таким чином, щоб вони виявилися розташовані в одній площині;
With line and construction level hold alignment screw heads thus, so they were in the same plane;После того як все окремі шматки і елементи куточка вирізані,можна приступати до кріплення їх за допомогою саморізів, шурупів і металевих куточків.
Posle as all the individual pieces and elements of the corner cut, you are ready to mount them using screws, screws and metal parts.Різні варіанти з'єднання рейок в шпалах за допомогою милиць або шурупів існували з моменту спорудження перших залізниць.
Various embodiments of a compound of the rails to the sleepers with crutches or screws existed since the construction of the first railways.Щоб уникнути застосування шурупів або затвердіння чи ризику витікання при використанні клею, двостороння стрічка- чудове рішення у цій сфері застосування.
To avoid screws or the curing time or risk of dripping when using glue, double-sided tape is the perfect solution for this application.Ви здивуєтеся, які тільки речі люди намагаються знайти в мережі, від шурупів потрібного розміру до кишок для приготування домашньої ковбаси!
You will be surprised at whatthings people try to find on the net, from screws of the right size to the guts for making home-made sausages!Ну і, зрозуміло, виготовлення кухонного куточка своїми руками ніяк неможливо безкріпильних деталей у вигляді металевих куточків, шурупів для меблів і так далі.
Well, of course, manufacture of kitchen corner with their hands notpossible without fasteners in the form of metal parts, screws for furniture, etc….Ви здивуєтеся, які тільки речі люди намагаються знайти в мережі, від шурупів потрібного розміру до кишок для приготування домашньої ковбаси!
You will be surprised how many thingspeople are trying to find on the net, from screws of the right size to the guts for making home-made sausages!Забираються всі виступаючі кути, капелюшки цвяхів і шурупів, всі поверхні ретельно шліфуються і покриваються фарбою або спеціальним захисним лаком.
All protruding corners, heads of nails and screws are removed, all surfaces are thoroughly polished and covered with paint or special protective varnish.Виконати незначні складання, Наприклад, наприклад втрати стійкості частин, маючи горіхи,Болти, або шурупів, використання електроенергії знарядь для зображень або ручні.
Accomplish minor assemblage, such as for example buckling parts having nuts,bolts, or screws, utilizing electricity tools or hand tools.У результатах розрахунків калькулятора онлайнможна знайти кількість необхідних самонарізних шурупів, дюбелів кріплення профілю, інших, обов'язкових супутніх матеріалів.
The results of the online calculator to find the number ofcalculations can be required self-tapping screws, Profile fixing dowels, other, required accompanying materials.
