Що таке ШІСТЬ КАНДИДАТІВ Англійською - Англійська переклад

• six candidates

Приклади вживання Шість кандидатів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фактично ми маємо п'ять-шість кандидатів.
We have five or six candidates.

Решта шість кандидатів безнадійно відстали.
The other six candidates are running unopposed.

Фактично ми маємо п'ять-шість кандидатів.
But it has five or six candidates.

Решта шість кандидатів безнадійно відстали.
The rest of the candidates were hopeless.

Тоді в гонці брали участь шість кандидатів.
Six candidates were in the race.

За останні роки він підготував шість кандидатів наук, дві кандидатські дисертації готуються до захисту найближчим часом.
In recent years, he has prepared six candidates of sciences; two candidate's theses will be defended in the near future.

Фактично ми маємо п'ять-шість кандидатів.
We have basically five or six members.

Правоцентристська партія ODS мала у своєму розпорядженні шість кандидатів у другому турі, з яких обрали чотири(включаючи Зденека Нітра, який керував незалежним).
The centre-right ODS had six candidates in the second round, with four of them being elected(including Zdeněk Nytra, who ran as an independent).

Тоді в гонці брали участь шість кандидатів.
There were six candidates in this race.

Раніше стало відомо, що за три тижні документи на участь у конкурсі на посади суддів Антикорупційного суду подали шість кандидатів при 39 посадах.
Earlier it became known that for three weeks, the documents for participation in the competition for judges of the Anticorruption court was filed by six candidates, with 39 posts.

Таким чином, вони запропонували шість кандидатів на п'ять місць.
This one was six nominees for five spots.

Східну Європу в неформальному голосуванні представляють шість кандидатів, які стверджують, що це єдиний регіон, представники якого ніколи не займали пост Генерального секретаря, і розраховують виправити це 1 січня 2017 року.
Eastern Europe has fielded a total of six candidates in the race, saying they are the only region not to have held the post and hope to fill it starting January 1, 2017.

Підготував одного доктора і шість кандидатів технічних наук.
Prepared one doctor and six candidates of technical Sciences.

За результатами розгляду документів, шість кандидатів, які отримали найвищі бали, були запрошені для участі в скайп-співбесіді англійською мовою з представником Канадсько-Української Фундації.
According to the results of the examination of the documents, the six candidates who received the highest marks were invited to participate in the Skype interview in English with the Canadian-Ukrainian Foundation representative.

За три тижні документи на участь в конкурсі подали шість кандидатів при 39 посадах.
For three weeks, the documents for participation in competition were submitted by six candidates, with 39 posts.

З початку проведення конкурсу на посади суддів Антикорупційного суду заявки подали лише шість кандидатів, при тому, що всього законом передбачено 39 посад.
With the start of the competition for judges of the Anticorruption court applied only the six candidates, despite the fact that all the law provides for 39 posts.

Бубка був одним із шести кандидатів на цю посаду.
Perry was one of six candidates for the position.

Можливо, жодному з шести кандидатів не вдасться отримати найвищу посаду в Єврокомісії.
Possibly none of the six candidates will succeed in winning the commission's top post.

Вона була єдиною жінкою серед шести кандидатів.
She was the only woman among the six candidates.

Вона була єдиною жінкою серед шести кандидатів.
Johnson was the only woman among the six candidates for three seats.

Вона була єдиною жінкою серед шести кандидатів.
She was the only woman among seven candidates.

Вона була єдиною жінкою серед шести кандидатів.
She was the only woman of sixteen candidates.

На початку вересня створена Президентом комісія рекомендувала до призначення шістьох кандидатів, з яких він мав призначити двох.
In early September, the commission set up by the President recommended six candidates for appointment, of whom he had to nominate two.

Вона отримала 4, 22% голосів, посівши друге місце з шести кандидатів, так як президент Абдельазіз Бутефліка виграв третій президентський термін з кількістю 90. 24% голосів, поданих на виборах, був денонсований як шахрайські.
She won 4.22% of the vote, coming second out of six candidates, as President Abdelaziz Bouteflika won a third term with 90.24% of the votes cast in an election which was denounced as fraudulent.

З-поміж шести кандидатів найбільш популярними були Леонід Кравчук- Голова Верховної Ради України, представник колишньої радянської партноменклатури, і В'ячеслав Чорновіл- один з провідників національно-демократичних сил, на ту пору голова Львівської обласної ради.
Of the six candidates were most popular Leonid Kravchuk- Chairman of the Verkhovna Rada of Ukraine, representative of the former Soviet nomenclature, and Vyacheslav Chornovil- one of the leaders of national-democratic forces at that time head of the Lviv regional council.

Посол Халіт Чевік, кандидат від Туреччини на посаду головного монітора Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ в Україні, був призначений на цю посаду після процесу відбору з-поміж шести кандидатів.
Ambassador Halit Çevik, Turkey's candidate for the Chief Monitor of the OSCE Special Monitoring Mission(SMM) to Ukraine, was appointed to this position following a selection process among six candidates.

Громадських організацій висунули шістьох кандидатів: 1.
Seven NGOs nominated their candidates: 1.

Вона була єдиною жінкою серед шести кандидатів.
I was the only female among the six.

Вона була єдиною жінкою серед шести кандидатів.
She was the only female member of Les Six.