Що таке ШІСТЬ КАПЕЛЮХІВ МИСЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• six thinking hats

Приклади вживання Шість капелюхів мислення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шість Капелюхів Мислення.
Six Thinking Hats.

Технологія«Шість капелюхів мислення».
I like the Six Thinking Hats technique.

Шість Капелюхів Мислення.
Six hats of thinking.

Він виклав знання щодо структурування думки у своїй книзі«Шість капелюхів мислення».
He called it"green hat thinking" in his book Six Thinking Hats.

Шість Капелюхів Мислення.
And Six Thinking Hats.

Пробуючи надягати шість капелюхів мислення в різній послідовності, з часом ви зможете визначити найбільш відповідну черговість.
When trying to put on six hats of thinking in a different sequence, over time you will determine the most appropriate sequence.

Шість капелюхів мислення де Боно.
De Bono's 6 Thinking Hats.

Шість капелюхів мислення де Боно.
Six Thinking Hats by De Bono.

Шість капелюхів мислення де Боно.
The six thinking hats of De Bono….

Ці шість капелюхів мислення вказують на проблеми та вирішення стосовно ідеї, яку запропонує мислитель.
The six thinking hats indicate problems and solutions about an idea the thinker may come up with.

Шість Капелюхів Мислення це система, спроектована Едвардом де Боно, яка описує інструмент для групового обговорення та індивідуального мислення з використанням шістьох кольорових капелюхів..
Six Thinking Hats is a book by Edward de Bono which describes a tool for group discussion and individual thinking involving six colored hats..

Шість Капелюхів Мислення" та асоційована ідея паралельного мислення надають групам засоби для планування детальних і згуртованих мисленнєвих процесів, та ефективнішого мислення за їх допомогою.
Six Thinking Hats" and the associated idea parallel thinking provide a mean for groups to plan thinking processes in a detailed and cohesive way, and in doing so to think together more effectively.

Шість Капелюхів Мислення це система, спроектована Едвардом де Боно, яка описує інструмент для групового обговорення та індивідуального мислення з використанням шістьох кольорових капелюхів.
A Black Hat Session stems from the Six Thinking Hats system which was designed by Edward de Bono and describes a tool for group discussion and individual thinking involving six colored hats.

Шість капелюхів- шість різних способів мислення.
The six hats represent six modes of thinking.

Шість капелюхів- це шість способів мислення.
The six hats represent six modes of thinking.

Шість капелюхів- це шість способів мислення.
There are six thinking hats.

Шість капелюхів- це шість способів мислення.
The Six Hats represent six approaches to thinking.

Шести Капелюхів Мислення.
Six Thinking Hats.

Де Боно був переконаний, що секретом успішного застосування методу Шести Капелюхів Мислення є навмисна зосередженість дискусії на конкретному підході, як цього потребує процес зборів чи співпраці.
De Bono believed that the key to the successful use of the Six Thinking Hats methodology was the deliberate focusing of the discussion on a particular approach as needed during the meeting.

Метод Шести Капелюхів Мислення може бути вжито в такій послідовності: спочатку дослідити проблему, потім розробити набір вирішень, а тоді обрати одне за допомогою критичного розгляду цього набору.
The Six Thinking Hats method could then be used in a sequence to first explore the problem, then develop a set of solutions, and to finally choose a solution through critical examination of the solution set.