Що таке ЩЕДРО ДІЛИТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• generously shares

Приклади вживання Щедро ділиться Українська мовою та їх переклад на Англійською

Навпаки- він щедро ділиться ними.
Instead, he readily shares them.

Вона щедро ділиться своїми знаннями.
She is gladly sharing her knowledge.

Галина Стовба щедро ділиться їх рецептами.
Leighanne has graciously shared her recipe.

Вона щедро ділиться своїми знаннями.
She generously shares her own knowledge.

Ні, не переживайте, з морепродуктами, якими щедро ділиться Північне море, тут все в порядку.
No, do not worry, with seafood, which the North Sea generously shares, everything is in order here.

Вона щедро ділиться своїми знаннями.
She is generous in sharing her knowledge.

Його концерти- це завжди вибух фарб і сплеск справжніх емоцій, якими музикант щедро ділиться з фанатами!
His concerts are always a riot of colors and a surge of real emotions, which the musician generously shares with the fans!

Сам Нобу щедро ділиться своїми секретами, вважаючи, що скопіювати рецепти можна, а ось серце- ні.
Nobu himself generously shares his secrets, believing that it is possible to copy recipes, but the heart is not.

Поряд із живописом нині майстриня активно займається керамікою, гончарить, щедро ділиться таємницями цього мистецтва з дітьми, навчає їх.
Along with painting, the artist has been actively engaged in ceramics, pottery, generously sharing the secrets of this art with children, she teaches them.

Як керівник 120 000 талановитих особистостей у близько 150 країн світу, я ціную ці відмінні від інших засади лідерства, якими щедро ділиться цей освічений чоловік».
As the leader of 120,000 talented individuals in nearly 150 countries, I appreciate the distinction- and the framework for leadership that this learned man so freely shares.

І нині, коли артист сам досяг висот цього Олімпу, він щедро ділиться своїм досвідом, навчає студентів Національної музичної академії тонкощам живого слова.
And presently, when the artist has attained the heights of this Olympus, he shares generously his experience with students of the National Musical Academy by teaching them niceties of living word.

Творить багато й самовіддано, весь вільний час проводить там, де народився й відточував талант, щедро ділиться творчістю й натхненням з усіма, кому це близьке.
He creates a lot and selflessly, spends his free time in the place where he was born and honed his talent, generously shares his creativity and inspiration with everyone who is close to it.

У спілкуванні зі студентами митець щедро ділиться своїм досвідом і мудрістю, із журналістами- радо розказує про себе і свою творчість, із гумором пригадує життєві історії.
Communicating with students, the artist generously shares his experience and wisdom, with journalists he joyfully tells about himself and his work, recalls his life stories with humour.

Вона нею щедро ділилась.
She generously shares her.

Вона щедро ділилася своїми знаннями.
She is generous in sharing her knowledge.

Вони щедро діляться всім, що мають.
They proactively share everything they have.

І вони щедро ділилися своїм досвідом.
He generously shared his experience.

Письменник щедро ділився своїми.
He generously shares his own.

Служити- щедро ділитися своїми дарами з іншими.
Be generous by sharing your gift with others.

Хорватія щедро ділилась досвідом.
And Croatia has generously shared the.

Багато рослин щедро діляться з людьми своїми корисними складовими.
Many plants generously share with people of their useful components.

Художник щедро ділився з усіма своїми знаннями, ескізами, задумами.
The artist generously shared all his knowledge, sketches, designs.

Він щедро ділився своїми знаннями, ідеями, досвідом з навколишніми його людьми.
He generously shared his ideas, experience and knowledge with others.

Вони щедро діляться всім, що мають.
They very generously give all they have.

Звичайно, ми ними щедро ділимося.
I will share them generously.

Це наш сенс і користь, якою ми щедро ділимося в нашому суспільстві.
This is our meaning and benefit, which we generously share in our society.

Ми ними щедро ділимося.
May we share generously.

Його переповнювали ідеї, якими щедро ділився з друзями.
The light that he so generously shared with others.

Ми ними щедро ділимося.
We generously share it.