Що таке ЩЕ ЖИВІ Англійською - Англійська переклад

• are still alive
• still living
• were still alive
• am still alive

Приклади вживання Ще живі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми ще живі.
We're not dead yet.

Може вони ще живі.
He may still be alive.

Є ще живі свідки.
There are live witnesses.

Ваші батьки ще живі?
Are your parents alive?

Ще живі і можуть говорити.
Alive and able to talk.

Сьогодні вони ще живі.
Today they still live.

Там ще живі їхні діти.
Their sons still live there.

Але раді, що ви ще живі.
Glad you are still living.

Вони ще живі, але вже неактивні.
He is still alive, but very inactive.

Тоді вони, напевне, ще живі.
They may yet be alive.

Деякі з них ще живі, деякі вже померли.
Some of them are still alive and some are already gone.

Але як бачимо, ми ще живі.
As you can see, I am still alive.

Але смерть не може бути зрозуміла, поки ми ще живі.
And I do not think that we can ever understand death, as we are living.

Але як бачимо, ми ще живі.
In fact, as you can see, I am still alive.

Вони ще живі в пам'яті досі живих людей.
It still lives on in the memories of people still alive today.

Біль означає, що ви ще живі".
The battle means you are alive.".

Не концентруйте увагу на жодному іншому, поки смертоносці ще живі.
Do not focus on anyone else while the Death Troopers are still alive.

Всередині є ті, хто ще живі.
But still there are those who are dead inside.

Мета полягає в тому, щоб захистити чоловіків і жінок, які ще живі.
The goal is to protect the men and women who are still alive.

Ви не повірите, але ще живі свідки.
You cannot deny that, they are still live witnesses.

Цікаво, чи вони взагалі ще живі?
I wonder if they are still living?

Тут ще живі легенди, які огортають тканиною таємниці старовинні замки.
Here, legends are still alive, wrapping in the cloth of secrets ancient castles.

Я сумніваюся в тому, що вони ще живі.
I doubt if they are even alive.

Як би погано вам не було, будьте вдячні, що ви ще живі.
If nothing is going well, be grateful that you are alive.

Подбаймо про живих, поки вони ще живі.
Say it to them while they are still living.

Сьогодні, через 178 років, двоє його онуків ще живі.
Today, 178 years later, 2 of his grandsons are still alive.

У нього було п'ятеро дітей, двоє з яких в 2018 році були ще живі.
They had five children, three of whom were still living in 1922.

Як би погано вам не було, будьте вдячні, що ви ще живі.
If u are not religious, just be thankful that you are alive.

У той час очевидці Ісусової смерті і воскресіння були ще живі.
Many of those who were eyewitnesses of Jesus death and resurrection were still living.