Що таке ЩЕРБАК Англійською - Англійська переклад

• shcherbak
• scherbak

Приклади вживання Щербак Українська мовою та їх переклад на Англійською

Юрій Щербак.
Yuryi Shcherbak.

Валентин Щербак.
Valentin Shcherbak.

Щербак Ю« Гори.
Shcherbak Y" Mountains.

Андрій Щербак.
Andriy Scherbak.

Щербак Василь Артемович.
Shcherbak Vasily Artemovich.

Андрій Щербак.
Andrii Shcherbak.

Його заступником став Щербак.
His assistant became Ing.

Автори: Щербак Л. В.
Authors: Scherbak, L. W.

Юрій Щербак: Вони близькі дуже.
RYAN: They're very close.

Щербак Сергій Олександрович.
Shcherbak Sergey Alexandrovich.

Контактна особа: Валерій Щербак.
Contact person: Valerii Scherbak.

Нібито нічого нового Ю. Щербак не сказав.
Nothing new locals would say.

Пан Щербак щойно повернувся зі США.
Mr Parrikar had recently returned from the US.

Якщо буде конфлікт між Росією та НАТО, ви станете законною ціллю»,- сказав Щербак.
If it came to a conflict between Russia and NATO, you will have the role of a legitimate target”, said Shcherbak.

Світлана Щербак Демодернізація чи внутрішні суперечності Модерну?
Svetlana Shcherbak Demodernization or internal tensions of modernity?

Завдяки новому науковому напрямку в колектив кафедри влилися молоді кадри, а саме Щербак М. О., Самелюк Ю. Г. і Кучерявий Ю. М.
Thanks to the new scientific direction, the staff of the department joined the young personnel, namely Shcherbak M.O., Sameluk Yu. H. and Kucheriavyi Yu. M.

Юрій ЩЕРБАК:«Сповідь потрібна завжди, бо вона очищає душу».
Yuriy SHCHERBAK:“Confession is always needed because it purifies the soul”.

І найбільш хвилююча новина: фільм"Причинна: Історія кохання" Андрій Щербак бере участь у міжнародному конкурсі фестивалю CINANIMA і ми щиро бажаємо йому перемоги.
And the most exciting news! Prychynna: The Story of Love by Andrii Shcherbak takes part in the International Competition, so we keep our fingers crossed.

Щербак- художник, картини якого й досі можна знайти в домівках односельців.
Shcherbak- an artist, whose paintings can still be found at homes of villagers.

Серед учасників зібрань були філологи Андрій Білецький і Тетяна Чернишова, письменник Юрій Щербак, біолог Юрій Некрутенко, перекладач Юрій Педан, художник Вілен Барський та ін.
Philologists Andriy Biletskyi and Tetiana Chernyshova, writer Yuriy Shcherbak, biologist Yuriy Nekrutenko, translator Yuriy Pedan, artist Vilen Barskyi among others were frequent participants of the gathering.

Юрій Щербак: Я переконаний, хоча не можу сказати, що це відбудеться за рік чи два.
BAER: I'm not sure exactly, but I think it was within two or three years.

Всі його зусилля з самого початку були зосереджені на доведенні ностратической гіпотези, і конкретні мови сприймалися крізь призму попередньо сформульованих відповідностей(Щербак А. М., 1984, 35).
From the very beginning, all his efforts were focused on proving the Nostratic hypothesis, and concrete languages were perceived through the prism of previously formulated correspondences[SHCHERBAK A.M. 1984: 35].

Щербак// Науково-практична конференція«Наукові засади боротьби з інфекційними хворобами в Україні»:(8- 9 жовтня 2014 р., Київ).
Shcherbak// Scientific-practical conference"Scientific principles of struggle against Infectious Diseases in Ukraine":(October 8-9, 2014, Kyiv).

Український письменник і дипломат Юрій Щербак, поет Дмитро Павличко, журналіст Юрій Дорошенко і дисидент Богдан Горинь закликали українців прийти на спільну молитву, яка відбудеться на Софійській площі в центрі Києва 15 грудня.
Ukrainian writer and diplomat Yuriy Shcherbak, poet Dmytro Pavlychko, journalist Yuriy Doroshenko and dissident Bohdan Horyn called on Ukrainians to come to a joint prayer that will take place on St Sofia Square in the center of Kyiv on December 15.

Демонстрації та мітинги стали провісниками виникнення екологічної асоціації«Зелений світ», яку очолив письменник Ю. Щербак Асоціація не тільки виступила на захист навколишнього середовища, але й викривала згубну політику влади, яка допустила плюндруванні природи України.
Demonstrations and rallies were harbingers of ecological association Green World, headed by writer Yu Shcherbak Association does not only acted to protect the environment, but also exposed the pernicious government policies that permitted the havoc nature of Ukraine.